فاطمة الزهراء سلام‌الله‌علیها وتر في غمد: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    (صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR38407J1.jpg | عنوان =فاطمة الزهراء عليها السلام وتر في غمد | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = کتاني، سليمان (نویسنده) ساعدي، محمد (محقق) |زبان | زبان =عربی | کد کنگره =‏/ک2 م82 / 36 BP | موضوع = |ناشر | ناشر =المجمع...» ایجاد کرد)
     
    جز (جایگزینی متن - ' می د' به ' می‌د')
     
    (۱۸ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
    خط ۵: خط ۵:
    |پدیدآورندگان  
    |پدیدآورندگان  
    | پدیدآوران =  
    | پدیدآوران =  
    [[کتاني، سليمان]] (نویسنده)
    [[کتانی، سلیمان]] (نویسنده)
    [[ساعدي، محمد]] (محقق)
    [[ساعدی، محمد]] (محقق)
    |زبان  
    |زبان  
    | زبان =عربی
    | زبان =عربی
    خط ۱۲: خط ۱۲:
    | موضوع =
    | موضوع =
    |ناشر  
    |ناشر  
    | ناشر =المجمع العالمي لاهل البيت (عليهم السلام)  
    | ناشر =المجمع العالمي لاهل البيت (عليهم‌السلام)  
    | مکان نشر =لبنان - بيروت   
    | مکان نشر =لبنان - بيروت   
    | سال نشر =1432ق.  = 2011م.   
    | سال نشر =1432ق.  = 2011م.   
    خط ۲۶: خط ۲۶:
    | پیش از =
    | پیش از =
    }}
    }}
    '''فاطمة الزهراء علیهاالسلام وتر في غمد''' (فاطمه زهرا زهی در نیام‌) بررسی سیره و شخصیت حضرت فاطمه زهرا(س) با بیانی شیوا و ادبی؛ نویسنده کتاب، دکتر سلیمان کتانی، اندیشمند، نویسنده، ادیب و شاعر مسیحی لبنانی است که حدود ۳۰ سال در مراکز آموزش عالی و دانشگاه‌های بیروت در زمینه‌های فلسفه، تاریخ و ادبیات عرب تدریس کرده و بیش از ۲۳ کتاب درباره تاریخ اسلام و شیعه از خود به جای گذاشته است.
    '''فاطمة الزهراء سلام‌الله‌علیها  وِترٌ في غِمْد''' (فاطمه زهرا زهی در نیام‌)، تألیف دکتر [[کتانی، سلیمان|سلیمان کتانی]]، این کتاب با بیانی شیوا و ادبی؛ به بررسی شخصیت دخترِ پیامبر خاتم(ص) پرداخته و ویژگی‌های او را از زوایای مختلف بررسی نموده است. نوع نگارش و ادبیات و محتوای این کتاب در نوع خود بی نظیر و از شاهکارهای تألیفی دهه‌های اخیر است.


    کتاب «الامام علی علیه‌السلام نبراس و متراس» در مورد امام علی علیه السلام از آثار اوست که از طرف شیخ مرتضی آل یاسین (رئیس وقت جماعت علمای عراق) به عنوان بهترین کتاب انتخاب شد. کتانی به خاطر تألیف کتاب‌هایی در مورد شخصیت امام حسن(ع) و امام سجاد(ع) تقدیر شده است. وی همچنین کتاب «الامام الخمینی شرارة باسم الله واحترق الهشیم (امام خمینی؛ جرقه‌ای به نام خدا)» را تألیف کرده است. بسیاری از آثار این نویسنده به زبان‌های انگلیسی و فارسی ترجمه شده است.
    == انگیزه تالیف ==
    در سال ۱۳۸۷ هجری قمری کتابخانه العلمین العامه در نجف اشرف، مسابقه‌‌ای درباره‌ شخصیت مولای متقیان [[امام علی علیه‌السلام|علی بن ابیطالب(ع)]] در میان نویسندگان عرب برگزار کرد. مؤلف کتاب در آن مسابقه، با نوشتن کتاب  «[[الإمام علی نبراس و متراس]]» شرکت جست. پس از بررسی تمام کتب و آثار مسابقه، کتاب [[کتانی، سلیمان|سلیمان کتانی]] مقام نخست را به دست آورد و برنده‌ جایزه‌ اول شد.


    نوع نگارش و ادبیات و محتوای این کتاب در نوع خود بی نظیر و از شاهکارهای تألیفی دهه‌های اخیر است.
    بار دوم، همان کتابخانه، نگارش کتابی را در مورد شخصیت بانوی بزرگ اسلام، فاطمه زهرا(س) به مسابقه گذاشت. این بار نیز سلیمان کتانی با نوشتن کتابی تحت عنوان «فاطمة الزهرا، وترٌ فی غمدٍ» (فاطمه زهرا، زهی در نیام) مقام نخست را به خود اختصاص داد و برنده‌ جایزه شد.<ref> [https://hadith.net/post/76499 ر.ک: پایگاه اطلاع‌رسانی حدیث شیعه (حدیث نت)]</ref> پس از آن این کتاب به طور مکرر در لبنان [اولین بار در 1968 میلادی]، ایران و سایر کشورها اسلامی و غیر اسلامی منتشر شده است.


    == انگیزه تالیف کتاب ==  
    == مباحث کتاب ==
    در سال ۱۳۸۷ هجری قمری کتابخانه العلمین العامه در نجف اشرف، مسابقه‌‌ای درباره‌ شخصیت مولای متقیان علی بن ابیطالب (ع) در میان نویسندگان عرب برگزار کرد. مؤلف کتاب در آن مسابقه، با نوشتن کتاب  «الإمام علی نبراس و متراس» شرکت جست. پس از بررسی تمام کتب و آثار مسابقه، کتاب سلیمان کتانی مقام نخست را به دست آورد و برنده‌ جایزه‌ اول شد.
    مهمترین مباحث کتاب عبارتند از: محیط زندگی و پرورش، خدیجه(س)، بعثت پیامبر(ص)، طلوع اسلام و حوادث آن، در منزل علیّ(ع)، داستان سقیفه، وترٌ فی غمد (زهی در نیام)، دختر پیامبر(ص)، همسر [[امام علی علیه‌السلام|علی(ع)]]، مادر حسن و حسین(ع)، ارث، رحلت و شهادت.


    بار دوم، همان کتابخانه، نگارش کتابی را در مورد شخصیت بانوی بزرگ اسلام، فاطمه زهرا(س) به مسابقه گذاشت. این بار نیز سلیمان کتانی با نوشتن کتابی تحت عنوان «فاطمة الزهرا، وترٌ فی غمدٍ» (فاطمه زهرا، زهی در نیام) مقام نخست را به خود اختصاص داد و برنده‌ جایزه شد.
    === بخشهایی از کتاب ===
    [[امام موسی صدر]] در مقدمه کتاب می‌نویسد:


    '''برشی از کتاب'''
    ...با وجود این احساس بود كه در صومعه استاد بزرگوار و ادیب عالی مقام [[کتانی، سلیمان|سلیمان كتانی]] در قریه بسكنتا واقع بر دامنه كوه صنین می نشستم و به او كه كتاب عزیزش موسوم به فاطمة الزهرا(س) وتر فی غمد را می خواند،گوش فرا می‌دادم . من در حالی به او گوش می سپردم كه در برابرم صفحاتی شكوهمند نمایان می‌شد صفحاتی كه از زیبایی ذوق و عظمت هنر آن استاد عالی مقام پرده برمی‌داشت. من دست در دست او ساعاتی در دنیای وسیع و درخشان فاطمه(س) سیر كردم. احساس والایی و سرافرازی می نمودم و از لذت دیده و دیدار بهره مند می‌شدم و با عقل و قلبم در برابر این میراث بزرگ و شورانگیز، احساس سربلندی می كردم. بهره عمر من همین ساعات بود؛ ساعاتی كه در مقابل جمال الهی فاطمه(س) كه بر اندیشه و قلب این مرد انعكاس یافته بود قرار داشتم.<ref> ر.ک: مقدمه کتاب، ص34-35</ref>
    «فاطمه‌ زهرا (ع) مقامی والاتر از آن دارد که سندهای تاریخی و روایتی به سوی او اشاره کنند و گرامی‌تر از آن است که شرح حال گونه‌ها به جانب وی راهنما باشند. فاطمه (علیهاالسلام) را همین چهارچوب کافی است که: وی دختر محمد‌(ص) و همسر علی‌(ع) و مادر حسن و حسین‌(ع) و بزرگ بانوی جهان است.»


    ...«فاطمه، ای دخت مصطفی! ای روشن‌ترین چهره‌ای که زمین را بر روی دو کتف خود بلند کرد، تو جز دو نوبت برای زمین لبخند نزدی: یک بار در سیمای پدر، آن دم که در بستر آرمیده بود و تو را مژده‌ قرب وصل می‌داد لبخند زدی. و لبخندی دیگر، بدان هنگام گرداگرد لبان تو می‌گردید که جان بر لب داشتی و واپسین دم خویش را فرو فرستادی... تو همیشه با محبت زیست کردی، تو با پاکی و پاکدامنی زیستی، برای پاکیزه‌ترین مادری که دو ریحانه زادی و پروردی و بر قامت آن دو جامه‌ای از خز بخشندگی پوشاندی... تو زمین را همراه با لبخندی استهزا آمیز رها کردی و به ابدیت پیوستی، ای دختر پیامبر! ای همسر علی! ای مادر حسن و حسین، و ای بزرگ بانوی بانوان همه جهان‌ها و اعصار»
    کتانی در پیشگفتار کتاب چنین نویسد:  


    '''فرازی از مقدمه امام موسی صدر بر کتاب'''
    «فاطمه‏‌ی زهرا مقامی والاتر از آن دارد که سندهای تاریخی و روایتی به سوی او اشاره کنند، و گرامی‏‌تر از آن است که شرح حال‌گونه‏‌ها به جانب وی راهنما باشند. فاطمه را همین چهارچوب کافی است که: وی دختر محمد‌(ص) و همسر [[امام علی علیه‌السلام|علی‌(ع)]] و مادر [[امام حسن علیه‌السلام|حسن]] و [[امام حسین علیه‌السلام|حسین‌(ع)]] و بزرگ بانوی جهان است.»<ref> ر.ک: پیشگفتار، ص 61</ref>
    ...با وجود این احساس بود كه در صومعه استاد بزرگوار و ادیب عالی مقام سلیمان كتانی در قریه بسكنتا واقع بر دامنه كوه صنین می نشستم و به او كه كتاب عزیزش موسوم به


    فاطمة الزهرا(س) وتر فی غمد را می خواند،گوش فرا می دادم . من در حالی به او گوش می سپردم كه در برابرم صفحاتی شكوهمند نمایان می شد صفحاتی كه از زیبایی ذوق و
    او در ادامه‌ی کتابش چنین ادامه می‌دهد:


    عظمت هنر آن استاد عالی مقام پرده برمی‌داشت. من دست در دست او ساعاتی در دنیای وسیع و درخشان فاطمه(س) سیر كردم. احساس والایی و سرافرازی می نمودم و از لذت دیده و دیدار بهره مند می شدم و با عقل و قلبم در برابر این میراث بزرگ و شورانگیز، احساس سربلندی می كردم. بهره عمر من همین ساعات بود؛ ساعاتی كه در مقابل جمال الهی فاطمه(س) كه بر اندیشه و قلب این مرد انعكاس یافته بود قرار داشتم.<ref> [https://hadith.net/post/76499 ر.ک: پایگاه اطلاع‌رسانی حدیث شیعه (حدیث نت)]</ref>
    «قهرمانی نیرویی نیست که مستند به تن و بازو باشد، یا مستند به تاج و تخت، بلکه قهرمانی چیزی است که منطق عقل، رشد و فهم را به کار گیرد، آنگاه هدف‏ها را تعیین کند و برنامه را ترسیم نماید و قهرمانی زهرا، چیزی جز این معنی بزرگ نبود. از این رو از هر چه عامل روشنایی دیگران می‏‌شد بهره گرفت، بی آنکه بازوان ناتوان و نزار، و پهلوهای لاغر و نحیف وی در این خواست از مؤثر باشد»<ref> ر.ک: متن کتاب،، ص175-176</ref>  


    کتّانی در انتهای کتاب خود، بانوی بزرگوار اسلام را چنین خطاب می‌کند:
    «فاطمه، ای دخت مصطفی! ای دختر روشن‏‌ترین چهره‏‌ای که زمین را بر روی دو کتف خود بلند کرد ... تو همیشه با محبت زیست کردی، تو با پاکی و پاکدامنی زیستی ... سپس زمین را همراه با لبخندی استهزا آمیز رها کردی و به ابدیت پیوستی ...
    ای دختر پیامبر!
    ای همسر [[امام علی علیه‌السلام|علی]]!
    ای مادر [[امام حسن علیه‌السلام|حسن]] و [[امام حسین علیه‌السلام|حسین]]،
    و ای بزرگ بانوی بانوان همه جهان‌ها و اعصار»<ref> ر.ک: متن کتاب، ص334</ref>


    ==پانويس ==
    ==پانويس ==
    خط ۵۵: خط ۶۶:


    ==منابع مقاله==
    ==منابع مقاله==
    پایگاه اطلاع‌رسانی حدیث شیعه (حدیث نت)
    #مقدمه و متن کتاب
    #پایگاه اطلاع‌رسانی حدیث شیعه (حدیث نت
    {{سرور زنان جهان}}
     
    ==وابسته‌ها==
    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}
    {{وابسته‌ها}}
    خط ۶۱: خط ۷۵:


    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
    [[رده:سرگذشت‌نامه‌ها]]
    [[رده:سرگذشت‌نامه‌های فردی]]
    [[رده:فاطمه زهراء(ع)]]
    [[رده:مقالات(مرداد) باقی زاده]]  
    [[رده:مقالات(مرداد) باقی زاده]]  
    [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
    [[رده:مقالات بازبینی شده2 مرداد 1403]]

    نسخهٔ کنونی تا ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۳۰

    فاطمة الزهراء عليها السلام وتر في غمد
    فاطمة الزهراء سلام‌الله‌علیها وتر في غمد
    پدیدآورانکتانی، سلیمان (نویسنده) ساعدی، محمد (محقق)
    ناشرالمجمع العالمي لاهل البيت (عليهم‌السلام)
    مکان نشرلبنان - بيروت
    سال نشر1432ق. = 2011م.
    چاپدوم
    زبانعربی
    کد کنگره
    ‏/ک2 م82 / 36 BP

    فاطمة الزهراء سلام‌الله‌علیها وِترٌ في غِمْد (فاطمه زهرا زهی در نیام‌)، تألیف دکتر سلیمان کتانی، این کتاب با بیانی شیوا و ادبی؛ به بررسی شخصیت دخترِ پیامبر خاتم(ص) پرداخته و ویژگی‌های او را از زوایای مختلف بررسی نموده است. نوع نگارش و ادبیات و محتوای این کتاب در نوع خود بی نظیر و از شاهکارهای تألیفی دهه‌های اخیر است.

    انگیزه تالیف

    در سال ۱۳۸۷ هجری قمری کتابخانه العلمین العامه در نجف اشرف، مسابقه‌‌ای درباره‌ شخصیت مولای متقیان علی بن ابیطالب(ع) در میان نویسندگان عرب برگزار کرد. مؤلف کتاب در آن مسابقه، با نوشتن کتاب «الإمام علی نبراس و متراس» شرکت جست. پس از بررسی تمام کتب و آثار مسابقه، کتاب سلیمان کتانی مقام نخست را به دست آورد و برنده‌ جایزه‌ اول شد.

    بار دوم، همان کتابخانه، نگارش کتابی را در مورد شخصیت بانوی بزرگ اسلام، فاطمه زهرا(س) به مسابقه گذاشت. این بار نیز سلیمان کتانی با نوشتن کتابی تحت عنوان «فاطمة الزهرا، وترٌ فی غمدٍ» (فاطمه زهرا، زهی در نیام) مقام نخست را به خود اختصاص داد و برنده‌ جایزه شد.[۱] پس از آن این کتاب به طور مکرر در لبنان [اولین بار در 1968 میلادی]، ایران و سایر کشورها اسلامی و غیر اسلامی منتشر شده است.

    مباحث کتاب

    مهمترین مباحث کتاب عبارتند از: محیط زندگی و پرورش، خدیجه(س)، بعثت پیامبر(ص)، طلوع اسلام و حوادث آن، در منزل علیّ(ع)، داستان سقیفه، وترٌ فی غمد (زهی در نیام)، دختر پیامبر(ص)، همسر علی(ع)، مادر حسن و حسین(ع)، ارث، رحلت و شهادت.

    بخشهایی از کتاب

    امام موسی صدر در مقدمه کتاب می‌نویسد:

    ...با وجود این احساس بود كه در صومعه استاد بزرگوار و ادیب عالی مقام سلیمان كتانی در قریه بسكنتا واقع بر دامنه كوه صنین می نشستم و به او كه كتاب عزیزش موسوم به فاطمة الزهرا(س) وتر فی غمد را می خواند،گوش فرا می‌دادم . من در حالی به او گوش می سپردم كه در برابرم صفحاتی شكوهمند نمایان می‌شد صفحاتی كه از زیبایی ذوق و عظمت هنر آن استاد عالی مقام پرده برمی‌داشت. من دست در دست او ساعاتی در دنیای وسیع و درخشان فاطمه(س) سیر كردم. احساس والایی و سرافرازی می نمودم و از لذت دیده و دیدار بهره مند می‌شدم و با عقل و قلبم در برابر این میراث بزرگ و شورانگیز، احساس سربلندی می كردم. بهره عمر من همین ساعات بود؛ ساعاتی كه در مقابل جمال الهی فاطمه(س) كه بر اندیشه و قلب این مرد انعكاس یافته بود قرار داشتم.[۲]

    کتانی در پیشگفتار کتاب چنین نویسد:

    «فاطمه‏‌ی زهرا مقامی والاتر از آن دارد که سندهای تاریخی و روایتی به سوی او اشاره کنند، و گرامی‏‌تر از آن است که شرح حال‌گونه‏‌ها به جانب وی راهنما باشند. فاطمه را همین چهارچوب کافی است که: وی دختر محمد‌(ص) و همسر علی‌(ع) و مادر حسن و حسین‌(ع) و بزرگ بانوی جهان است.»[۳]

    او در ادامه‌ی کتابش چنین ادامه می‌دهد:

    «قهرمانی نیرویی نیست که مستند به تن و بازو باشد، یا مستند به تاج و تخت، بلکه قهرمانی چیزی است که منطق عقل، رشد و فهم را به کار گیرد، آنگاه هدف‏ها را تعیین کند و برنامه را ترسیم نماید و قهرمانی زهرا، چیزی جز این معنی بزرگ نبود. از این رو از هر چه عامل روشنایی دیگران می‏‌شد بهره گرفت، بی آنکه بازوان ناتوان و نزار، و پهلوهای لاغر و نحیف وی در این خواست از مؤثر باشد»[۴]

    کتّانی در انتهای کتاب خود، بانوی بزرگوار اسلام را چنین خطاب می‌کند:

    «فاطمه، ای دخت مصطفی! ای دختر روشن‏‌ترین چهره‏‌ای که زمین را بر روی دو کتف خود بلند کرد ... تو همیشه با محبت زیست کردی، تو با پاکی و پاکدامنی زیستی ... سپس زمین را همراه با لبخندی استهزا آمیز رها کردی و به ابدیت پیوستی ...

    ای دختر پیامبر!

    ای همسر علی!

    ای مادر حسن و حسین،

    و ای بزرگ بانوی بانوان همه جهان‌ها و اعصار»[۵]

    پانويس

    1. ر.ک: پایگاه اطلاع‌رسانی حدیث شیعه (حدیث نت)
    2. ر.ک: مقدمه کتاب، ص34-35
    3. ر.ک: پیشگفتار، ص 61
    4. ر.ک: متن کتاب،، ص175-176
    5. ر.ک: متن کتاب، ص334


    منابع مقاله

    1. مقدمه و متن کتاب
    2. پایگاه اطلاع‌رسانی حدیث شیعه (حدیث نت

    وابسته‌ها