ترجمه روزنامه‌جات هندوستان (احوال قيامت صغرا و ظهور مهدی آخرالزمان عج): تفاوت میان نسخه‌ها

لینک درون متنی
(لینک درون متنی)
خط ۳۴: خط ۳۴:
}}  
}}  


'''ترجمه روزنامه‎جات هندوستان (احوال قیامت صغرا و ظهور مهدی(عج)'''، اثر سید حسین شیرازی، معروف به مترجم هندی (مترجم اخبار و روزنامه‎های هندوستان در دربار ظل‎السلطان، فرزند ارشد ناصرالدین شاه قاجار (درگذشته 1336ق)) است. در این اثر به‎طور خاص به موضوع مهدویت و نیز تاریخ هندوستان و دخالت‎های استعمار انگلیس پرداخته شده است. این اثر به کوشش سید صادق حسینی اشکوری منتشر شده است.  
'''ترجمه روزنامه‎جات هندوستان (احوال قیامت صغرا و ظهور مهدی(عج)'''، اثر سید حسین شیرازی، معروف به مترجم هندی (مترجم اخبار و روزنامه‎های هندوستان در دربار ظل‎السلطان، فرزند ارشد ناصرالدین شاه قاجار (درگذشته 1336ق)) است. در این اثر به‎طور خاص به موضوع مهدویت و نیز تاریخ هندوستان و دخالت‎های استعمار انگلیس پرداخته شده است. این اثر به کوشش [[حسینی اشکوری، صادق|سید صادق حسینی اشکوری]] منتشر شده است.  


==ساختار==
==ساختار==
خط ۴۶: خط ۴۶:
نویسنده سپس به فرونشستن شعله این آتش و ناامیدی یهود، عیسویان و مسلمین پس از مدتی اشاره می‎کند. او همچنین با اشاره به ناآرامی و اضطرابی که توسط مهدی سودانی دروغگو ایجاد شد، لازم می‎داند که علامات پیش از قیامت و ظهور حجت(ع) را ذکر نماید. او هشت علامت کوچک و هفده علامت بزرگ برای قیامت متذکر می‎شود.  
نویسنده سپس به فرونشستن شعله این آتش و ناامیدی یهود، عیسویان و مسلمین پس از مدتی اشاره می‎کند. او همچنین با اشاره به ناآرامی و اضطرابی که توسط مهدی سودانی دروغگو ایجاد شد، لازم می‎داند که علامات پیش از قیامت و ظهور حجت(ع) را ذکر نماید. او هشت علامت کوچک و هفده علامت بزرگ برای قیامت متذکر می‎شود.  


سپس در ادامه به اختلاف آراء فرق اسلامی درباره ائمه اشاره کرده و اهل تسنن را معتقد به امامت خلفای راشدین می‎داند. همچنین دیدگاه شیعه در رابطه با امامت را این‎گونه توصیف می‎کند: «اهل تشیع مخالف رأی آن طایفه هستند؛ یعنی علی(ع) را خلیفه بلافصل و مستحق امامت و جانشین رسول اکرم دانسته و گویند که تمام ائمه از نسل علی و فاطمه بنت رسول اکرم قرار داده شده است، ولو آنکه در بغداد و بلاد فارس جمع کثیری خلافت کرده‎اند؛ لیکن حضرت علی(ع) که مخصوصاً در فارس امامت کرده است، تمام اهالی شیعی‎مذهب می‎باشند و...» <ref>ر.ک: همان، ص13-12</ref>‎. این عبارت و ادعای امامت حضرت علی(ع) در بلاد فارس حاکی از ضعف اطلاعات تاریخی نویسنده است.  
سپس در ادامه به اختلاف آراء فرق اسلامی درباره ائمه اشاره کرده و اهل تسنن را معتقد به امامت خلفای راشدین می‎داند. همچنین دیدگاه شیعه در رابطه با امامت را این‎گونه توصیف می‎کند: «اهل تشیع مخالف رأی آن طایفه هستند؛ یعنی [[امام على(ع)|علی(ع)]] را خلیفه بلافصل و مستحق امامت و جانشین رسول اکرم دانسته و گویند که تمام ائمه از نسل [[امام على(ع)|علی]] و فاطمه بنت رسول اکرم قرار داده شده است، ولو آنکه در بغداد و بلاد فارس جمع کثیری خلافت کرده‎اند؛ لیکن [[امام على(ع)|حضرت علی(ع)]] که مخصوصاً در فارس امامت کرده است، تمام اهالی شیعی‎مذهب می‎باشند و...» <ref>ر.ک: همان، ص13-12</ref>‎. این عبارت و ادعای امامت [[امام على(ع)|حضرت علی(ع)]] در بلاد فارس حاکی از ضعف اطلاعات تاریخی نویسنده است.  


در صفحات بعدی کتاب به داستان تولد امام زمان(عج) به نقل از شیعه با ذکر جزئیات اشاره شده و از آن تعبیر به «عجیب و غریب» شده است<ref>ر.ک: همان، ص15</ref>‎.  
در صفحات بعدی کتاب به داستان تولد امام زمان(عج) به نقل از شیعه با ذکر جزئیات اشاره شده و از آن تعبیر به «عجیب و غریب» شده است<ref>ر.ک: همان، ص15</ref>‎.  
خط ۶۰: خط ۶۰:


==پانویس ==
==پانویس ==
<references/>
<references />


==منابع مقاله==
==منابع مقاله==
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش