۱۰۶٬۱۰۱
ویرایش
کتیب معجزات (در فضایل و مناقب معصومین علیهم‌السلام): تفاوت میان نسخه‌ها
کتیب معجزات (در فضایل و مناقب معصومین علیهم‌السلام) (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۴۰
، ۲۰ فوریهبدون خلاصۀ ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''کتیب معجزات (در فضایل و مناقب معصومین(ع))'''، سروده تقی‌الدین محمد حیرتی (درگذشته 961ق) و منظومه‌ای است در بحر هزج که طبق شمارش خود شاعر، 20800 بیت بوده و با تحقیق و مقدمه مهدی رحیم‌پور و تصحیح یوسف | '''کتیب معجزات (در فضایل و مناقب معصومین(ع))'''، سروده [[حیرتی تونی، تقی‌الدین محمد|تقی‌الدین محمد حیرتی]] (درگذشته 961ق) و منظومه‌ای است در بحر هزج که طبق شمارش خود شاعر، 20800 بیت بوده و با تحقیق و مقدمه [[رحیم پور، مهدی|مهدی رحیم‌پور]] و تصحیح [[بیگباباپور، یوسف|یوسف بیگباباپور]]، منتشر شده است. | ||
حیرتی این منظومه را در سال 953ق، یعنی هشت سال قبل از درگذشتش، به اتمام رسانده است. وزن این مثنوی، برخلاف غالب منظومه‌های دینی آن دوره که عمدتا در بحر متقارب سروده می‌شد، در بحر هزج مسدس مقصور/ محذوف (مفاعیلن، مفاعیلن، مفاعیل/ فعولن) است. وی برای توجیه استفاده‌اش از این وزن برای کتیب معجزات، گفته است: | حیرتی این منظومه را در سال 953ق، یعنی هشت سال قبل از درگذشتش، به اتمام رسانده است. وزن این مثنوی، برخلاف غالب منظومه‌های دینی آن دوره که عمدتا در بحر متقارب سروده می‌شد، در بحر هزج مسدس مقصور/ محذوف (مفاعیلن، مفاعیلن، مفاعیل/ فعولن) است. وی برای توجیه استفاده‌اش از این وزن برای کتیب معجزات، گفته است: | ||
| خط ۳۵: | خط ۳۵: | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
این کتاب، منظومه‌ای است که عینا از روی یک متن شیعی که به نثر است، به نظم کشیده شده و حیرتی به‌خاطر نظم آن، به هیچ منبع دیگری، مراجعه نکرده است. این متن شیعی، عبارت است از | این کتاب، منظومه‌ای است که عینا از روی یک متن شیعی که به نثر است، به نظم کشیده شده و حیرتی به‌خاطر نظم آن، به هیچ منبع دیگری، مراجعه نکرده است. این متن شیعی، عبارت است از «[[بهجة المباهج في تلخيص مباهج المهج في مناهج الحجج]]» اثر [[شیعی سبزواری، حسن بن حسین|حسن بن حسین شیعی سبزواری]] (متوفی 795ق)، از علما و نویسندگان شیعی که آن‌هم همچنان‌که از نامش پیداست، خلاصه‌ای است از «[[مباهج المهج في مناهج الحجج]]» [[بیهقی نیشابوری کیدری، محمد بن حسین|قطب‌الدین کیدری]] (زنده در 610ق)<ref>ر.ک: همان، صفحه هفتاد</ref>. | ||
برخی از این اثر، تحت عنوان «شاهنامه حیرتی» یاد کرده‌اند، اما بهترین عنوان برای این منظومه، همان «کتیب معجزات» است و شاهنامه حیرتی، عنوان دقیق و صحیحی برای این منظومه بلند دینی نیست. برخی قسمت‌ها نظیر گزارش به شهادت رسیدن حضرت علی(ع) یا امام حسین(ع)، به سبک «مقتل‌نویسی» است. شاید یکی از اصلی‌ترین دلایل این موضوع، این است که حیرتی تحت هیچ شرایطی نخواسته از متن «بهجة المباهج» عدول کند و گویا قصد داشته آن متن را بی‌هیچ کم‌وکاستی به نظم بکشد. ازآنجاکه متن «بهجة المباهج» دارای محتوای دینی و تاریخی همراه با روایت‌های بعضا ساختگی و مجعول است، لذا همین مسئله عینا به کتیب معجزات نیز وارد شده و آن را تبدیل به منظومه‌ای تاریخی با گرایش مذهبی کرده است و نبود اصالت در برخی روایت‌ها، حتی محتوای تاریخی و دینی آن را مخدوش کرده است<ref>ر.ک: همان، صفحه هشت‌وهفت - هشتادوهشت</ref>. | برخی از این اثر، تحت عنوان «شاهنامه حیرتی» یاد کرده‌اند، اما بهترین عنوان برای این منظومه، همان «کتیب معجزات» است و شاهنامه حیرتی، عنوان دقیق و صحیحی برای این منظومه بلند دینی نیست. برخی قسمت‌ها نظیر گزارش به شهادت رسیدن [[امام علی علیه‌السلام|حضرت علی(ع)]] یا امام حسین(ع)، به سبک «مقتل‌نویسی» است. شاید یکی از اصلی‌ترین دلایل این موضوع، این است که حیرتی تحت هیچ شرایطی نخواسته از متن «بهجة المباهج» عدول کند و گویا قصد داشته آن متن را بی‌هیچ کم‌وکاستی به نظم بکشد. ازآنجاکه متن «بهجة المباهج» دارای محتوای دینی و تاریخی همراه با روایت‌های بعضا ساختگی و مجعول است، لذا همین مسئله عینا به کتیب معجزات نیز وارد شده و آن را تبدیل به منظومه‌ای تاریخی با گرایش مذهبی کرده است و نبود اصالت در برخی روایت‌ها، حتی محتوای تاریخی و دینی آن را مخدوش کرده است<ref>ر.ک: همان، صفحه هشت‌وهفت - هشتادوهشت</ref>. | ||
==پانویس == | ==پانویس == | ||