۱۱٬۵۱۷
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
جز (added Category:تاریخ اسلام using HotCat) |
||
| (۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲۴: | خط ۲۴: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''وفات حضرت فاطمه(س)'''، ترجمه کتاب | '''وفات حضرت فاطمه(س)'''، ترجمه کتاب [[وفاة الصدیقة الزهراء(س)]] اثر [[مقرم، سید عبدالرزاق|سید عبدالرزاق موسوی مقرم]] است که برگردان فارسی آن توسط [[حاجیانی دشتی، عباس|شیخ عباس حاجیانی دشتی]] صورت گرفته است. | ||
مترجم تغییرى در نام کتاب نداده، هرچند تنها از صفحه 172 تا 194 کتاب یعنى بیستودو صفحه به وفات حضرت زهرا(س) پرداختهشده است. | مترجم تغییرى در نام کتاب نداده، هرچند تنها از صفحه 172 تا 194 کتاب یعنى بیستودو صفحه به وفات حضرت زهرا(س) پرداختهشده است. | ||
در سایر | در سایر قسمتهاى کتاب مباحثى پیرامون ماجراهاى قبل از ولادت حضرت فاطمه، ویژگیها و خصوصیات آن حضرت، ازدواج آن بانوى یگانه با [[امام علی علیهالسلام|على(ع)]]، جریان فدک و ماجراى خلفا آمده است. | ||
ترجمه به سبک قدیم است و کتاب نیاز به ویرایش دارد. همچنین مترجم خود اذعان مىکند که ترجمهاش را آزاد انجام داده و به عبارات متن چندان تعهدى ندارد. البته نه بدانگونه که در اصل کتاب تحریفى واقع شود. | ترجمه به سبک قدیم است و کتاب نیاز به ویرایش دارد. همچنین مترجم خود اذعان مىکند که ترجمهاش را آزاد انجام داده و به عبارات متن چندان تعهدى ندارد. البته نه بدانگونه که در اصل کتاب تحریفى واقع شود. | ||
| خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
سروقامت، حسین، بانوی آب و آفتاب، قم، دفتر نشر معارف، چاپ یکم، 1385ش | سروقامت، حسین، بانوی آب و آفتاب، قم، دفتر نشر معارف، چاپ یکم، 1385ش | ||
{{سرور زنان جهان}} | |||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | {{وابستهها}} | ||
[[صفات و علامات متقین در خطبه امیرالمؤمنین علیهالسلام]] | |||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:فاقد اتوماسیون]] | [[رده:فاقد اتوماسیون]] | ||
[[رده:فاطمه زهراء(ع)]] | |||
[[رده:تاریخ اسلام]] | |||