یادنامه همایون صنعتی‌زاده: سیری در زندگی و آثار همایون صنعتی زاده

    از ویکی‌نور
    یادنامه همایون صنعتی‌زاده: سیری در زندگی و آثار همایون صنعتی زاده
    یادنامه همایون صنعتی‌زاده: سیری در زندگی و آثار همایون صنعتی زاده
    پدیدآوراندهباشی، علی‌ (نویسنده)
    ناشرکتاب آمه
    مکان نشرايران - تهران
    سال نشر1397ش.
    چاپیکم
    شابک978-600-7033-50-0
    موضوعص‍ن‍ع‍ت‍ي‌زاده‌، ه‍م‍اي‍ون‌، ‏?1304 - 1388 -- يادنامه‌ها

    مترجمان ايراني - قرن 14

    مترجمان ايراني - قرن 14 - سرگذشت‌نامه و کتاب شناسي
    کد کنگره
    ‏2ي5ن / 8134 PIR

    یادنامه همایون صنعتی‌زاده؛ سیری در زندگی و آثار همایون صنعتی زاده تألیف جمعی از نویسندگان به کوشش علی دهباشی، آنچه باید دربارۀ وجوه گوناگون همایون صنعتی‌زاده گفته شود، در مقالات این کتاب گفته شده و این آغاز راهی است برای شناخت او.

    ساختار

    کتاب در هفت بخش تدوین شده است.

    گزارش کتاب

    سه حادثه در زندگی همایون صنعتی‌زاده نقطۀ عطف بود. حادثۀ اول دعوا با پدرش در نوجوانی و سرپاایستاده به قیمت کار در بازار و موفقیتی که پدر را به آنجا رساند که «بیا با هم شریک شویم». حادثۀ دوم که مسیر زندگی صنعتی‌زاده را تا پایان عمر تغییر داد، آشنایی او با عبدالصمد کامبخش بود. ابراهیم گلستان تنها کسی است که به این آشنایی و اهمیتش در زندگی صنعتی‌زاده اشاره کرده است. تأثیری که کامبخش در او گذاشت ـ البته حزب توده هم بود ـ از همایون صنعتی‌زاده یک عضو مخفی ساخت که تا پایان عمرش ادامه یافت. همایون صنعتی‌زاده از آرمان‌های آن دورۀ حزب توده، تفکرات استالینی را نگرفت، دفاع از شوری را نگرفت، بلکه عدالت‌خواهی و دفاع از طبقۀ زحمتکش در او درونی شد. به همین مناسبت تا پایان عمر اعتقاداتی شاید سوسیالیستی به شکل بومی و درونی خودش داشت. همایون صنعتی‌زاده ایدئولوژی را با خود از حزب توده همراه نیاورد. او وفادار به آرمان عدالت‌خواهی به سبک خودش باقی ماند. حادثۀ سوم دوران زندگی او سال‌های پس از انقلاب است که نمی‌دانیم چه بر او گذشت. هنگامی که آزاد شد، به سرعت خاصی به پروژه‌های خود پرداخت. حجم کارهای او پس از آزادی تا خاموشی‌اش حیرت‌انگیز است. انگار می‌دانست فرصت اندک است و روزگار سختگیر. این بار نیز نقطۀ اوج کار او ایجاد کار و تربیت بیش از پانصد نفر در محروم‌ترین نقاط کرمان در بلندی‌های لاله‌زار بود.

    آنچه باید دربارۀ وجوه گوناگون همایون صنعتی‌زاده گفته شود، در مقالات این کتاب گفته شده و این آغاز راهی است برای شناخت او. این کتاب در شش بخش گردآوری شده است. بخش اول با عنوان «مقاله‌ها» دربرگیرندۀ 22 نوشتار است که از طرف دوستان و آشنایان صنعتی‌زاده نوشته شده و به زوایایی مختلف از زندگی و کار او پرداخته‌اند.

    در نوشتار سیروس علی‌نژاد می‌خوانیم: «همایون صنعتی‌زاده یک آدم استثنایی بود. هیچ‌کس به قدر او زندگی جالبی نداشت و این زندگی جالب تصادفی به دست نیامده بود. خودش آن را به دست خرد خویش ساخته بود. آدم مدرنی بود و وقتی می‌خواست کاری را شروع کند، چنان در اطراف آن مطالعه می‌کرد که به تازه‌ترین اطلاعات دسترسی می‌یافت و همین سبب می‌شد کارش بگیرد. جستجوی یک شخص باصلاحیت و دست‌یافتن به دکتر غلامحسین مصاحب در مورد کار دایرةالمعارف فارسی، نمونۀ این جستجوها و یافتن بهترین‌هاست. همین است که دایرةالمعارف فارسی هنوز اعتبار خود را حفظ کرده است. همچنان که چاپخانه افست و کاغذسازی پارس و انتشارات فرانکلین هنوز اعتبار خود را نگه داشته‌اند. کاغذسازی پارس را بر اساس مطالعۀ تأسیسات همانند فنلاندی‌ها درست کرده بود. پیش از تأسیس آن کارخانه، به عنوان ناشر کاغذ وارد می‌کرد و با تولیدکنندگان فنلاندی آشنایی‌هایی به هم زده بود». (ص 83)

    بخش دوم با عنوان «مصاحبه‌ها» دربرگیرندۀ سه گفتگو با نجف دریابندری، همایون صنعتی‌زاده و تورج دریایی است. در بخش سوم دل‌نوشته‌های همایون آورده شده و بخش چهارم اختصاص دارد به گزارش «شب همایون صنعتی‌زاده» از شب‌های بخارا. در بخش پنجم نامه‌های همایون صنعتی‌زاده به ایرج افشار آورده شده که در ادامه نیز چند نکته از پرویز اذکایی آمده است. بخش ششم کتاب‌شناسی همایون صنعتی‌زاده و بخش پایانی اختصاص به تصاویر دارد.[۱]


    پانويس


    منابع مقاله

    پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات

    وابسته‌ها