۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'ه(' به 'ه (') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱۶: | خط ۱۶: | ||
[[شریف الرضی، محمد بن حسین]] (گردآورنده) | [[شریف الرضی، محمد بن حسین]] (گردآورنده) | ||
[[ابن | [[ابن ابیالحدید، عبدالحمید بن هبةالله]] (شارح) | ||
|- | |- | ||
|زبان | |زبان | ||
| خط ۶۹: | خط ۶۹: | ||
ابن ابى الحديد، هر خطبه را به چند فصل تقسيم كرده و در هر فصل بحث را بدين ترتيب پىگيرى كرده است: | ابن ابى الحديد، هر خطبه را به چند فصل تقسيم كرده و در هر فصل بحث را بدين ترتيب پىگيرى كرده است: | ||
# بحث صرف و نحو و لغت و معانى كلمات. | |||
# اَشباه و نمونههاى آن كلام در شعر و نثر عرب. | |||
# وقايع و اتفاقات مربوط به آن مطلب. | |||
# بحثهاى توحيد و عدل و... | |||
# نكات ظريف و مثَلها. | |||
# در پايان نيز، حكمتها و مواعظ و آداب مناسب با كلام امير المؤمنين(ع) را بيان كرده است. | |||
با اين ترتيب، كتاب او مجموعهاى از فصاحت و بلاغت و لغت و تاريخ و كلام و اخلاق و امثال و حكم و... شده است. | با اين ترتيب، كتاب او مجموعهاى از فصاحت و بلاغت و لغت و تاريخ و كلام و اخلاق و امثال و حكم و... شده است. | ||
| خط ۸۸: | خط ۸۳: | ||
كتاب شرح نهج البلاغة ابن ابى الحديد، بيشترين توجه را به خود معطوف نموده است و به همين جهت، چندين ترجمه و شرح و حاشيه و تلخيص براى آن تأليف شده، از جمله: | كتاب شرح نهج البلاغة ابن ابى الحديد، بيشترين توجه را به خود معطوف نموده است و به همين جهت، چندين ترجمه و شرح و حاشيه و تلخيص براى آن تأليف شده، از جمله: | ||
# ترجمهاى با نام مظهر البينات و مظهر الدلالات در چهار جلد از حاج نصر الله بن فتح الله دزفولى كه در قرن سيزدهم ترجمه شده است. | |||
# ترجمه شمس الدين، محمد بن مراد خطيب، در قرن 11 هجرى كه هفت جلد از كتاب را ترجمه كرده است. | |||
اين كتاب، در 20 جلد تهيه شده، به همين خاطر عدهاى در صدد خلاصه كردن آن برآمدهاند، از جمله: | اين كتاب، در 20 جلد تهيه شده، به همين خاطر عدهاى در صدد خلاصه كردن آن برآمدهاند، از جمله: | ||
# سلطان محمود بن غلام على طبسى، از شاگردان [[علامه مجلسى]]. | |||
# شيخ محمد بن قنبر على كاظمى م 1314ق، با نام التقاط الدرر النخب. | |||
# العقد النضيد از فخر الدين، عبدالله بن مؤيد بالله. | |||
# منتخب شرح نهج البلاغة، توسط محى الدين خياط. | |||
همچنين [[جزایری، نعمتالله|سيد نعمت الله جزائرى]] م 1112ق، بر كتاب نهج البلاغة و كتاب شرح ابن ابى الحديد حواشى فراوانى دارد. | همچنين [[جزایری، نعمتالله|سيد نعمت الله جزائرى]] م 1112ق، بر كتاب نهج البلاغة و كتاب شرح ابن ابى الحديد حواشى فراوانى دارد. | ||
ویرایش