۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
جز (جایگزینی متن - ' ،' به '،') |
||
خط ۴۴: | خط ۴۴: | ||
==آثار== | ==آثار== | ||
ملا فتح اللّه، از نويسندگان موفق دورۀ صفوى به شمار مىآيد، از تأليفات وى شرحى بر نهج البلاغه بنام «تنبيه الغافلين و تذكرة | ملا فتح اللّه، از نويسندگان موفق دورۀ صفوى به شمار مىآيد، از تأليفات وى شرحى بر نهج البلاغه بنام «تنبيه الغافلين و تذكرة العارفين»، ترجمۀ احتجاج طبرسى بنام «كشف الاحتجاج» و سه تفسير قرآنى است بنامهاى: | ||
الف) تفسير منهج الصادقين به زبان فارسى (تفسير مورد بحث) | الف) تفسير منهج الصادقين به زبان فارسى (تفسير مورد بحث) | ||
خط ۵۰: | خط ۵۰: | ||
ب) خلاصة المنهج كه گزينشى از تفسير منهج الصادقين است اين نيز به زبان فارسى بوده و از آثار ارزشمند تفسيرى است، حضرت آيت ا... حسنزادۀ آملى به تصحيح و تحقيق آن پرداخته و در سه جلد چاپ و منتشر ساختند. اين تفسير براى كسانيكه در پى آشنايى اجمالى با آيات قرآن هستند و حوصله و فرصتشان تفسيرهاى طولانى را بر نمىتابد، اثر بسيار سودمندى است. مخصوصا اينكه، در ترجمۀ آيات، بسيار دقيق و محتاط است. | ب) خلاصة المنهج كه گزينشى از تفسير منهج الصادقين است اين نيز به زبان فارسى بوده و از آثار ارزشمند تفسيرى است، حضرت آيت ا... حسنزادۀ آملى به تصحيح و تحقيق آن پرداخته و در سه جلد چاپ و منتشر ساختند. اين تفسير براى كسانيكه در پى آشنايى اجمالى با آيات قرآن هستند و حوصله و فرصتشان تفسيرهاى طولانى را بر نمىتابد، اثر بسيار سودمندى است. مخصوصا اينكه، در ترجمۀ آيات، بسيار دقيق و محتاط است. | ||
آيت اللّه حسنزاده، بجز تصحيح دقيق متن تفسير «خلاصة | آيت اللّه حسنزاده، بجز تصحيح دقيق متن تفسير «خلاصة المنهج»، مؤخرهاى دارند پيرامون اختلاف قرائت ابوبكر و حفص، راويان عاصم و خود، در اين باره چنين فرمودهاند: «در تأليف رسالهاى كه در آخر (خلاصة المنهج) در اختلاف قرائت ابوبكر و حفص، راويان عاصم، است هر چند رسالهاى موجز است، ولى در آن كار و دقت به سزا نمودهايم. » | ||
ج) زبدة التفاسير، تفسيرى بزرگ به زبان عربى (انشاء اللّه در مقالهاى ديگر به آن خواهيم پرداخت. ) | ج) زبدة التفاسير، تفسيرى بزرگ به زبان عربى (انشاء اللّه در مقالهاى ديگر به آن خواهيم پرداخت. ) |
ویرایش