پرش به محتوا

نیایش عارفان: شرح حکمت و معنویت شیعی در دعای کمیل: تفاوت میان نسخه‌ها

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است. ،  ‏۱۷ نوامبر ۲۰۱۷
لینک درون متنی
(لینک درون متنی)
(لینک درون متنی)
خط ۷۸: خط ۷۸:
شيوه كار مؤلف بدين گونه است كه در ابتداى شرح و توضيح هر فراز از دعا، عنوان مربوط با آن فراز را مطرح و آن فراز را ذكر مى‌كند و سپس ترجمه، شرح و تفسير مى‌نمايد، مانند نمونه زير:
شيوه كار مؤلف بدين گونه است كه در ابتداى شرح و توضيح هر فراز از دعا، عنوان مربوط با آن فراز را مطرح و آن فراز را ذكر مى‌كند و سپس ترجمه، شرح و تفسير مى‌نمايد، مانند نمونه زير:


«گناهان پرده‌در
«گناهان پرده‌در اللهم اغفر لى الذنوب التى تهتك العصم؛ خداوندا! ببخش بر من گناهانى را كه پرده‌هاى عصمت را مى‌درند.
 
اللهم اغفر لى الذنوب التى تهتك العصم؛ خداوندا! ببخش بر من گناهانى را كه پرده‌هاى عصمت را مى‌درند.


ذنوب، جمع ذنب، در اينجا به معناى گناهان و خطاها است. نخستين درخواست، آمرزش گناهانى است كه پرده‌هاى عصمت را پاره مى‌كنند. عصمت، حالتى است كه انسان را از گناه و زشتى حفظ مى‌كند و انسان را تحت پناه اطاعت الهى قرار مى‌دهد...».
ذنوب، جمع ذنب، در اينجا به معناى گناهان و خطاها است. نخستين درخواست، آمرزش گناهانى است كه پرده‌هاى عصمت را پاره مى‌كنند. عصمت، حالتى است كه انسان را از گناه و زشتى حفظ مى‌كند و انسان را تحت پناه اطاعت الهى قرار مى‌دهد...».
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش