۱۰۶٬۲۸۴
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
شیوه کار نویسندگان در تدوین و تألیف این مجموعه و نیز برخی از مهمترین ویژگیهای آن، به شرح زیر میباشد: | شیوه کار نویسندگان در تدوین و تألیف این مجموعه و نیز برخی از مهمترین ویژگیهای آن، به شرح زیر میباشد: | ||
# تحقیق هر واژه بر محور ذیل بوده است: | # تحقیق هر واژه بر محور ذیل بوده است: | ||
الف)- تعریف معناى لغوى و اصطلاحى. | #:الف)- تعریف معناى لغوى و اصطلاحى. | ||
#:ب)- ریشهیابى واژه و بیان نمونههاى تاریخى. | |||
ب)- ریشهیابى واژه و بیان نمونههاى تاریخى. | #:ج)- ذکر فونتیک واژهها و معادل انگلیسى آن، برگرفته از کتاب «[[فرهنگ معین]]» اثر [[معین، محمد|محمد معین]] و معادل انگلیسى آن از کتاب «فرهنگ اصطلاحات علوم و تمدن اسلامى» از انتشارات آستان قدس رضوى و کتاب «[[فرهنگ دانشگاهى یادواره]]» اثر [[محمد ساعتچى]]. | ||
ج)- ذکر فونتیک واژهها و معادل انگلیسى آن، برگرفته از کتاب «[[فرهنگ معین]]» اثر [[معین، محمد|محمد معین]] و معادل انگلیسى آن از کتاب «فرهنگ اصطلاحات علوم و تمدن اسلامى» از انتشارات آستان قدس رضوى و کتاب «[[فرهنگ دانشگاهى یادواره]]» اثر [[محمد ساعتچى]]. | |||
# شمارى از واژهها، هرچند بهظاهر، مفهوم سیاسى ندارند، ولى به دلیل دارا بودن بار سیاسى و نقش اساسى آن در اداره حکومت، حقوق سیاسى و اساسى جامعه، بهعنوان واژه سیاسى تلقى شده و از آن استفاده گردیده است؛ نظیر واژههاى اجتهاد و احتکار. | # شمارى از واژهها، هرچند بهظاهر، مفهوم سیاسى ندارند، ولى به دلیل دارا بودن بار سیاسى و نقش اساسى آن در اداره حکومت، حقوق سیاسى و اساسى جامعه، بهعنوان واژه سیاسى تلقى شده و از آن استفاده گردیده است؛ نظیر واژههاى اجتهاد و احتکار. | ||
# بهمنظور تلفظ صحیح و آشنایى با این واژهها در دیگر فرهنگها، فونتیک هریک از لغات، در مقابل آن نوشته شده و معادل انگلیسى آن نیز در پاورقى آمده است. | # بهمنظور تلفظ صحیح و آشنایى با این واژهها در دیگر فرهنگها، فونتیک هریک از لغات، در مقابل آن نوشته شده و معادل انگلیسى آن نیز در پاورقى آمده است. | ||
خط ۶۳: | خط ۶۱: | ||
[[رده:اسلام و علوم و عقاید جدید، تجدید حیات فکری، جنبشهای اصلاحطلبانه]] | [[رده:اسلام و علوم و عقاید جدید، تجدید حیات فکری، جنبشهای اصلاحطلبانه]] | ||
[[رده:اسلام و سیاست]] | [[رده:اسلام و سیاست]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی شده2 مرداد 1402]] | |||
[[رده:مقالات بازبینی | |||
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1402 توسط عباس مکرمی]] | [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1402 توسط عباس مکرمی]] | ||
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1402 توسط محسن عزیزی]] | [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1402 توسط محسن عزیزی]] |