مثنوی مظهر الآثار (به پیروی از منظومه مخزن الأسرار نظامی گنجوی): تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵۹: خط ۵۹:
«بسم‌الله‌ الرحمن ‌الرحیم فاتحه‌آرایای کلام قدیم»<ref>همان، هشتاد و نه، صفحه یک‌صد و چهارده</ref>.
«بسم‌الله‌ الرحمن ‌الرحیم فاتحه‌آرایای کلام قدیم»<ref>همان، هشتاد و نه، صفحه یک‌صد و چهارده</ref>.


بسیاری از شاعران پیرو مخزن، منظومه خود را با این آیه شریفه شروع کرده‌اند و گویی که این تسمیه در بین منظومه‌پردازان جنبه تبرک و تیمن یافته است. هاشمی نیز، با چهره‌دستی چنین کرده و در آغاز مثنوی‌اش در سی ‌و‌یک بیت به شرح و رمزگشایی عارفانه حروف «بسم‌الله» پرداخته است.  
بسیاری از شاعران پیرو مخزن، منظومه خود را با این آیه شریفه شروع کرده‌اند و گویی که این تسمیه در بین منظومه‌پردازان جنبه تبرک و تیمن یافته است. هاشمی نیز، با چهره‌دستی چنین کرده و در آغاز مثنوی‌اش در سی ‌و‌یک بیت به شرح و رمزگشایی عارفانه حروف «بسم‌الله» پرداخته است.  


بعد از آن با این عنوان: «در شکر ادای نعمت، تسمیه به تحمید سبحانی که مفتاح ابواب معانی و فاتحه اسباب دوجهانی است» در سی و هشت بیت به حمد و ستایش و وصف حضرت حق‌تعالی پرداخته است که در واقع بخش تحمیدیه منظومه است و همراه با ظرایف و لطایف حکمی و عرفانی و اشارات قرآنی است<ref>همان، صفحه یکصد و پانزده</ref>.
بعد از آن با این عنوان: «در شکر ادای نعمت، تسمیه به تحمید سبحانی که مفتاح ابواب معانی و فاتحه اسباب دوجهانی است» در سی و هشت بیت به حمد و ستایش و وصف حضرت حق‌تعالی پرداخته است که در واقع بخش تحمیدیه منظومه است و همراه با ظرایف و لطایف حکمی و عرفانی و اشارات قرآنی است<ref>همان، صفحه یکصد و پانزده</ref>.