۱۶۰٬۸۸۰
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURحیات دوباره رباعیJ1.jpg | عنوان = حیات دوبارۀ رباعی: دربارۀ رباعیهای ایرج زبردست | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = زبردست، ایرج (شاعر) خرمشاهی، بهاءالدین (گردآورنده) اجاقی، محمد (گردآورنده) |زبان |...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
}} | }} | ||
'''حیات دوبارۀ رباعی: دربارۀ رباعیهای ایرج زبردست''' به کوشش بهاءالدین خرمشاهی و محمد | '''حیات دوبارۀ رباعی: دربارۀ رباعیهای ایرج زبردست''' به کوشش [[خرمشاهی، بهاءالدین|بهاءالدین خرمشاهی]] و [[اجاقی، محمد|محمد اجاقی]]، کتابی است که به معرفی و نقد رباعیهای ایرج زبردست، شاعر معاصر شیرازی، میپردازد. این اثر که توسط انتشارات نگاه منتشر شده، شامل مجموعهای از اظهارنظرهای بزرگان شعر و ادب امروز ایران درباره این شاعر و رباعیات او و نیز گزیدهای از رباعیهای [[زبردست، ایرج|ایرج زبردست]] است. این کتاب نشاندهنده جایگاه ویژه این شاعر در احیای قالب رباعی در دوران معاصر است. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
کتاب مشتمل بر مقدمهای از بهاءالدین خرمشاهی با عنوان «ایرج زبردست و رباعیاتش» و سپس مجموعهای از مقالات و یادداشتهای شاعران، منتقدان و نویسندگان برجسته معاصر درباره رباعیهای ایرج زبردست است. از جمله نویسندگان این مقالات میتوان به منوچهر آتشی، منصور اوجی، محمدحسین بهرامیان، پرویز خائفی، عمران صلاحی، مرتضی کاخی، محمد حقوقی، امیرهمایون یزدانپور، صدرا ذوالریاستین، فیضالله شریفی، اکبر اکسیر، شهرام شمسپور، سیمین بهبهانی، پوران فرخزاد، یدالله رؤیایی، کامیار عابدی، سیروس رومی، منصور رستگار فسایی، سیمین دانشور، امین فقیری، فریدون مشیری، هیوا مسیح و علی باباچاهی اشاره کرد. در پایان کتاب، گزیدهای از رباعیهای ایرج زبردست در سه بخش آورده شده است. | کتاب مشتمل بر مقدمهای از [[خرمشاهی، بهاءالدین|بهاءالدین خرمشاهی]] با عنوان «ایرج زبردست و رباعیاتش» و سپس مجموعهای از مقالات و یادداشتهای شاعران، منتقدان و نویسندگان برجسته معاصر درباره رباعیهای ایرج زبردست است. از جمله نویسندگان این مقالات میتوان به منوچهر آتشی، منصور اوجی، محمدحسین بهرامیان، پرویز خائفی، عمران صلاحی، مرتضی کاخی، محمد حقوقی، امیرهمایون یزدانپور، صدرا ذوالریاستین، فیضالله شریفی، اکبر اکسیر، شهرام شمسپور، سیمین بهبهانی، پوران فرخزاد، یدالله رؤیایی، کامیار عابدی، سیروس رومی، منصور رستگار فسایی، سیمین دانشور، امین فقیری، فریدون مشیری، هیوا مسیح و علی باباچاهی اشاره کرد. در پایان کتاب، گزیدهای از رباعیهای ایرج زبردست در سه بخش آورده شده است. | ||
==گزارش کتاب== | ==گزارش کتاب== | ||
«حیات دوبارۀ رباعی» کتابی است که به معرفی و تحلیل رباعیهای ایرج | «حیات دوبارۀ رباعی» کتابی است که به معرفی و تحلیل رباعیهای [[زبردست، ایرج|ایرج زبردست]]، شاعر معاصر شیرازی متولد ۱۳۵۳، میپردازد. [[زبردست، ایرج|ایرج زبردست]] شاعر جوانی است که با درخشش در سرایش رباعی، نظر منتقدان و کارشناسان شعر کلاسیک را به خود معطوف کرده است، تا جایی که برخی از این بزرگان او را زبدهترین رباعیسرا پس از خیام خواندهاند. نام یکی از دفترهای رباعی او «خیامی دیگر» است که گردآورنده از سر ذوق و هیجانی که تحت تأثیر شعر نافذ او پدید آمده، بر آن نهاده است. | ||
بهاءالدین خرمشاهی در مقدمه کتاب با عنوان «ایرج زبردست و رباعیاتش» به تحلیل ویژگیهای شعری این شاعر پرداخته است. خرمشاهی تأکید دارد که رباعیهای ایرج زبردست، شاعر خوشدرخشیده و ماندگار معاصر، را نمیتوان جدی نگرفت. او معتقد است امروزه رباعی قالب کمابیش فراموششدهای است که کمسراینده دارد و بیشتر شاعران امروز از سر تفنن به این قالب میپردازند، اما نوجویی و نوگویی در شعر ایرج زبردست تلاطم گسترده و ماندگاری دارد. رباعی یا ترانه پیشینهای دوهزار ساله دارد و بیشتر غزلسرایان کهن به ویژه عطار، | [[خرمشاهی، بهاءالدین|بهاءالدین خرمشاهی]] در مقدمه کتاب با عنوان «ایرج زبردست و رباعیاتش» به تحلیل ویژگیهای شعری این شاعر پرداخته است. خرمشاهی تأکید دارد که رباعیهای ایرج زبردست، شاعر خوشدرخشیده و ماندگار معاصر، را نمیتوان جدی نگرفت. او معتقد است امروزه رباعی قالب کمابیش فراموششدهای است که کمسراینده دارد و بیشتر شاعران امروز از سر تفنن به این قالب میپردازند، اما نوجویی و نوگویی در شعر ایرج زبردست تلاطم گسترده و ماندگاری دارد. رباعی یا ترانه پیشینهای دوهزار ساله دارد و بیشتر غزلسرایان کهن به ویژه [[عطار، محمد بن ابراهیم|عطار]]، [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا]]، [[سعدی، مصلح بن عبدالله|سعدی]] و [[حافظ، شمسالدین محمد|حافظ]] نیز رباعیهایی دارند که از نظر کم و کیف قابل اعتناست. | ||
خرمشاهی بر این باور است که ایرج زبردست زبدهترین رباعیسرای امروز است. او کمگو و گزیدهگوست و تقریباً هیچ رباعی او نیست که مضمونی پخته و معنای پیشرفتهای نداشته باشد. شعر او در خدمت هیچ دستگاه اندیشگی (ایدئولوژی) خاصی نیست و غالباً هنر برای هنر است. فرمآگاهی زبردست در حد اعلی است و کلمه و عبارت و قافیههایش در عین استحکام و متانت و بداعتاند. هم محتوا و اندیشههایش نو است و هم الفاظش و هرگز لفظ بر اندیشه تقدم ندارد، بلکه همپردازند. | [[خرمشاهی، بهاءالدین|خرمشاهی]] بر این باور است که ایرج زبردست زبدهترین رباعیسرای امروز است. او کمگو و گزیدهگوست و تقریباً هیچ رباعی او نیست که مضمونی پخته و معنای پیشرفتهای نداشته باشد. شعر او در خدمت هیچ دستگاه اندیشگی (ایدئولوژی) خاصی نیست و غالباً هنر برای هنر است. فرمآگاهی زبردست در حد اعلی است و کلمه و عبارت و قافیههایش در عین استحکام و متانت و بداعتاند. هم محتوا و اندیشههایش نو است و هم الفاظش و هرگز لفظ بر اندیشه تقدم ندارد، بلکه همپردازند. | ||
خرمشاهی در ادامه به مقایسه نقش ایرج زبردست در احیای رباعی با نقش سیمین بهبهانی در احیای غزل اشاره میکند. همانگونه که سیمین بهبهانی غزل را چندان نو و اجتماعی و پرمعنا کرد که به ژانری از شعر نو تبدیل شد، ایرج زبردست نیز همین خدمت را به رباعی کرده است.他甚至 رباعیاتی دارد که به شیوۀ نیمایی سروده میشود، به طوری که خواننده در برخورد اول خیال میکند شعر نو میخواند. خرمشاهی یکی از ویژگیهای مهم این شاعر را پارادوکسی (متناقضنما) بودن اشعار او میداند و نمونههایی از رباعیهای او را با این ویژگی ذکر میکند. | [[خرمشاهی، بهاءالدین|خرمشاهی]] در ادامه به مقایسه نقش ایرج زبردست در احیای رباعی با نقش سیمین بهبهانی در احیای غزل اشاره میکند. همانگونه که سیمین بهبهانی غزل را چندان نو و اجتماعی و پرمعنا کرد که به ژانری از شعر نو تبدیل شد، ایرج زبردست نیز همین خدمت را به رباعی کرده است.他甚至 رباعیاتی دارد که به شیوۀ نیمایی سروده میشود، به طوری که خواننده در برخورد اول خیال میکند شعر نو میخواند. [[خرمشاهی، بهاءالدین|خرمشاهی]] یکی از ویژگیهای مهم این شاعر را پارادوکسی (متناقضنما) بودن اشعار او میداند و نمونههایی از رباعیهای او را با این ویژگی ذکر میکند. | ||
از دیگر ویژگیهای برجسته ایرج زبردست که خرمشاهی به آن اشاره میکند، ابداع «رباعی-تصویر» یا «رباعی تصویری» است. سرایش اینگونه رباعی در تاریخ رباعی بیسابقه است. در این نوع رباعی، تصاویر چنان در متن شعر جای گرفتهاند که اگر تصاویر را از شعر بگیریم، رباعی به بیمعنایی و سردرگمی میرسد. | از دیگر ویژگیهای برجسته ایرج زبردست که [[خرمشاهی، بهاءالدین|خرمشاهی]] به آن اشاره میکند، ابداع «رباعی-تصویر» یا «رباعی تصویری» است. سرایش اینگونه رباعی در تاریخ رباعی بیسابقه است. در این نوع رباعی، تصاویر چنان در متن شعر جای گرفتهاند که اگر تصاویر را از شعر بگیریم، رباعی به بیمعنایی و سردرگمی میرسد. | ||
پس از مقدمه خرمشاهی، مجموعهای از مقالات و یادداشتهای شاعران و منتقدان برجسته معاصر درباره رباعیهای ایرج زبردست آمده است. منوچهر آتشی در مقاله «نگاهی و ستایشی به رباعیات ایرج زبردست» به تحلیل ساختار و محتوای این رباعیها پرداخته و جایگاه آنها را در شعر معاصر بررسی کرده است. منصور اوجی با عنوان «بهترین رباعیسرای امروز ایران ایرج زبردست است» به صراحت برتری او را در این قالب تأیید کرده است. | پس از مقدمه [[خرمشاهی، بهاءالدین|خرمشاهی]]، مجموعهای از مقالات و یادداشتهای شاعران و منتقدان برجسته معاصر درباره رباعیهای ایرج زبردست آمده است. منوچهر آتشی در مقاله «نگاهی و ستایشی به رباعیات ایرج زبردست» به تحلیل ساختار و محتوای این رباعیها پرداخته و جایگاه آنها را در شعر معاصر بررسی کرده است. منصور اوجی با عنوان «بهترین رباعیسرای امروز ایران ایرج زبردست است» به صراحت برتری او را در این قالب تأیید کرده است. | ||
محمدحسین بهرامیان در مقاله «خط چهارم، نگاهی به رباعیات ایرج زبردست» به تحلیل ساختار رباعیهای او و به ویژه تأکید بر مصرع چهارم که در رباعی نقش کلیدی دارد، پرداخته است. پرویز خائفی در دو مقاله با عنوان «دربارۀ رباعیهای ایرج زبردست» به بررسی ویژگیهای سبکی و زبانی این رباعیها پرداخته است. | محمدحسین بهرامیان در مقاله «خط چهارم، نگاهی به رباعیات ایرج زبردست» به تحلیل ساختار رباعیهای او و به ویژه تأکید بر مصرع چهارم که در رباعی نقش کلیدی دارد، پرداخته است. پرویز خائفی در دو مقاله با عنوان «دربارۀ رباعیهای ایرج زبردست» به بررسی ویژگیهای سبکی و زبانی این رباعیها پرداخته است. | ||