پرش به محتوا

صحيفه كامله سجاديه (ترجمه علیرضا رجالی): تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴۵: خط ۴۵:
متن:
متن:


الحمد لله الأول بلا أول كان قبله و الآخر بلا آخر يكون بعده.
#الحمدلله الأول بلا أول كان قبله و الآخر بلا آخر يكون بعده.
# الذي قصرت عن رؤيته أبصار الناظرين و عجزت عن نعته أوهام الواصفين.
# الذي قصرت عن رؤيته أبصار الناظرين و عجزت عن نعته أوهام الواصفين.
# ابتدع بقدرته الخلق ابتداعا و اخترعهم علی مشيته اختراعا.
# ابتدع بقدرته الخلق ابتداعا و اخترعهم علی مشيته اختراعا.
خط ۵۲: خط ۵۲:
ترجمه:
ترجمه:


سپاس خداوندی را که اول است بدون آنکه پیش از او اولی بوده و آخر است بی‌آنکه پس از او آخری باشد.
#سپاس خداوندی را که اول است بدون آنکه پیش از او اولی بوده و آخر است بی‌آنکه پس از او آخری باشد.
# خدایی که دیده‌های بینندگان از دیدنش فرومانده و اندیشه‌های توصیف‌کنندگان از وصفش درمانده‌اند.
# خدایی که دیده‌های بینندگان از دیدنش فرومانده و اندیشه‌های توصیف‌کنندگان از وصفش درمانده‌اند.
# به قدرت خود آفریدگان را لباس هستی پوشانید و ایشان را هرگونه که خواست (بدون سابقه و طرحی) صورت بخشید.
# به قدرت خود آفریدگان را لباس هستی پوشانید و ایشان را هرگونه که خواست (بدون سابقه و طرحی) صورت بخشید.
خط ۷۳: خط ۷۳:
[[رده:ادعیه، اذکار، اوراد، اعمال]]
[[رده:ادعیه، اذکار، اوراد، اعمال]]
[[رده:مجموعه متون شیعه (قرن 1 – 14)]]
[[رده:مجموعه متون شیعه (قرن 1 – 14)]]
 
[[رده:مقالات بازبینی شده2 تیر 1404]]
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1404 توسط عباس مکرمی]]
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1404 توسط عباس مکرمی]]
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1404 توسط محسن عزیزی]]
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1404 توسط محسن عزیزی]]