فردوسی برون‌مرز: نگاهی دیگر به اندیشه‌های بنیادی اقبال لاهوری: تفاوت میان نسخه‌ها

'''فردوسی برون‌مرز: نگاهی دیگر به اندیشه‌های بنیادی اقبال لاهوری''' تألیف محمد بقایی ماکان (متولد 1323ش) پژوهشگر و نویسنده؛ این کتاب در چهارده بخش به بررسی زندگی، شعر و عرفان محمد اقبال لاهوری (1877-1938م) شاعر، فیلسوف و متفکر پاکستانی می‌پردازد که با سرودن نه‌هزار بیت شعر فارسی، نقش مهمی در احیای زبان و ادب فارسی در شبه‌قاره داشت.

کتاب «فردوسی برون‌مرز» به بررسی اندیشه‌های بنیادی محمد اقبال لاهوری می‌پردازد. نویسنده در این اثر نشان می‌دهد که اقبال با وجود غیرایرانی بودن، عشق عمیقی به فرهنگ و زبان فارسی داشت و می‌توان او را پس از فردوسی، عاشق‌ترین عاشق فرهنگ ایرانی دانست. اقبال شاعری اندیشمند بود که از شعر برای تبلیغ دیدگاه‌های انسانی خود بهره می‌برد و طالب وحدت جهان اسلام بود.

کتاب با پیشگفتاری آغاز می‌شود که در آن نویسنده به مقایسه اقبال و فردوسی می‌پردازد: «پس از فردوسی دیگر هیچ اندیشمند و شاعر پرآوازه‌ای را چه در درون مرز و چه در برون مرزهای ایران به جز از اقبال عظیم‌الشأن نمی‌یابیم که همانند فردوسی بزرگ به ایران و آنچه از آن است، عشق ورزیده باشد» (ص 16).

- فلسفه و اندیشه‌های اقبال

نویسنده در بخشی از کتاب به تأثیرپذیری اقبال از مولوی و نیچه اشاره می‌کند: «اقبال به سبب استعداد فطری و نظرات مشابهی که در باب زندگی دو تن از متفکران پیش از خود داشت، بسیار تحت تأثیر آنان قرار گرفت. او از میان متفکران قدیم شرق، مولوی را به عنوان مراد و راهنمای خود پذیرفت و اروپای متأخر نیز فلسفه «خود» و «زبرمرد» نیچه را به وی الهام نمود» (ص 171).

این کتاب با بررسی جامع اندیشه‌های اقبال، نشان می‌دهد که او چگونه توانست با ترکیب عناصر شرقی و غربی، نظام فکری منسجمی ایجاد کند که هم برای شرق و هم برای غرب جذابیت داشت.<ref>[https://literaturelib.com/books/2350 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>