تبریزیان، فارس: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    جز (جایگزینی متن - 'اللهوف علی قتلي الطفوف' به 'اللهوف علی قتلی الطفوف')
     
    (۲۹ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۶ کاربر نشان داده نشد)
    خط ۳: خط ۳:
    {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
    {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
    |-
    |-
    ! نام!! data-type="authorName" |فارس بن محمدرضا بن محمدعلي بن حسون تبريزيان  
    ! نام!! data-type="authorName" |
    |-
    |نام‎های دیگر
    | data-type="authorOtherNames" |فارس بن محمدرضا بن محمدعلي بن حسون تبريزيان


    فارس الحسون الحيدري
    فارس الحسون الحيدري
    خط ۱۶: خط ۱۹:


    ف‍ارس‌ م‍ح‍م‍د رض‍ا ال‍ح‍س‍ون‌
    ف‍ارس‌ م‍ح‍م‍د رض‍ا ال‍ح‍س‍ون‌
    |-
    |نام‎های دیگر
    | data-type="authorOtherNames" |


    |-
    |-
    |نام پدر  
    |نام پدر  
    | data-type="authorfatherName" |
    | data-type="authorfatherName" |محمدرضا
    |-
    |-
    |متولد  
    |متولد  
    | data-type="authorbirthDate" |
    | data-type="authorbirthDate" |شوال سال ۱۳۸۷ق، برابر با ۱۳۴۷ش
    |-
    |-
    |محل تولد
    |محل تولد
    | data-type="authorBirthPlace" |
    | data-type="authorBirthPlace" |نجف
    |-
    |-
    |رحلت  
    |رحلت  
    | data-type="authorDeathDate" |
    | data-type="authorDeathDate" |۷ جمادی‌الثانی ۱۴۲۶ق (۱۳۸۴ش)
    |-
    |-
    |اساتید
    |اساتید
    | data-type="authorTeachers" |
    | data-type="authorTeachers" |[[وحید خراسانی، حسین|وحید خراسانی]]
    |-
    |برخی آثار
    | data-type="authorWritings" |[[رسالة في التقية]]


    [[الرجعة]]
    [[تبریزی، جواد|میرزا جواد تبریزی]]


    [[الروضة البهية في شرح اللمعة الدمشقية]]
    [[اعتمادی، مصطفی|مصطفی اعتمادی]]
     
    [[سعد السعود للنفوس]]


    [[سید احمد مددی]]
    |-
    |برخی آثار
    | data-type="authorWritings" |[[إرشاد الأذهان إلی أحكام الإيمان]]
    [[ترجمه لهوف]]
    [[ترجمه لهوف]]


    [[احکام النساء (محقق ج 3 الفصول العشرة)]]
    [[المقام الأسنی في تفسير الأسماء الحسنی]]


    [[الفصول العشرة في الغيبة]]
    [[عيد الغدير في الإسلام و التتويج و القربات يوم الغدير]]


    [[القواعد الجلية في شرح الرسالة الشمسية]]
    [[تقريب المعارف]]


    [[محاسبة النفس]]
    [[الفصول العشرة في الغيبة]]


    [[المقام الاسني في تفسير الاسماء الحسني]]
    [[المسائل العشر في الغيبة]]


    [[تقريب المعارف في الکلام]]
    [[مکتبة العلامة الحلي (کوشش در نشر)]]
    [[استقصاء النظر في البحث عن القضاء و القدر]]
    |- class="articleCode"
    |- class="articleCode"
    |کد مؤلف
    |کد مؤلف
    خط ۶۷: خط ۶۱:
    |}
    |}
    </div>
    </div>
    {{کاربردهای دیگر|فارس حسون (ابهام زدایی)}}


    '''فارس تبریزیان''' (1347ش/1387ق-۱۳۸۴ش/۱۴۲۶ق)، مشهور به فارس الحسّون، نویسنده و محقق شیعه است که علاوه بر تألیف، آثار علمای شیعه را مورد تحقیق و تصحیح قرار داده که مقدمه و تحقیق «اللهوف علی قتلی الطفوف» سید بن طاووس از آن جمله است.  
    '''فارس تبریزیان''' (1347-۱۳۸۴ش)، مشهور به فارس الحسّون، نویسنده و محقق شیعه، بنیانگذار  مرکز الابحاث العقائدیة و مؤسسه قائم آل محمد که علاوه بر تألیف، آثار علمای شیعه را مورد تحقیق و تصحیح قرار داده که مقدمه و تحقیق «[[اللهوف علی قتلی الطفوف|اللهوف علی قتلی الطفوف]]» [[ابن طاووس، علی بن موسی|سید بن طاووس]] از آن جمله است.  


    ==ولادت==
    ==ولادت==
    فارس حسون در شوال سال ۱۳۸۷ق، برابر با ۱۳۴۷ش و ۱۹۶۸م، در نجف به دنیا آمد.
    فارس حسون در شوال سال ۱۳۸۷ق، برابر با ۱۳۴۷ش و ۱۹۶۸م، در نجف به دنیا آمد. <ref>ر.ک: شرافت، امیرحسین، یادنامه حجةالسلام و المسلمین شیخ فارس حسون، ترجمه سید حسین صافی، 1384، ص9</ref>


    ==تحصیل و اساتید==
    ==تحصیلات==
    وی در مشهد و قم به تحصیل علوم دینی پرداخت و علوم مقدماتی را نزد مدرس افغانی و ابومعین حجت هاشمی فراگرفت. شیخ فارس سپس به تحصیل در اصول و فقه در مقطع سطح ادامه داد و از استادانی نظیر سید احمد مددی، محمدباقر ایروانی و مصطفی اعتمادی بهره برد. وحید خراسانی و میرزا جواد تبریزی هم از اساتید او در درس خارج فقه و اصول بودند.
    وی در مشهد و قم به تحصیل علوم دینی پرداخت و علوم مقدماتی را نزد [[مدرس افغانی، محمدعلی|مدرس افغانی]] و [[حجت هاشمی خراسانی، سید علی|ابومعین حجت هاشمی]] فراگرفت. شیخ فارس سپس به تحصیل در اصول و فقه در مقطع سطح ادامه داد و از استادانی نظیر [[سید احمد مددی]]، [[محمدباقر ایروانی]] و [[اعتمادی، مصطفی|مصطفی اعتمادی]] بهره برد. [[وحید خراسانی، حسین|وحید خراسانی]] و [[تبریزی، جواد|میرزا جواد تبریزی]] هم از اساتید او در درس خارج فقه و اصول بودند. <ref>ر.ک: همان، ص9</ref>
       
       
    ==اجازات حدیثی==
    ==اجازات حدیثی==
    فارس حسون اجازه روایت از عالمان متعددی مانند: سید محمدرضا گلپایگانی، مرعشی نجفی، حسین‌علی محفوظ و سید عبدالعزیز طباطبایی هم دریافت کرد.  
    فارس حسون اجازه روایت از عالمان متعددی مانند: [[گلپایگانی، سید محمدرضا|سید محمدرضا گلپایگانی]]، [[مرعشی، سید شهاب‌الدین|مرعشی نجفی]]،  [[طباطبایی، سید عبدالعزیز|سید عبدالعزیز طباطبایی]]، [[محفوظ، حسینعلی|حسین‌علی محفوظ]]، سید حسن بن علی سقاف هم دریافت کرد.<ref>ر.ک: همان، ص9</ref>
     
    ==مسافرتها==
    او برای اطلاع از وضعیت نسخه‌های خطی کتابخانه‌های جهان و ارتباط با اندیشمندان و متفکران اسلامی به نقاط مختلف جهان سفر کرد. وی از جمله به هندوستان، عربستان سعودی، ترکیه، سوریه، مصر، لبنان، سوریه، مصر، لبنان، انگلستان، مغرب، امارات متحده عربی، کویت، مصر، اردن و بسیاری کشورهای دیگر مسافرت کرد. <ref>ر.ک: همان، ص9</ref>


    ==تأسیس مراکز تحقیقاتی==
    ==تأسیس مراکز تحقیقاتی==
    شیخ فارس، مركز الأبحاث العقائدية (مرکز پژوهش‌های اعتقادی) و مؤسسه قائم آل محمد(ص) را تأسیس کرد. این مراکز تحت اشراف آیت‌الله سیستانی در قم و نجف به تحقیق و نشر آثار عالمان شیعه می‌پردازند. ریاست این مراکز پس از فوت شیخ فارس برعهده برادرش محمد حسون است.  
    شیخ فارس، مركز الأبحاث العقائدية (مرکز پژوهش‌های اعتقادی) و مؤسسه قائم آل محمد(ص) را تأسیس کرد. این مراکز تحت اشراف [[سیستانی، سید علی|آیت‌الله سیستانی]] در قم و نجف به تحقیق و نشر آثار عالمان شیعه می‌پردازند. ریاست این مراکز پس از فوت شیخ فارس برعهده برادرش محمد حسون است. این مرکز دارای بخشهای مختلفی است که در راستای دفاع از عقیده تشیع و نشر مذهب اهل بیت شکل گرفته است. <ref>ر.ک: همان، ص11</ref>


    ==وفات==
    ==وفات==
    فارس حسون در ۷ جمادی‌الثانی ۱۴۲۶ق (۱۳۸۴ش)، بر اثر سانحه تصادف اتومبیل در اطراف قم درگذشت و در قبرستان شیخان قم دفن شد.
    فارس حسون سرانجام در شامگاه جمعه 24 تیرماه 1384ش مصادف با 8 جمادی‌الثانی ۱۴۲۶ق در حالی که فقط 38 سال سن داشت، بر اثر سانحه تصادف اتومبیل در اطراف قم درگذشت و در قبرستان شیخان قم در جنب حرم مطهر حضرت معصومه(س) دفن شد. <ref>ر.ک: همان، ص13</ref>


    ==آثار==
    ==آثار==
    ===تألیف===
    ===تألیف===
    # عيد الغدير في ‌الإسلام‌ و‌التتويج‌ والقربات‌ يوم‌ ‌الغدير؛
    {{ستون-شروع|2}}
     
    # وسيلة المحبين إلی زياره المقربين؛
    # الجهاد الابتدایی؛ (بحث فقهی استدلالی)
    # المجازر والتعصبات الطائفية في عهد الشيخ المفيد؛
    # المجازر والتعصبات الطائفية في عهد الشيخ المفيد؛
    # جهاد ابتدایی؛
    # الشطرنج(بحث فقهی استدلالی)
    # الإمام الكاظم عند أهل السنة؛
    #العلامة السید هاشم البحرانی حیاته، کتبه، مکتبته
    # الإمام الكاظم علیه‌السلام عند أهل السنة؛
    #المنتقی من مخطوطات مکتبات الهند
    #عثمان بن مظعون
    # الحج فی نهج‌البلاغه
    # أمارة الحج وبيت الموسوي؛
    # في طريق تحقيق نهج البلاغة؛
    # في طريق تحقيق نهج البلاغة؛
    # أمارة الحج وبيت الموسوي؛
    # الجامع فی زیارة الامام الرضا علیه‌السلام
    # شطرنج؛
    #المجازر و التعصبات الطائفیة فی عهد الشیخ المفید
    # وسيلة المحبين إلی زياره المقربين؛
    #المحقق الطباطبائی و عطاوه الفکری الخالد
    # عثمان بن مظعون؛
    #الخصوم و شبهاتهم ضد مذهب اهل البیت علیهم‌السلام
    # زیارات خاصه امام هشتم(ع)؛
    #العلاقة مع الاخر فی ضوء الوسطیة فی الاسلام
    # العلامة سيد هاشم البحراني حياته وكتبه.
    #اسرار الحج و اعماله الباطنة من شرخ نهج‌البلاغه لابن میثم البحرانی <ref>ر.ک: همان، ص16</ref>
    {{پایان}}
    ===تحقیق و تصحیح===
    ===تحقیق و تصحیح===
    {{ستون-شروع|2}}
    # إرشاد الأذهان إلی أحكام الإيمان (تحقیق)؛
    # القواعد الجليه في شرح الرسالة الشمسية (تصحیح)؛
    #نهج‌البلاغه
    # تقريب المعارف (تحقیق و نشر)؛
    # تقريب المعارف (تحقیق و نشر)؛
    # الروضة البهية في شرح اللمعة الدمشقية (تحقیق)؛
    #بصائر الدرجات
    # محاسبة النفس اللوامة و تنبیه الروح النوامة(تصحیح)؛
    # المقام الأسنی في تفسير الأسماء الحسنی (تحقیق)؛
    # المقام الأسنی في تفسير الأسماء الحسنی (تحقیق)؛
    # محاسبة النفس (تصحیح)؛
    #التقیة
    # القواعد الجليه في شرح الرسالة الشمسية (تصحیح)؛
    # اللهوف علی قتلی الطفوف (تحقیق و مقدمه).
    # الفصول العشرة في الغيبة (تصحیح)؛
    # الفصول العشرة في الغيبة (تصحیح)؛
    # سعد السعود (تحقیق)؛
    # سعد السعود (تحقیق)؛
    # الروضة البهية في شرح اللمعة الدمشقية (تحقیق)؛
    #تأویل ما نزل من القرآن الکریم فی النبی و آله
    # الرجعة (تحقیق)؛
    #المسائل العشر فی الغیبة
    # إرشاد الأذهان إلی أحكام الإيمان (تحقیق)؛
    #استقصاء النظر فی البحث عن القضاء و القدر
    # رسالة في التقية (تحقیق)؛
    #واجب الاعتقاد علی جمیع العباد
    # اللهوف علی قتلی الطفوف (تحقیق و مقدمه).
    #زینب الکبری
    #عید الغدیر فی الاسلام
    المأتم الخسینی
    # الرجعة (تحقیق)؛<ref>ر.ک: همان، صص18-19</ref>
    {{پایان}}


    ==یادنامه==
    یادنامه شیخ فارس حسون تبریزیان در سال ۱۳۸۴ش، به زبان فارسی و به کوشش امیرحسین شرافت و ترجمه حسین صافی منتشر شد<ref>ر.ک: ویکی‌شیعه</ref>‏.


    ==پانویس ==
    ==پانویس ==
    <references/>
    <references />


    ==منابع مقاله==
    ==منابع مقاله==
    ویکی‌شیعه، به تاریخ 10 آبان 1399، به آدرس اینترنتی:
    ر.ک: شرافت، امیرحسین، یادنامه حجةالسلام و المسلمین شیخ فارس حسون، ترجمه سید حسین صافی، 1384
    https://fa.wikishia.net/view/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D8%AD%D8%B3%D9%88%D9%86


    ==وابسته‌ها==
    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}
    {{وابسته‌ها}}
    [[عيد الغدير في ‌الإسلام‌ و‌التتويج‌ والقربات‌ يوم‌ ‌الغدير]]
     
    [[إرشاد الأذهان إلی أحكام الإيمان]]
     
    [[ترجمه لهوف]]
     
    [[المقام الأسنی في تفسير الأسماء الحسنی]]
     
    [[عيد الغدير في الإسلام و التتويج و القربات يوم الغدير]]
     
    [[تقريب المعارف]]
     
    [[الفصول العشرة في الغيبة]]
     
    [[المسائل العشر في الغيبة]]
     
    [[رسالة في التقية]]
     
    [[الرجعة]]
     
    [[محاسبة النفس]]
     
    [[محاسبة النفس اللوامة و تنبيه الروح النوامة]]
     
    [[القواعد الجلية في شرح الرسالة الشمسية]]


    [[العلامة السيد هاشم البحراني]]
    [[العلامة السيد هاشم البحراني]]
    خط ۱۳۹: خط ۱۷۶:


    [[اللهوف علي قتل الطفوف (تحقيق و مقدمه)]]
    [[اللهوف علي قتل الطفوف (تحقيق و مقدمه)]]
    [[رسالة في التقية]]
    [[إرشاد الأذهان إلي أحکام الأيمان]]
    [[الرجعة]]


    [[الروضة البهية في شرح اللمعة الدمشقية]]
    [[الروضة البهية في شرح اللمعة الدمشقية]]


    [[سعد السعود للنفوس]]
    [[سعد السعود للنفوس]]
    [[ترجمه لهوف]]


    [[احکام النساء (محقق ج 3 الفصول العشرة)]]
    [[احکام النساء (محقق ج 3 الفصول العشرة)]]
    [[الفصول العشرة في الغيبة]]
    [[القواعد الجلية في شرح الرسالة الشمسية]]
    [[محاسبة النفس]]
    [[المقام الاسني في تفسير الاسماء الحسني]]
    [[تقريب المعارف في الکلام]]


    [[مکتبة العلامة الحلي (کوشش در نشر)]]
    [[مکتبة العلامة الحلي (کوشش در نشر)]]
    خط ۱۶۹: خط ۱۸۸:


    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:زندگی‌نامه]]
    [[رده:مقالات جدید]]
    [[رده:دی (1400)]]
    [[رده:عاشوراپژوهان]]

    نسخهٔ کنونی تا ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۱۵

    NUR07588.jpg
    نام
    نام‎های دیگر فارس بن محمدرضا بن محمدعلي بن حسون تبريزيان

    فارس الحسون الحيدري

    ت‍ب‍ري‍زي‍ان‌ ح‍س‍ون‌، ف‍ارس‌

    ح‍س‍ون‌، ف‍ارس‌ م‍ح‍م‍د رض‍ا

    ح‍س‍ون‌ ال‍ن‍ج‍ف‍ي‌، ف‍ارس‌

    ح‍س‍ون‌ ت‍ب‍ري‍زي‍ان‌، ف‍ارس‌

    ف‍ارس‌ م‍ح‍م‍د رض‍ا ال‍ح‍س‍ون‌

    نام پدر محمدرضا
    متولد شوال سال ۱۳۸۷ق، برابر با ۱۳۴۷ش
    محل تولد نجف
    رحلت ۷ جمادی‌الثانی ۱۴۲۶ق (۱۳۸۴ش)
    اساتید وحید خراسانی

    میرزا جواد تبریزی

    مصطفی اعتمادی

    سید احمد مددی

    برخی آثار إرشاد الأذهان إلی أحكام الإيمان

    ترجمه لهوف

    المقام الأسنی في تفسير الأسماء الحسنی

    عيد الغدير في الإسلام و التتويج و القربات يوم الغدير

    تقريب المعارف

    الفصول العشرة في الغيبة

    المسائل العشر في الغيبة

    کد مؤلف AUTHORCODE07588AUTHORCODE

    فارس تبریزیان (1347-۱۳۸۴ش)، مشهور به فارس الحسّون، نویسنده و محقق شیعه، بنیانگذار مرکز الابحاث العقائدیة و مؤسسه قائم آل محمد که علاوه بر تألیف، آثار علمای شیعه را مورد تحقیق و تصحیح قرار داده که مقدمه و تحقیق «اللهوف علی قتلی الطفوف» سید بن طاووس از آن جمله است.

    ولادت

    فارس حسون در شوال سال ۱۳۸۷ق، برابر با ۱۳۴۷ش و ۱۹۶۸م، در نجف به دنیا آمد. [۱]

    تحصیلات

    وی در مشهد و قم به تحصیل علوم دینی پرداخت و علوم مقدماتی را نزد مدرس افغانی و ابومعین حجت هاشمی فراگرفت. شیخ فارس سپس به تحصیل در اصول و فقه در مقطع سطح ادامه داد و از استادانی نظیر سید احمد مددی، محمدباقر ایروانی و مصطفی اعتمادی بهره برد. وحید خراسانی و میرزا جواد تبریزی هم از اساتید او در درس خارج فقه و اصول بودند. [۲]

    اجازات حدیثی

    فارس حسون اجازه روایت از عالمان متعددی مانند: سید محمدرضا گلپایگانی، مرعشی نجفی، سید عبدالعزیز طباطبایی، حسین‌علی محفوظ، سید حسن بن علی سقاف هم دریافت کرد.[۳]

    مسافرتها

    او برای اطلاع از وضعیت نسخه‌های خطی کتابخانه‌های جهان و ارتباط با اندیشمندان و متفکران اسلامی به نقاط مختلف جهان سفر کرد. وی از جمله به هندوستان، عربستان سعودی، ترکیه، سوریه، مصر، لبنان، سوریه، مصر، لبنان، انگلستان، مغرب، امارات متحده عربی، کویت، مصر، اردن و بسیاری کشورهای دیگر مسافرت کرد. [۴]

    تأسیس مراکز تحقیقاتی

    شیخ فارس، مركز الأبحاث العقائدية (مرکز پژوهش‌های اعتقادی) و مؤسسه قائم آل محمد(ص) را تأسیس کرد. این مراکز تحت اشراف آیت‌الله سیستانی در قم و نجف به تحقیق و نشر آثار عالمان شیعه می‌پردازند. ریاست این مراکز پس از فوت شیخ فارس برعهده برادرش محمد حسون است. این مرکز دارای بخشهای مختلفی است که در راستای دفاع از عقیده تشیع و نشر مذهب اهل بیت شکل گرفته است. [۵]

    وفات

    فارس حسون سرانجام در شامگاه جمعه 24 تیرماه 1384ش مصادف با 8 جمادی‌الثانی ۱۴۲۶ق در حالی که فقط 38 سال سن داشت، بر اثر سانحه تصادف اتومبیل در اطراف قم درگذشت و در قبرستان شیخان قم در جنب حرم مطهر حضرت معصومه(س) دفن شد. [۶]

    آثار

    تألیف

    1. وسيلة المحبين إلی زياره المقربين؛
    2. الجهاد الابتدایی؛ (بحث فقهی استدلالی)
    3. المجازر والتعصبات الطائفية في عهد الشيخ المفيد؛
    4. الشطرنج(بحث فقهی استدلالی)
    5. العلامة السید هاشم البحرانی حیاته، کتبه، مکتبته
    6. الإمام الكاظم علیه‌السلام عند أهل السنة؛
    7. المنتقی من مخطوطات مکتبات الهند
    8. عثمان بن مظعون
    9. الحج فی نهج‌البلاغه
    10. أمارة الحج وبيت الموسوي؛
    11. في طريق تحقيق نهج البلاغة؛
    12. الجامع فی زیارة الامام الرضا علیه‌السلام
    13. المجازر و التعصبات الطائفیة فی عهد الشیخ المفید
    14. المحقق الطباطبائی و عطاوه الفکری الخالد
    15. الخصوم و شبهاتهم ضد مذهب اهل البیت علیهم‌السلام
    16. العلاقة مع الاخر فی ضوء الوسطیة فی الاسلام
    17. اسرار الحج و اعماله الباطنة من شرخ نهج‌البلاغه لابن میثم البحرانی [۷]

    تحقیق و تصحیح

    1. إرشاد الأذهان إلی أحكام الإيمان (تحقیق)؛
    2. القواعد الجليه في شرح الرسالة الشمسية (تصحیح)؛
    3. نهج‌البلاغه
    4. تقريب المعارف (تحقیق و نشر)؛
    5. الروضة البهية في شرح اللمعة الدمشقية (تحقیق)؛
    6. بصائر الدرجات
    7. محاسبة النفس اللوامة و تنبیه الروح النوامة(تصحیح)؛
    8. المقام الأسنی في تفسير الأسماء الحسنی (تحقیق)؛
    9. التقیة
    10. اللهوف علی قتلی الطفوف (تحقیق و مقدمه).
    11. الفصول العشرة في الغيبة (تصحیح)؛
    12. سعد السعود (تحقیق)؛
    13. تأویل ما نزل من القرآن الکریم فی النبی و آله
    14. المسائل العشر فی الغیبة
    15. استقصاء النظر فی البحث عن القضاء و القدر
    16. واجب الاعتقاد علی جمیع العباد
    17. زینب الکبری
    18. عید الغدیر فی الاسلام

    المأتم الخسینی

    1. الرجعة (تحقیق)؛[۸]


    پانویس

    1. ر.ک: شرافت، امیرحسین، یادنامه حجةالسلام و المسلمین شیخ فارس حسون، ترجمه سید حسین صافی، 1384، ص9
    2. ر.ک: همان، ص9
    3. ر.ک: همان، ص9
    4. ر.ک: همان، ص9
    5. ر.ک: همان، ص11
    6. ر.ک: همان، ص13
    7. ر.ک: همان، ص16
    8. ر.ک: همان، صص18-19

    منابع مقاله

    ر.ک: شرافت، امیرحسین، یادنامه حجةالسلام و المسلمین شیخ فارس حسون، ترجمه سید حسین صافی، 1384

    وابسته‌ها