۱۹٬۴۵۰
ویرایش
A-esmaeili (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR22354J1.jpg | عنوان = الأمثال من الکتاب و السنة | عنوانهای دیگر = | پدیدآورندگان | پدیدآوران = حکیم ترمذی، محمد بن علی (نويسنده) بدری، سالم مصطفی (محقق و مصحح) |زبان | زبان = عربی | کد کنگره = /ح8الف8...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
==نسخه حاضر== | ==نسخه حاضر== | ||
به | پیش از این صفحهای با همین عنوان یعنی «الأمثال من الكتاب و السنة» ایجاد و محتوای کتاب به خواننده گزارش شده است لذا در این مختصر به بررسی نسخه حاضر با تحقیق سالم مصطفی بدری میپردازیم. | ||
در تفسیر برخی آیات، نشانههای تفکر صوفیانه حکیم ترمذی، که نوعی دشواری و پیچیدگی هم در آن است، به چشم میخورد<ref>ر.ک: مقدمه، ص4</ref>. | در تفسیر برخی آیات، نشانههای تفکر صوفیانه حکیم ترمذی، که نوعی دشواری و پیچیدگی هم در آن است، به چشم میخورد<ref>ر.ک: مقدمه، ص4</ref>. | ||
آدرسدهی آیات و روایات نبوی، شرح برخی مفردات و تنظیم فهرست مطالب، از فعالیتهای محقق است. وی هیچ توضیحی درباره نسخه مادر در تحقیق خود نداده است. | آدرسدهی آیات و روایات نبوی، شرح برخی مفردات و تنظیم فهرست مطالب، از فعالیتهای محقق است. وی هیچ توضیحی درباره نسخه مادر در تحقیق خود نداده است. | ||
==مقایسه نسخه حاضر با نسخه علی محمد بجاوی (1903-1978م)== | ===مقایسه نسخه حاضر با نسخه علی محمد بجاوی (1903-1978م)=== | ||
مقدمه بجاوی نسبت به مقدمه نسخه حاضر مفصل میباشد. وی گزارشی از نسخههای خطی کتاب را ارائه داده و اختلاف آنها را در پاورقی ثبت کرده است. استخراج اقوال تفسیری و اضافه کردن برخی اقوال دیگر از فعالیتهای وی میباشد. | مقدمه بجاوی نسبت به مقدمه نسخه حاضر مفصل میباشد. وی گزارشی از نسخههای خطی کتاب را ارائه داده و اختلاف آنها را در پاورقی ثبت کرده است. استخراج اقوال تفسیری و اضافه کردن برخی اقوال دیگر از فعالیتهای وی میباشد. | ||
فهرست مطالب کتاب، اعلام، احادیث و اخبار، آیات و مصادر و مراجع در پایان آن آمده است<ref>ر.ک: بجاوی علی محمد، ص3-15</ref>. | فهرست مطالب کتاب، اعلام، احادیث و اخبار، آیات و مصادر و مراجع در پایان آن آمده است<ref>ر.ک: بجاوی علی محمد، ص3-15</ref>. | ||
ویرایش