خسروشاهی، سید هادی

خسروشاهی، هادی

نام	خسروشاهی، هادی
نام‎های دیگر	خسروشاهی، عبدالهادی
نام پدر	آيت‌الله سيد مرتضى خسروشاهى
متولد	1317ش
محل تولد	تبریز
رحلت	8 اسفند 1398ش
اساتید	آيت‌الله بروجردى امام خمينى آيت‌الله شريعتمدارى علامه طباطبايى
برخی آثار	أهل‌البيت في مصر التعليقات علی شرح الدواني العقائد العضدية شیعه: مجموعه مذاکرات با پرفسور هانری کربن (خسروشاهی)
کد مؤلف	AUTHORCODE04352AUTHORCODE

برای دیگر کاربردها، خسروشاهی (ابهام‌زدایی) را ببینید.

سيد هادى خسروشاهى (1317-1398ش)،  نویسنده، محقق، مورخ معاصر، اندیشمند بزرگ حوزوی، سفير وقت جمهورى اسلامى‌ ايران در واتيکان در سال ۱۳۶۰ش، رئيس نمايندگى جمهورى اسلامى ايران در مصر (قاهره)، مشاور وزير در دفتر مطالعات سياسى و بين المللى

ولادت

در سال 1317ش در تبريز، در خانواده‌اى آراسته به دين، علم و فقاهت، به دنيا آمد. تاريخ سه قرن از حيات و كوشش علمى و فقهى اجداد وى، كه جملگى از علماى بزرگ و فقهاى نام‌دار ايران و عراق در دوران خود بوده‌اند، اين حقيقت را به خوبى روشن مى‌سازد.

پدر وى، آيت‌الله سيد مرتضى خسروشاهى، از علما و فقهاى بزرگ و صاحب رساله آذربايجان و تحصيل كرده نجف بود.

تحصیلات

تحصيلات مقدماتى را در تبريز به پايان رسانيد و پس از رحلت پدر بزرگوارش در سال 1342ش، در پانزده سالگى عازم قم شد و در حوزه علميه به تحصيل دروس سطح پرداخت. دروس فلسفه، تفسير، فقه و اصول را در حضور اساتيدى چون: آيات عظام آيت‌الله بروجردى (به مدت چهار ماه)، امام خمينى(ره)، آيت‌الله شريعتمدارى، علامه طباطبايى و ديگر بزرگان تلمذ نمود و به دريافت اجازاتى در امور حسبيه (منوط به اذن فقها) و همچنين در مراحل علمى بالاتر (اجتهاد) و نقل حديث از علما و مراجع بزرگ نجف، قم و مشهد نائل آمد: از آن جمله: امام خمينى(ره)، سيد ابوالقاسم خويى، سيد شهاب‌الدين نجفى مرعشى، سيد محمد كاظم شريعتمدارى، سيد محمد هادى ميلانى، سيد محمد صادق روحانى، شيخ آقا بزرگ تهرانى، شيخ مرتضى حائرى، سيد احمد زنجانى، ميرزا عبدالجواد جبل عاملى و ميرزا ابوالفضل زاهدى قمى.

پیام تسلیت رهبر معظم انقلاب حضرت آیت‌الله خامنه‌اى به مناسبت رحلت ایشان

بسم الله الرحمن الرحیم

درگذشت عالم مجاهد مرحوم حجةالاسلام والمسلمین آقای حاج سیدهادی خسروشاهی رحمةالله‌علیه را به خاندان محترم و بازماندگان و ارادتمندان و علاقه‌مندان به آثار قلمی ایشان تسلیت عرض می‌کنم.

ایشان عنصری خستگی‌ناپذیر در تبلیغ معارف اسلامی به‌وسیله‌ نگارش مقالات و ترجمه‌ها و کتاب‌های متعدد در مدت ۶۰ سال از زندگی خویش بودند و انگیزه و همتی کم‌نظیر در تلاش برای تقریب مذاهب اسلامی و اتحاد مسلمین به کار می‌بردند.

تلاش‌های دیپلماسی در دوران جمهوری اسلامی در واتیکان و قاهره نیز بخش دیگری از مجاهدت این رفیق دیرین این‌جانب بود. از خداوند متعال رحمت و مغفرت و حشر با اجداد طاهرین را برای ایشان مسألت می‌کنم.

سید على خامنه‌اى

۱۰ اسفند ۹۸

فعالیتها

وى از سال 1332ش، با اغلب مطبوعات اسلامى از جمله: مكتب اسلام، مكتب تشيع، معرف جعفرى، راه حق، نداى حق، وظيفه، مجموعه حكمت، نور دانش آيين اسلام، مسلمين، آستان قدس، نسل نو، نسل جوان، استوار پيكار، انديشه، مهد آزادى و... همكارى داشت كه مجموع مقالات مندرج در آن‌ها بالغ بر صدها مقاله مى‌گردد.

وى پس از پيروزى انقلاب، بيشترين همكارى قلمى را با روزنامه اطلاعات داشت و در سطح جهانى با شركت در كنفرانس‌ها و كنگره‌هاى اسلامى، در كشورهاى اروپايى و اسلامى از جمله: پاکستان، مصر، الجزاير، عربستان، سوريه، قطر، تركيه، لبنان، ايتاليا، انگليس، آلمان، سوئيس و... به عنوان نماينده امام خمينى(ره) و يا نماينده حوزه علميه قم فعال بوده است.

وى در سال 1352ش مركز «بررسى‌هاى اسلامى قم» را به مثابه واحدى از حوزه علميه قم، تأسيس و به ثبت رساند و سپس در سال 1361، مركز «فرهنگى اسلامى اروپا» را در رم (ايتاليا) تأسيس نمود كه هر كدام از اين دو مؤسسه ده‌ها كتاب ارزشمند در زمينه‌هاى اسلامى از جمله: قرآن مجيد و نهج‌البلاغة را به زبان‌هاى: عربى، انگليسى، ايتاليايى، آلمانى و غيره ترجمه و منتشر ساخته‌اند. اين اقدام در نشر فرهنگ اسلامى در سطح دنيا، از ارزش بالا و والايى برخوردار است.

فعالیت‌های سياسى استاد از سال 1332ش پس از آشنايى نزدیک با آيت‌الله كاشانى، آيت‌الله طالقانى و شهيد نواب صفوى، آغاز گرديد. به همين دليل از همان دوران تا زمان پيروزى انقلاب اسلامى، بارها در قم، تهران و تبريز دست‌گير، زندانى و يا تبعيد شده است كه آخرين بار در «انارك» يزد، به مدت سه سال بود كه با آغاز انقلاب اسلامى، همراه ديگران آزاد شد. (در تبعيد به انارك يزد همراه مرحوم آيت‌الله پسنديده، آيت‌الله مكارم شيرازى بود).

استاد پس از پيروزى انقلاب اسلامى، نخست به مدت دو سال نماينده امام خمينى(ره) در وزارت ارشاد اسلامى بود. آن‌گاه به سفارت ايران در واتيكان انتخاب شد و مدت پنج سال در خارج از كشور به فعاليت پرداخت. تأسيس مركز «فرهنگى اسلامى اروپا» در رم و تاسيس ماه نامه‌اى به زبان انگليسی «انكوائرى» و هفته نامه‌اى به عربى «العالم» در لندن- با همكارى وزارت ارشاد اسلامى- از آثار اين دوران است. در ايتاليا، علاوه بر چاپ و نشر ترجمه قرآن مجيد و نهج‌البلاغة به زبان ايتاليايى و نشر ماه‌نامه‌اى به نام جهان نو- به زبان ايتاليايى- جمعا در مدت پنج سال 162 نوع كتاب و نشريه به زبان‌هاى: فارسى، عربى، انگليسى، ايتاليايى و فرانسوى، منتشر نموده كه در سراسر جهان توزيع گرديده است.

در مدت اقامت سه ساله در قاهره نيز علاوه بر حضور بر محافل علمى- سياسى، سخنرانى و مصاحبه تلويزيونى و مطبوعاتى و ده‌ها بار ملاقات با شيخ الازهر و مقامات علمى- سياسى مصر، بالغ بر پنجاه جلد كتاب و نشريه، درباره ايران، تشيع و اهل‌بيت(ع) با همكارى و مساعدت ايشان در مصر منتشر گرديد كه اين خود خدمت بزرگى در راستاى وحدت و تقريب بين مذاهب اسلامى است. مهمترين اين آثار: نهج‌البلاغة با مقدمه خود و شرح شيخ محمد عبده، اهل‌البيت(ع) فى مصر، صحيفه سجاديه، حقيقة علاقة عبدالناصر بالثورة الاسلامىة فى ايران، عبدالله بن سبا بين الواقع و الخيال، ادعيه اهل‌البيت(ع)، الامام على بن ابى‌طالب(ع)، الامام الحسين(ع)، الامام جعفر الصادق(ع) و الطريق الى مذهب آل البيت(ع) و عقيدتنا و... مى‌باشد.

وى علاوه بر زبان تركى (آذرى و اسلامبولى)، فارسى و عربى، با زبان انگليسى و ايتاليايى هم آشنايى داشت. پس از مراجعه به ايران از واتيكان، ضمن ادامه اشتغال در وزارت امور خارجه، (مشاور وزير) در دانشگاه‌هاى تهران، از جمله دانشكده حقوق، دانشكده روابط بين الملل و غيره، به تدريس پرداخت.

ايشان مدت سه سال هم رئيس نمايندگى جمهورى اسلامى ايران در مصر (قاهره) بود و در سال 1382ش به ايران مراجعت نمود و به عنوان مشاور وزير در دفتر مطالعات سياسى و بين المللى به تحقيق و بررسى پرداخت. وى در قسمت ارتقاى مقام اعضاى وزارت خارجه، راهنماى بعضى از برادران در تأليف رساله آنان بود و مدت شش سال نيز با نشر فصل‌نامه با ارزش تاريخ و فرهنگ معاصر به نشر حقايق و روشنگرى زواياى تاريك تاريخ معاصر ايران و جهان اسلام پرداخت.

وفات

این اندیشمند بزرگ در صبح روز پنجشنبه 8 اسفند 1398ش برابر با 3 رجب 1441ق دار فانی را وداع گفت و به دیار باقی شتافت.

آثار

تأليفات و آثار وى به زبان فارسى و عربى (علاوه بر صدها مقاله در نشريات اسلامى ايران و جهان اسلام) منتشر شده است. آثار وى كه بالغ بر هشتاد جلد مى‌شود، بيش از چهل جلد آن‌ها تاكنون بارها در داخل و خارج كشور چاپ شده است. علاوه بر تأليفات و ترجمه‌ها، 120 جلد كتاب ديگر نيز با تحقيق، توضيح و يا مقدمه و اشراف ايشان در ايران، ايتاليا و مصر چاپ و منتشر شده است.

از جمله اين آثار، عبارتند از: ترجمه و تحقيق كتاب امام على(ع) صداى عدالت انسانى تأليف استاد جرج جرداق؛ جمع‌آورى، تحقيق و نشر مجموعه آثار سيد جمال‌الدين حسينى (افغانى)، مجموعه حركت‌هاى اسلامى معاصر، اسناد نهضت اسلامى ايران، مجموعه آثار استاد علامه طباطبايى.

استاد علاوه بر تأليفات و ترجمه‌هاى خود، تبويب، تنقيح و نشر آثار اساتيدى چون: آيت‌الله کاشف‌الغطاء، علامه طباطبايى، حاج سراج انصارى، سيد محمد محيط طباطبايى، سيد غلامرضا سعيدى، محمد نخشبو و... كوشا بوده و خدمات ارزنده‌اى در حفظ فرهنگ و نشر انديشه اصيل اسلامی‌نموده است. به همين دليل استاد محمدرضا حكيمى ايشان را «فرهنگ‌بان كوشا» ناميده است.

وابسته‌ها

قرآن در اسلام

اصول فلسفه رئالیسم (سید هادی خسروشاهی)

تعالیم اسلام

سنن النبي صلی‌الله‌علیه‌و‌آله (ترجمه فقهی)

نهایت فلسفه (ترجمه نهایة الحکمة)

امام علی(ع) صدای عدالت انسانی

امام علی علیه‌السلام صدای عدالت انسانی

امام علی(ع) صدای عدالت انسانی (ترجمه سردارنیا و دیگران)

آغاز فلسفه (ترجمه بدایة الحکمة)

مصلح جهانی از دیدگاه شیعه و اهل سنت

التعليقات علی شرح الدواني العقائد العضدية

التعريف بكتاب العقائد العضدية و شراحه

بررسی‌های اسلامی

توضیح درباره انجیل و مسیح

مسیحیگری و فرویدیسم

عدالت اجتماعی در اسلام

رسالت تشیع در دنیای امروز (گفت و گویی دیگر با هانری کربن)

شیعه در اسلام (طبع جدید)

اسلام و هییت

نسب‌نامه خاندان طباطبائی؛ اولاد امیر سراج‌الدین عبدالوهاب

دو رساله و دو نامه

فقهيات بين السنة و الشيعة

انسان از آغاز تا انجام

رسائل توحیدی

گلچینی از معارف تشیع

روابط اجتماعی در اسلام به ضمیمه چند رساله دیگر

خاطرات مستند سید هادی خسرو شاهی درباره علامه سید محمدحسین طباطبایی

أهل‌البيت في مصر

مصلح جهانی از دیدگاه شیعه و اهل سنت

العروة الوثقی

تفسیر صحیح آیات مشکله قرآن

شیعه: مجموعه مذاکرات با پرفسور هانری کربن (خسروشاهی)

الشيعة نص الحوار مع المستشرق كوربان

خاطرات مستند سید هادی خسروشاهی درباره‌ی آیت‌الله سید علی خامنه‌ای(حفظه‌الله)

الجزایر

بعثت

دو مذهب

اخوان المسلمین

انجیل و مسیح

انسان، مادیگری و اسلام

اسلام و صلح جهانی

فداییان اسلام

حرکت اسلامی در فلسطین

حرکت امام خمینی و تجدید حیات اسلام

جهاد اسلامی

ما چه میگوییم

مسایل نهضتهای اسلامی

حقیقه علاقه عبدالناصر

نهضتهای اسلامی و انقلاب اسلامی ایران

عبدالله بن سبا

میزگرد تقریب بین مذاهب اسلامی

واتیکان دنیای اسلام و غرب

یادواره شهید نواب

رسایل فی الفلسفه و العرفان

مجموعه رسائل (علامه طباطبائی)

رساله لب اللباب به ضمیمه مصاحبات علامه سید محمد حسین طباطبایی (طبع جدید)

سرگذشت تقریب یک فرهنگ؛ یک امت/ترجمه

معنی حدیث الغدیر

انسان بین مادیگری و اسلام

مسئله فلسطین

رسائل فی الفلسفة و العرفان

بين الشيعة و أهل السنة

نبرد اسلام در امريکا

بحثی درباره ماتریالیسم و کمونیسم

تاریخ جمعیت اخوان المسلمین از آغاز تا امروز

بررسی‌های اسلامى (طبع قديم)

نسب نامه خاندان طباطبایی (اولاد امیر سراج‌الدین عبدالوهاب)

خاطرات مستند سید هادی خسرو شاهی درباره نشریات مخفی حوزه علمیه قم

خاطرات مستند سید هادی خسرو شاهی درباره آیت‌الله علی مشکینی

خاطرات مستند سید هادی خسرو شاهی درباره احمد بن بلا، فرمانده جهاد آزادی بخش مردم الجزائر

خاطرات مستند سید هادی خسرو شاهی، زندگی و مبارزات آیت‌الله علامه سید مرتضی عسکری

خاطرات مستند سید هادی خسرو شاهی درباره آیت‌الله سید محمود طالقانی

یادنامه امام موسی صدر، به مناسبت سی امین سالگرد ربوده شدن امام موسی صدر در لیبی

خاطرات مستند سید هادی خسرو شاهی درباره روژه گارودی

خاطرات زندگی صبحی و تاریخ بابیگری و بهائیگری

شیعه و سنی غوغای ساختگی ترجمه و مقدمه و تعليقات

التعریف بکتاب العقائد العضدیة و شراحه (بحث نقدی و تحلیلی حول کتاب التعلیقات علی شرح الدوانی للعقائد العضدیة)

مفخر شرق سید جمال‌الدین اسد آبادی

امام خمینی، تنها گزینه؛ شیعه و سنی، غوغای ساختگی

حرکت اسلامی فلسطین از آغاز تا انتفاضه

دو رساله و دو نامه: عزاداری‌های نامشروع، اسرائیل عامل امپریالیسم؛ اسرائیل عام امپریالیسم

اسلام یا مارکسیسم، به ضمیمه افسانه اسلام چپ

فلسفه نهضت حسینی

شهید نامدار عاشورا ثقةالاسلام تبریزی

زندگی و مبارزه نواب صفوی

خاطرات مستند سید هادی خسرو شاهی درباره سید محمد علی جمال زاده و انقلاب اسلامی ایران

انقلاب اسلامی و امام خمینی (قده)؛ مسأله فلسطین و طرح صهیونیسم؛ حاکمیت علما یا روشنفکران

میزگرد تقریب بین مذاهب اسلامی در قاهره، مصر

قصة التقریب أمة واحدة، ثقافة واحدة

نهضت آزادیستان و شهید شیخ محمد خیابانی

حقیقة علاقة عبدالناصر و الثورة الإسلامیة فی ایران

امام خمینی و جمال عبدالناصر

دفاع از سید جمال‌الدین حسینی (اسد آبادی) و پاسخی بر تاریخ نگاران پهلوی

پژوهشی درباره انجیل و مسیح

الجزائر سرزمین قهرمانان اسلامی

اهل‌بیت در مصر

ما چه می‌گوییم

اسناد نهضت اسلامی ایران

اسلام و صلح جهانی

رسائل في الفلسفة و العرفان؛ الرسائل و المقالات

خاطرات جمال‌الدین الحسینی الأفغاني، آراء و أفکار

نامه‌ها و اسناد سیاسی - تاریخی؛ مجموعه رسائل و مقالات

واتیکان، دنیای اسلام و غرب

رجالات التقریب

انقلاب در مصر

بیداری اسلامی در تونس و راشد الغنوشی

اخوان المسلمین چه میگویند و چه میخواهند