نيكلسون (1868- 1945م) خاورشناس و ادیب مشهور انگلیسی، شارح و مترجم آثار عرفانی فارسی و اسلامی به زبان انگلیسی، مصحّح و مفسر مثنوی معنوی رينولد الين نيكلسون،
۱۰ کیلوبایت (۸۱۱ واژه) - ۵ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۲۸
نگرشها و تعابیر نویسنده، برای ذهن و زبان هموطنان ایرانی، تا حدی نامأنوس باشد، اما توجه به ویژگیهای زبان انگلیسی و قلم لینگز و نیز دیدگاه خاص او که مسلمانی
۴ کیلوبایت (۲۳۵ واژه) - ۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۳۴
امت از دیدگاه امام هوای وصال The Last Message (وصیتنامه امام خمینی به زبان انگلیسی). •آشنایی بیشتر با امام خمینی رضواناللهعلیه (مطالعه) جستجوی ساده و
۱۲ کیلوبایت (۸۷۰ واژه) - ۲ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۵۲
۱۳۳۰ش، به قم بازگشت و با تسلطی که به زبان انگلیسی پیدا کرده بود، در دبیرستان حکیم نظامی آن شهر دبیر زبان انگلیسی شد. در ۱۳۳۱ش، ازدواج کرد و در کنار تدریس
۲۳ کیلوبایت (۱٬۹۴۱ واژه) - ۱ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۵۰
شیعی، به زبان عربی نوشته شده است. تحقیق و مقدمه کتاب به قلم زابینه اشمیتکه و حسن انصاری به انجام رسیده است؛ البته مقدمه اشمیتکه به زبان انگلیسی در انتهای
۱۶ کیلوبایت (۱٬۴۵۶ واژه) - ۱۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۳:۲۰
(مدّظلّهالعالي) انگلیسی Palestine (ترجمه کتاب فلسطین از منظر رهبر معظم انقلاب اسلامی به زبان انگلیسی) The Bliss of Knowledge (ترجمه کتاب روشنای علم به زبان انگلیسی)
۹ کیلوبایت (۷۰۷ واژه) - ۱۳ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۱۳
ریشههای قومی دروز) به زبان انگلیسی؛ العالم العربي، که تحقیقی است درباره جهان عرب در گذشته، حال و آینده به زبان عربی و انگلیسی؛ تحقیقی به زبان فرانسه درباره جمال
۶ کیلوبایت (۵۵۷ واژه) - ۵ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۵۲
المهدي(عج))؛ هذا رسولالله(ص)؛ مجموعه «يسألونك» (به زبانهای انگلیسی و فرانسوی)؛ مجموعه «تعارفوا» (به زبان انگلیسی). وب سایت رسمی «الشيخ الدكتور اكرم بركات» وبسایت
۵ کیلوبایت (۳۴۳ واژه) - ۸ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۵۴
اثر از منابع متعددی استفاده کرده که بیشترشان به زبان فارسی، برخیبه زبان عربی و دو منبع به زبان انگلیسی است. رسول جعفریان در مقدمه ناشر، پس از توضیح کوتاهی
۱۵ کیلوبایت (۱٬۴۲۹ واژه) - ۶ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۹
هر اصطلاح واحد بیگانه، لفظ واحدی در زبان فارسی بهکار برود. پرویز شهریاری، یکی از نویسندگان کتاب، معتقد است زبان فارسی از جهت مفاهیم علمی، یک نوع ویژگی
۵ کیلوبایت (۳۱۴ واژه) - ۳۰ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۱۹
و پژوهشگری صاحبنظر در عرصه مطالعات زبان آرامی بود. وی آثار مهمی را تألیف یا ترجمه کرده و همچنین برخی آثارش به زبان فارسی یا عربی ترجمه شده است. روزنتال
۱۱ کیلوبایت (۹۴۱ واژه) - ۱ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۵۰
آملی) شرح فارسی کتاب الموجز ابن نفیس طب ایلاقی سه کتاب در تاریخ پزشکی (به زبان انگلیسی) مجموعه چهارده رساله تذکرة العلاج الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة گنجینه
۲۳ کیلوبایت (۱٬۸۹۷ واژه) - ۳ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۴۷
معلم تحصیل کرد. و در خرداد 1352 موفق به دریافت مدرک کارشناسی در رشته زبان انگلیسی از دانشگاه تربیت معلم تهران شد. سپس برای استفاده از برخی دروس علمای حوزه
۱۱ کیلوبایت (۹۵۸ واژه) - ۱۳ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۲۰
كشيد... ازاينرو براى مفاهيم تازهاى كه در زبان مبدأ، الفاظ خاصى دارند بايد با حفظ قواعد دستورى و آوايى زبان مقصد، الفاظ جديدى وضع كرد... سه- اصطلاحاتى
۹ کیلوبایت (۶۶۱ واژه) - ۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۰:۴۵
تاریخ خاور نزدیک را نیز در محضر پروفسور ورسؤلد اف.میلر فراگرفت. وی بر زبان انگلیسی نیز مسلط شد که بعدها بهکارش آمد. در تابستان 1902 درحالیکه در سال دوم
۱۳ کیلوبایت (۱٬۲۶۱ واژه) - ۱۷ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۰۹
ترجمهى نهجالبلاغه به زبان انگلیسى توفیق یافت. کتابى به نام یکصد گوهر شامل کلمات قصار حضرت على(ع)، به انتخاب و کوشش او تدوین و به پنج زبان ترجمه شده است. او
۵ کیلوبایت (۳۷۴ واژه) - ۲۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۵۵
دایرةالمعارف بریتانیکا (به انگلیسی: Encyclopædia Britannica)، بریتانیکا قدیمیترین و بزرگترین دایرةالمعارف عمومی انگلیسی زبان است که مؤسسۀ خصوصی بریتانیکا
۱۴ کیلوبایت (۱٬۲۲۲ واژه) - ۲۶ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۰۱
رابطه، میپردازد. در اواخر قرن هفتم، جایگزینی زبان عربی بهجای زبان فارسی و یونانی و قرار دادن آن بهعنوان زبان رسمی دولت، از نخستین تلاش حاکمان عرب برای تقویت
۱۸ کیلوبایت (۱٬۵۷۳ واژه) - ۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۵۳
دفتر واحد آموزش؛ بخش ارتباط با مدارس؛ واحد زبان (انگلیسی)؛ بخش عربی. ج)- برنامهها: (دوره) آموزش زبان انگلیسی؛ (دوره) آموزش مکالمه عربی؛ (دوره) آموزش تفسیر
۱۵ کیلوبایت (۱٬۲۲۵ واژه) - ۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۴۱
خراسان و سيستان، خاطرات سفر کلنل چالز ادوارد ییت به این دو منطقه به زبان انگلیسی میباشد که برگردان ان توسط قدرتالله روشنی و مهرداد رهبری صورت گرفته است
۶ کیلوبایت (۵۱۷ واژه) - ۲ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۰۵
