شرح الفصیح لثعلب: تفاوت میان نسخه‌ها

(ویرایش)
خط ۳۶: خط ۳۶:


==نمونه مباحث==
==نمونه مباحث==
* مَثَل «الصيفَ ضَيَّعتِ اللبنَ»، درباره شخصی است که جاهلانه کوتاهی می‌کند و فرصتش از دست می‌رود و بعد که گرفتار شد، ناله‌اش بلند می‌شود....<ref>ر.ک: همان، ص303</ref>. این مثل عربی، یادآور مثل فارسی «وقتی جیک‌جیک مستونت بود، فکر زمستونت نبود؟»، است.
* مَثَل «الصيفَ ضَيَّعتِ اللبنَ»، درباره شخصی است که جاهلانه کوتاهی می‌کند و فرصتش از دست می‌رود و بعد که گرفتار شد، ناله‌اش بلند می‌شود....<ref>ر.ک: همان، ص303</ref>. مضمون مثل عربی مذکور، نشانگر این مثل فارسی است: «وقتی جیک‌جیک مستونت بود، فکر زمستونت نبود؟».


==پانویس==
==پانویس==
۱۱٬۳۳۳

ویرایش