الطبيخ: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    (ویرایش)
    خط ۲۶: خط ۲۶:
    | پیش از =  
    | پیش از =  
    }}
    }}
    '''کتاب الطبيخ'''، از آثار نویسنده ناشناس قرن چهارم هجری قمری، [[وراق، ابن‌سیار|ابومحمد مظفر بن نصر]] ملقب به [[وراق، ابن‌سیار|ابن سیار وراق]] است که به چگونگی آشپزی و طبخ غذاهای گوناگون و آداب خوردن و آشامیدن می‌پردازد. پ
    '''کتاب الطبيخ'''، از آثار نویسنده ناشناس قرن چهارم هجری قمری، [[وراق، ابن‌سیار|ابومحمد مظفر بن نصر]] ملقب به [[وراق، ابن‌سیار|ابن سیار وراق]] است که به چگونگی آشپزی و طبخ غذاهای گوناگون و آداب خوردن و آشامیدن می‌پردازد. پژوهشگران معاصر، خاورشناس [[اورنبری، کای|کای اورنبری]] و [[مروه، سحبان|سحبان مروه]] این کتاب را تصحیح و تحقیق کرده‌اند و مقدمه و تعلیقاتی بر آن افزوده ولی اطلاعاتی درباره شخصیت و آثار [[وراق، ابن‌سیار|ابن سیار وراق]] نیافته‌اند و در مورد روش اثر حاضر نیز توضیحی عرضه نکرده‌اند.
    پژوهشگران معاصر، خاورشناس [[اورنبری، کای|کای اورنبری]] و [[مروه، سحبان|سحبان مروه]] این کتاب را تصحیح و تحقیق کرده‌اند و مقدمه و تعلیقاتی بر آن افزوده ولی اطلاعاتی درباره شخصیت و آثار [[وراق، ابن‌سیار|ابن سیار وراق]] نیافته‌اند و در مورد روش اثر حاضر نیز توضیحی عرضه نکرده‌اند.
    ==هدف و روش==
    ==هدف و روش==
    *محققان با تأکید بر آنکه از همه توان خود استفاده کرده‌اند تا این کتاب را بخوبی تصحیح کنند، افزوده‌اند ولی این تحقیق کامل نیست و ممکن است که خواننده بصیر، اشتباهات مهمی در آن ببیند که ما مسئولیتش را می‌پذیریم و نمی‌گوییم اشتباه چاپی است. <ref> مقدمه محققان، ص18. </ref>
    *محققان با تأکید بر آنکه از همه توان خود استفاده کرده‌اند تا این کتاب را بخوبی تصحیح کنند، افزوده‌اند ولی این تحقیق کامل نیست و ممکن است که خواننده بصیر، اشتباهات مهمی در آن ببیند که ما مسئولیتش را می‌پذیریم و نمی‌گوییم اشتباه چاپی است. <ref> مقدمه محققان، ص18. </ref>

    نسخهٔ ‏۱۶ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۳۰

    الطبيخ
    الطبيخ
    پدیدآورانوراق، ابن‌سیار (نويسنده)

    اورنبری، کای (محقق)

    مروه، سحبان ( محقق)
    عنوان‌های دیگرو هو أقدم الموسوعات في علم التغذیة و أصناف المأکولات ** کتاب الطبیخ
    ناشردار و مکتبة بيبليون
    مکان نشرلبنان - جبیل
    سال نشر2009م
    چاپ1
    شابک-
    موضوعمتون‌ قدیم‌ آشپزی عراقی‌,عراق‌ -- بغداد -- متون‌ قدیم‌ آشپزی
    زبانعربی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    TX 725.I82A25
    نورلایبمطالعه و دانلود pdf

    کتاب الطبيخ، از آثار نویسنده ناشناس قرن چهارم هجری قمری، ابومحمد مظفر بن نصر ملقب به ابن سیار وراق است که به چگونگی آشپزی و طبخ غذاهای گوناگون و آداب خوردن و آشامیدن می‌پردازد. پژوهشگران معاصر، خاورشناس کای اورنبری و سحبان مروه این کتاب را تصحیح و تحقیق کرده‌اند و مقدمه و تعلیقاتی بر آن افزوده ولی اطلاعاتی درباره شخصیت و آثار ابن سیار وراق نیافته‌اند و در مورد روش اثر حاضر نیز توضیحی عرضه نکرده‌اند.

    هدف و روش

    • محققان با تأکید بر آنکه از همه توان خود استفاده کرده‌اند تا این کتاب را بخوبی تصحیح کنند، افزوده‌اند ولی این تحقیق کامل نیست و ممکن است که خواننده بصیر، اشتباهات مهمی در آن ببیند که ما مسئولیتش را می‌پذیریم و نمی‌گوییم اشتباه چاپی است. [۱]
    • محققان یادآور شده‌اند که در نسخه خطی، اسم این اثر «کتاب الطبیخ و إصلاح الأغذیة المأکولات و الأطعمة المصنوعات» و نام نویسنده ابومحمد مظفر بن نصر بن سیار وراق ذکر شده است. [۲]

    ساختار و محتوا

    • این اثر از 132 فصل تشکیل شده است. اولین باب، «تغییر کردن و فاسد شدن غذای پخته» است [۳] و آخرین، «خواب و منفعت آن برای جسم انسان و چگونگی مدیریت آن بعد از خوردن غذا». [۴]

    نمونه مباحث

    • خیلی روشن است که «الاستلقاء» (به پشت خوابیدن و پای راست را بر پای چپ قرار دادن) بعد از غذا خوردن، خوب است و باعث استراحت اعضای بدن و سرعت هضم می‌شود و دهان معده را قوی می‌کند و خلط‌‌‌‌‌‌‌‌های پست را دور می‌سازد و همه ضررها را از معده دفع می‌نماید و انجام دادن همیشگی آن، موجب زیبایی چهره می‌شود و خون در صورت آشکار می‌گردد و آن، از مواردی است که پزشکان و حکیمان بر ترجیح آن و فایده بزرگش اشتراک نظر دارند. و شایسته است کسی که می‌خواهد چنین کند، به پشت بخوابد و بالش زیر سرش نگذارد و خوابیدنش را طول ندهد چون خواب طولانی، به زیان می‌انجامد. و بهتر است که خورنده، خودش را بیش از اندازه سیر نکند و جایی خالی در معده باقی بگذارد تا بتواند مواد غذایی را در خود نگهدارد و زود هضم کند.... [۵]

    پانویس

    1. مقدمه محققان، ص18.
    2. همان، ص7-8.
    3. متن کتاب، ص26.
    4. همان، ص361.
    5. همان، ص361.

    منابع مقاله

    • مقدمه و متن کتاب.


    وابسته‌ها