مناظره بحرالعلوم سید محمدمهدی بروجردی طباطبایی با یهودیان ذوالکفل

    از ویکی‌نور
    مناظره بحرالعلوم سید محمدمهدی بروجردی طباطبایی با یهودیان ذوالکفل
    مناظره بحرالعلوم سید محمدمهدی بروجردی طباطبایی با یهودیان ذوالکفل
    پدیدآورانبحرالعلوم، سید محمدمهدی بن مرتضی (نویسنده)

    اشمیتکه، زابینه (مقدمه‌نویس) پور جوادي، رضا (مقدمه‌نویس)

    رحيمي ريسه، احمدرضا (مترجم)
    ناشرمرکز پژوهشي ميراث مکتوب
    مکان نشرايران - تهران
    سال نشر1390ش.
    چاپيکم
    شابک978-600-203-027-6
    موضوعاسلام - دفاعيه‎‌‌ها و رديه‎‌‌ها

    اسلام و يهوديت يهوديت و اسلام

    بحر العلوم، محمد مهدي بن مرتضي، 1155 - 1212ق. - مناظره‌‏ها
    زبانفارسي - عربي
    کد کنگره
    ‎‏/‎‏ب‎‏3‎‏م‎‏8 / 55/3 BP ‏

    مناظره بحرالعلوم سید محمدمهدی بروجردی طباطبایی با یهودیان ذوالکفل با مقدمه و تصحیح زابینه اشمیتکه و رضا پورجوادی، ترجمه مقدمه به فارسی احمدرضا رحیمی ریسه، این کتاب گزارش مواجهه سید محمدمهدی بروجردی طباطبایی مشهور به بحرالعلوم(1155-1212ق.) دانشمند امامی مذهب با یهودیان ذوالکِفل (شهری در سی کیلومتری جنوب حله میان نجف و کربلا) در سال 1211ق. است. متن عربی کتاب بسیاری کوتاه است و در ادامه گزارش فارسی آن نیز آمده است.

    نگارش گزارش متن عربی کتاب در سال 1221ق. و متن فارسی آن در 1252ق. به پایان رسیده است.

    متن مناظره بیشتر پیرامون انتقاداتی است که سید بحرالعلوم درباره محتوای تورات مطرح می‌کند، مسائلی مانند گوساله‌پرست شدن قوم بنی‌اسرائیل و عبادت بتان، تحریف تورات، قصه لوط و دو دختر او و غیره. این مسائل در نهایت یهودیان را به تأمل در عقاید دینی خویش وا می‌دارد.

    شایان ذکر است که مصححان کتاب مقدمه ارزشمندی درباره کتاب، نسخه‌ها، و روش تصحیح آن نوشته‌اند؛ همچنین متن مقدمه انگلیسی نیز در انتهای کتاب آورده شده است.[۱]


    پانويس

    1. ر.ک: شرفایی، محسن، ص89


    منابع مقاله

    شرفایی، محسن، رمضانعلی ایزانلو، محمدحسین محمدپور، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان، مشهد، بنیاد پژوهشهای اسلامی، 1391ش.

    وابسته‌ها