سپهری، محمد: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (جایگزینی متن - '/ نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم' به '') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'گزیده ای ' به 'گزیده‌ای ') |
||
| (۵۰ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۷ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
<div class= | <div class="wikiInfo"> | ||
[[پرونده:NUR01368.jpg|بندانگشتی|سپهری، محمد]] | [[پرونده:NUR01368.jpg|بندانگشتی|سپهری، محمد]] | ||
{| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ | | {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ | | ||
|- | |- | ||
! نام!! data-type= | ! نام!! data-type="authorName" |سپهری، محمد | ||
|- | |- | ||
| | |نامهای دیگر | ||
|data-type= | | data-type="authorOtherNames" | | ||
|- | |- | ||
|نام پدر | |نام پدر | ||
|data-type= | | data-type="authorfatherName" | | ||
|- | |- | ||
|متولد | |متولد | ||
|data-type= | | data-type="authorbirthDate" |1344ش | ||
|- | |- | ||
|محل تولد | |محل تولد | ||
|data-type= | | data-type="authorBirthPlace" |قاینات | ||
|- | |- | ||
|رحلت | |رحلت | ||
|data-type= | | data-type="authorDeathDate" | | ||
|- | |- | ||
|اساتید | |اساتید | ||
|data-type= | | data-type="authorTeachers" | | ||
|- | |- | ||
|برخی آثار | |برخی آثار | ||
|data-type= | | data-type="authorWritings" |[[تحلیلی از زندگانی سیاسی امام حسن مجتبی علیه‌السلام]] | ||
|-class= | [[راحة الأرواح]] | ||
|کد | |||
|data-type= | [[رنجهای زهرا علیهاالسلام]] | ||
[[سیرت جاودانه (ترجمه)]] | |||
[[ترجمه دلائل الصدق]] | |||
[[ترجمه و شرح رسالة الحقوق امام سجاد(ع)]] | |||
[[جزیره خضرا در ترازوی نقد]] | |||
|- class="articleCode" | |||
|کد مؤلف | |||
| data-type="authorCode" |AUTHORCODE01368AUTHORCODE | |||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
'''محمد سپهرى''' (متولد 1344ش)، محقق، نویسنده، مترجم و استاد دانشگاه در رشته تاریخ اسلام، دکتری الهیات و معارف اسلامی، گرایش تاریخ و تمدن اسلامی، دانشگاه آزاد اسلامی | |||
== | == ولادت == | ||
در 7 خرداد 1344ش در یک خانواده عشایری در قاینات به دنیا آمد. | |||
== تحصیلات == | |||
پس از گذراندن مدارج تحصیلی عمومی، در سال 1362 به تهران آمد و تحصیلات عالی را در دانشگاه امام صادق(ع) آغاز کرد و در رشته الهیات و معارف اسلامی کارشناسی ارشد گرفت. وی در سال 1377 از پایان نامه خود با عنوان: علم و تمدن در عصر امویان دفاع، و دوره دکتری را در رشته تاریخ و تمدن ملل اسلامی بپایان رساند. او علاوه بر تألیف، تصحیح و ترجمه بیش از سی عنوان کتاب، و شماری مقاله در حوزه تاریخ و تمدن اسلامی، مسئولیتهای اجرایی در بخشهای آموزشی و پژوهشی بر عهده داشته است. رتبه سوم: جشنواره کتاب سال دانشجویی: 1374؛ مترجم نمونه جشنواره کتاب سال دانشجویی: 1375؛ رتبه ممتاز اولین نمایشگاه دستاوردهای علمی و پژوهشی دانشجویان بسیجی: 1376؛ برگزیده جشنواره کتاب مهدویت: 1379؛ پژوهش شایسته تقدیر یازدهمین دوره پژوهش فرهنگی سال: 1385؛ برگزیده دومین جشنواره کتاب دین (با دو اثر برگزیده): 1386 و استاد نمونه کشوری1388 را در کارنامه خود دارد. وی هم اکنون با مرتبه استادی، عضو هیئت علمی دانشگاه است. | |||
وى تا کنون کتاب‌هاى ارزشمندى از نویسنده بزرگ جهان تشیع، علامه [[عاملی، جعفر مرتضی|سید جعفر مرتضى عاملى]] و برخى دیگر از نویسندگان اسلامى را به زبان فارسى ترجمه کرده است. | |||
== آثار == | |||
{{ستون-شروع|2}} | |||
# اصل مقابله به مثل در اسلام (مبدأ المقابلة بالمثل فی الاسلام) | |||
# اصول تبلیغات اسلامی (اصول الاعلام الاسلامي)، | |||
# امام صادق(ع) و مذاهب اهل سنت (الامام الصادق و المذاهب الاربعه) | |||
# امام علی(ع) و خوارج (علی علیه‌السلام و الخوارج) | |||
# امپریالیسم تبلیغی یا تبلیغات بین‌المللی (الاعلام الدولی بین النظریة و التطبیق) | |||
# انقلاب زمینه سازان حکومت مهدی(عج) (ثورة الموطئن للمهدی) | |||
# اهل بیت(ع) درآیه تطهیر (اهل البیت فی آیة التطهیر) | |||
# بزرگداشتها در اسلام (المواسم و المراسم فی الاسلام) | |||
# تاریخ فرهنگ و تمدّن اسلامی(تألیف) | |||
# تاریخ قرآن (حقائق هامة حول القرآن الکریم) | |||
# تحلیلی از زندگانی سیاسی امام حسن مجتبی(ع) (الحیاة السیاسیة للامام الحسن المجتبی) | |||
# ترجمه دلائل الصدق (فضائل امیرالمؤمنین و امامته من دلائل الصدق) | |||
# تمدّن اسلامی در عصر امویان (تألیف) | |||
# جزیره خضراء در ترازوی نقد (دراسة فی الجزیرة الخضراء و علامات الظهور) | |||
# چراغ دلها (بازنویسی و تلخیصِ مصابیح القلوب) | |||
# حکومت و ولایت فقیه (ولایة الامر) | |||
# خورشید بی غروب (تألیف) | |||
# درآمدی بر سیره نبوی(المدخل لدراسة السیرة النبویه) | |||
# در پرتو قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران (حول الدستورالاسلامي الایرانی) | |||
# دولت امویان در اندلس (تاریخ الدولة الامویة فی الاندلس) | |||
# راحة الارواح و مونس الاشباح (تصحیح) | |||
# رنجهای زهرا(س) (مأساة الزهراء) | |||
# ره توشه انقلاب (تألیف) | |||
# زندان در اسلام: بررسی مشروعیت، موارد و احکام زندان در اسلام (تألیف) | |||
# سلام بر ماه خدا(ترجمه برگزیده‌ای از دعاهای ماه رمضان) | |||
# سلمان فارسی (سلمان الفارسی فی مواجهة التحدی) | |||
# سیرت جاودانه (ترجمه و تلخیصِ الصحیح من سیرة النبی الاعظم ص) | |||
# سیره صحیح پیامبراعظم(ص)،(الصحیح من سیرة النبی الاعظم ص) | |||
# شخصیت اسلامی(الشخصیة الاسلامية) | |||
# شیخ مفید پرچمدار آزادی اندیشه (صراع الحریة فی عصر المفید) | |||
# مبانی نظری حکومت اسلامی(ولایة الامر) | |||
# متون تاریخی وجغرافیایی به فارسی(تألیف) | |||
# مصابیح القلوب (تصحیح) | |||
# یاس پهلو شکسته (ترجمه و تلخیصِ مأساةالزهراء س) | |||
{{پایان}} | |||
{{سرور زنان جهان}} | |||
{{امام حسن مجتبی علیه‌السلام}} | |||
{{امام سجاد علیه‌السلام}} | |||
==وابسته‌ها== | |||
{{وابسته‌ها}} | |||
[[تحلیلی از زندگانی سیاسی امام حسن مجتبی علیه‌السلام]] | |||
[[تحلیلی از زندگانی سیاسی امام حسن مجتبی | |||
[[راحة الأرواح]] | [[راحة الأرواح]] | ||
[[ | [[رنجهای زهرا علیهاالسلام]] | ||
[[سیرت جاودانه (ترجمه)]] | [[سیرت جاودانه (ترجمه)]] | ||
[[ترجمه دلائل الصدق]] | [[ترجمه دلائل الصدق]] | ||
[[ترجمه و شرح رسالة الحقوق امام سجاد(ع)]] | |||
[[جزیره خضرا در ترازوی نقد]] | [[جزیره خضرا در ترازوی نقد]] | ||
[[كاوشی در | [[كاوشی در نهج‌البلاغه]] | ||
[[متون تاریخی و جغرافیایی به فارسی]] | [[متون تاریخی و جغرافیایی به فارسی]] | ||
| خط ۵۹: | خط ۱۱۷: | ||
[[تمدن اسلامی در عصر عباسیان]] | [[تمدن اسلامی در عصر عباسیان]] | ||
[[امام علی | [[امام علی علیه‌السلام و خوارج]] | ||
[[بزرگداشتها در اسلام (پاسخ به شبهات مخالفين)]] | [[بزرگداشتها در اسلام (پاسخ به شبهات مخالفين)]] | ||
[[ | [[اهل‌بيت در آيه تطهير]] | ||
[[در آمدي بر سيره نبوي]] | [[در آمدي بر سيره نبوي]] | ||
| خط ۷۱: | خط ۱۲۷: | ||
[[مبانی نظری حکومت اسلامی، بررسی فقهی تطبیقی]] | [[مبانی نظری حکومت اسلامی، بررسی فقهی تطبیقی]] | ||
[[مصابیح القلوب (شرح فارسی پنجاه و سه حدیث اخلاقی از پیامبر اکرم(ص))]] | [[مصابیح القلوب (شرح فارسی پنجاه و سه حدیث اخلاقی از پیامبر اکرم(ص))]] | ||
[[رده:زندگی‌نامه]] | [[رده:زندگی‌نامه]] | ||
[[رده:مهدویت‌پژوهان]] | |||
[[رده:استادان دانشگاه]] | |||
[[رده:مترجمان]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۲۶
| نام | سپهری، محمد |
|---|---|
| نامهای دیگر | |
| نام پدر | |
| متولد | 1344ش |
| محل تولد | قاینات |
| رحلت | |
| اساتید | |
| برخی آثار | تحلیلی از زندگانی سیاسی امام حسن مجتبی علیه‌السلام |
| کد مؤلف | AUTHORCODE01368AUTHORCODE |
محمد سپهرى (متولد 1344ش)، محقق، نویسنده، مترجم و استاد دانشگاه در رشته تاریخ اسلام، دکتری الهیات و معارف اسلامی، گرایش تاریخ و تمدن اسلامی، دانشگاه آزاد اسلامی
ولادت
در 7 خرداد 1344ش در یک خانواده عشایری در قاینات به دنیا آمد.
تحصیلات
پس از گذراندن مدارج تحصیلی عمومی، در سال 1362 به تهران آمد و تحصیلات عالی را در دانشگاه امام صادق(ع) آغاز کرد و در رشته الهیات و معارف اسلامی کارشناسی ارشد گرفت. وی در سال 1377 از پایان نامه خود با عنوان: علم و تمدن در عصر امویان دفاع، و دوره دکتری را در رشته تاریخ و تمدن ملل اسلامی بپایان رساند. او علاوه بر تألیف، تصحیح و ترجمه بیش از سی عنوان کتاب، و شماری مقاله در حوزه تاریخ و تمدن اسلامی، مسئولیتهای اجرایی در بخشهای آموزشی و پژوهشی بر عهده داشته است. رتبه سوم: جشنواره کتاب سال دانشجویی: 1374؛ مترجم نمونه جشنواره کتاب سال دانشجویی: 1375؛ رتبه ممتاز اولین نمایشگاه دستاوردهای علمی و پژوهشی دانشجویان بسیجی: 1376؛ برگزیده جشنواره کتاب مهدویت: 1379؛ پژوهش شایسته تقدیر یازدهمین دوره پژوهش فرهنگی سال: 1385؛ برگزیده دومین جشنواره کتاب دین (با دو اثر برگزیده): 1386 و استاد نمونه کشوری1388 را در کارنامه خود دارد. وی هم اکنون با مرتبه استادی، عضو هیئت علمی دانشگاه است.
وى تا کنون کتاب‌هاى ارزشمندى از نویسنده بزرگ جهان تشیع، علامه سید جعفر مرتضى عاملى و برخى دیگر از نویسندگان اسلامى را به زبان فارسى ترجمه کرده است.
آثار
- اصل مقابله به مثل در اسلام (مبدأ المقابلة بالمثل فی الاسلام)
- اصول تبلیغات اسلامی (اصول الاعلام الاسلامي)،
- امام صادق(ع) و مذاهب اهل سنت (الامام الصادق و المذاهب الاربعه)
- امام علی(ع) و خوارج (علی علیه‌السلام و الخوارج)
- امپریالیسم تبلیغی یا تبلیغات بین‌المللی (الاعلام الدولی بین النظریة و التطبیق)
- انقلاب زمینه سازان حکومت مهدی(عج) (ثورة الموطئن للمهدی)
- اهل بیت(ع) درآیه تطهیر (اهل البیت فی آیة التطهیر)
- بزرگداشتها در اسلام (المواسم و المراسم فی الاسلام)
- تاریخ فرهنگ و تمدّن اسلامی(تألیف)
- تاریخ قرآن (حقائق هامة حول القرآن الکریم)
- تحلیلی از زندگانی سیاسی امام حسن مجتبی(ع) (الحیاة السیاسیة للامام الحسن المجتبی)
- ترجمه دلائل الصدق (فضائل امیرالمؤمنین و امامته من دلائل الصدق)
- تمدّن اسلامی در عصر امویان (تألیف)
- جزیره خضراء در ترازوی نقد (دراسة فی الجزیرة الخضراء و علامات الظهور)
- چراغ دلها (بازنویسی و تلخیصِ مصابیح القلوب)
- حکومت و ولایت فقیه (ولایة الامر)
- خورشید بی غروب (تألیف)
- درآمدی بر سیره نبوی(المدخل لدراسة السیرة النبویه)
- در پرتو قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران (حول الدستورالاسلامي الایرانی)
- دولت امویان در اندلس (تاریخ الدولة الامویة فی الاندلس)
- راحة الارواح و مونس الاشباح (تصحیح)
- رنجهای زهرا(س) (مأساة الزهراء)
- ره توشه انقلاب (تألیف)
- زندان در اسلام: بررسی مشروعیت، موارد و احکام زندان در اسلام (تألیف)
- سلام بر ماه خدا(ترجمه برگزیده‌ای از دعاهای ماه رمضان)
- سلمان فارسی (سلمان الفارسی فی مواجهة التحدی)
- سیرت جاودانه (ترجمه و تلخیصِ الصحیح من سیرة النبی الاعظم ص)
- سیره صحیح پیامبراعظم(ص)،(الصحیح من سیرة النبی الاعظم ص)
- شخصیت اسلامی(الشخصیة الاسلامية)
- شیخ مفید پرچمدار آزادی اندیشه (صراع الحریة فی عصر المفید)
- مبانی نظری حکومت اسلامی(ولایة الامر)
- متون تاریخی وجغرافیایی به فارسی(تألیف)
- مصابیح القلوب (تصحیح)
- یاس پهلو شکسته (ترجمه و تلخیصِ مأساةالزهراء س)