مهدوی، یحیی: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۳ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۵۸

مهدوی، یحیی

نام	مهدوی، یحیی
نام‌های دیگر
نام پدر	حاج محمدحسین امین‌الضرب
متولد	1287ق
محل تولد	تهران
رحلت	24 تيرماه 1379ش
اساتید	بديع‌الزمان فروزان‌فر ميرزا عبدالعظيم خان قريب گل‌گلاب
برخی آثار	مصنفات افضل‌الدین محمد مرقی کاشانی فلسفه عمومی، يا، ما بعد الطبيعه، بخش تمهيدي: مبحث انتقاد شناسائي
کد مؤلف	AUTHORCODE09291AUTHORCODE

برای دیگر کاربردها، مهدوی (ابهام زدایی) را ببینید.

يحيى مهدوى (۱۲۸۷ – ۱۳۷۹ق)، مترجم آثار فلسفی و استاد ممتاز دانشگاه تهران و بنيانگذار گروه فلسفه دانشگاه تهران

ولادت

یحیی مهدوی فرزند حاج محمدحسین امین‌الضرب و نوهٔ حاج محمدحسن امین‌الضرب در سال 1287ق (1288 نيز ذكر شده است) در خانواده‌اى متدين در تهران به دنيا آمد.

تحصیلات

تحصيلات مقدماتى را در خانه، با معلم‌هاى متعدد گذراند و از آنان خواندن و نوشتن و قرائت قرآن كريم و بعضى از متون فارسى و ساير درس‌هاى ابتدايى و متوسطه را آموخت. در حقيقت چهار سال را در دو سال گذراند.

از استادان وى مى‌توان بديع‌الزمان فروزان‌فر، ميرزا عبدالعظيم خان قريب، گل‌گلاب، مسعود كيهان و ميرزا كاظم خان شيمى را نام برد. پس از اخذ ديپلم دارالفنون، تحصيلات خود را در رشته ادبيات و فلسفه در «دارالمعلمين عالى» ادامه داد و بعد از گرفتن ليسانس در سال 1310 براى ادامه تحصيلات عازم فرانسه شد. وى در فرانسه نيز از استادان بزرگى چون آندره لالاند، بوگل پى فاكونت، آبل رى و هنوى والن بهره‌ها گرفت. مهدوى براى اخذ دكترا، دو رساله تألیف كرد: 1. شناسايى در نزد فلاسفه نخستين اسلام؛ 2. فهرست مصنفات ابن سينا. وى در سال 1320 رسماً به‌عنوان دانشيار فلسفه شروع به كار كرد و تا سال 1352 كه به افتخار بازنشستگى نائل آمد، به‌طور جدى به تدريس و خدمات دانشگاهى كمر همت بست.

دكتر مهدوى از بدو تاسيس دوره دكتراى فلسفه كه به همت خود ايشان بنيان نهاده شد، به تدريس در آن رشته پرداخت. از شاگردان دوره دكتراى فلسفه مى‌توان از آقايان دكتر احمد احمدى، دكتر غلامرضا اعوانى، دكتر نصرالله پورجوادى، دكتر محسن جهان‌گيرى، دكتر غلامعلى حداد عادل، دكتر على‌مراد داوودى، دكتر رضا داورى، دكتر جلال‌الدين مجتبوى، دكتر ميرعبدالحسين نقيب‌زاده و خانم‌ها فاطمه مظاهر تهرانى و مهتاب مستعان نام برد. بعد از ابلاغ حكم بازنشستگى به دكتر مهدوى، گروه فلسفه دانشكده ادبيات و علوم انسانى، استاد ممتازى ايشان را از دانشگاه تقاضا كرد كه با تصويب آن سال‌ها به‌عنوان استاد ممتاز به تدريس در دوره دكترا ادامه داد.

وفات

دكتر يحيى مهدوى در 24 تيرماه 1379ش در سن 92 سالگی بدرود حيات گفت و در آرامگاه 337 ، بهشت زهرای تهران به خاک سپرده شد.

آثار

جامعه‌شناسى يا علم الاجتماع؛
شناخت روش علوم يا فلسفه علمى (ترجمه)؛
فهرست نسخه‌هاى مصنفات ابن سينا؛
قصص قرآن مجيد (برگرفته از تفسير ابوبكر عتيق نيشابورى، مشهور به سورآبادى)؛
فلسفه عمومى يا مابعدالطبيعه؛
بحث در مابعدالطبيعه (ترجمه)؛
نگاهى به پديدارشناسى و فلسفه‌هاى هست بودن؛
منادولوژى، لايب نيتس (ترجمه)؛
هستى‌شناسى، پل فولكيه (ترجمه)؛
مصنفات افضل‌الدين محمد مرقى كاشانى (تصحيح، با مشاركت مجتبى مينوى)؛
شكاكان يونان؛
رساله در اصول علم انسانى و سه گفت‌وشنود، جرج باركلى، منوچهر بزرگمهر و يحيى مهدوى (مترجمان)؛
تاريخ فلسفه قرون وسطى و دوره تجدد، اميل بريه، يحيى مهدوى (مترجم)؛

...

منابع مقاله

وابسته‌ها

مصنفات افضل‌الدین محمد مرقی کاشانی

ترجمه و قصه‌های قرآن از روی نسخه موقوفه بر تربت شیخ جام مبتنی بر تفسیر ابو بکر عتیق نیشابوری

فلسفه عمومی، يا، ما بعد الطبيعه، بخش تمهيدي: مبحث انتقاد شناسائي

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-<div class='wikiInfo'>
+<div class="wikiInfo">
 [[پرونده:NUR09291.jpg|بندانگشتی|مهدوی، یحیی]]
 {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
 |-
-! نام!! data-type='authorName'|مهدوی، یحیی
+! نام!! data-type="authorName" |مهدوی، یحیی
 |-
-|نام های دیگر
+|نام‌های دیگر
-|data-type='authorOtherNames'|
+| data-type="authorOtherNames" |
 |-
 |نام پدر
-|data-type='authorfatherName'|
+| data-type="authorfatherName" |حاج محمدحسین امین‌الضرب
 |-
 |متولد
-|data-type='authorbirthDate'|
+| data-type="authorbirthDate" |1287ق
 |-
 |محل تولد
-|data-type='authorBirthPlace'|
+| data-type="authorBirthPlace" |تهران
 |-
 |رحلت
-|data-type='authorDeathDate'|
+| data-type="authorDeathDate" |24 تيرماه 1379ش
 |-
 |اساتید
-|data-type='authorTeachers'|
+| data-type="authorTeachers" |[[فروزانفر، بدیع‌الزمان|بديع‌الزمان فروزان‌فر]]
+[[ميرزا عبدالعظيم خان قريب]]
+[[گل‌گلاب، حسین|گل‌گلاب]]
 |-
 |برخی آثار
-|data-type='authorWritings'|[[فلسفه عمومی، يا، ما بعدالطبيعه، بخش تمهيدی: مبحث انتقاد شناسائی]] / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم
+| data-type="authorWritings" |[[مصنفات افضل‌الدین محمد مرقی کاشانی]]
-|-class='articleCode'
+فلسفه عمومی، يا، ما بعد الطبيعه، بخش تمهيدي: مبحث انتقاد شناسائي
-|کد مولف
+|- class="articleCode"
-|data-type='authorCode'|AUTHORCODE9291AUTHORCODE
+|کد مؤلف
+| data-type="authorCode" |AUTHORCODE09291AUTHORCODE
 |}
 </div>
+{{کاربردهای دیگر|مهدوی (ابهام زدایی)}}
+'''يحيى مهدوى  '''(۱۲۸۷ – ۱۳۷۹ق)، مترجم آثار فلسفی و استاد ممتاز دانشگاه تهران و بنيانگذار گروه فلسفه دانشگاه تهران
-«يحيى مهدوى»، در سال 1287 (1288 نيز ذكر شده است) در خانواده‌اى متدين به دنيا آمد.
+== ولادت ==
+یحیی مهدوی فرزند حاج محمدحسین امین‌الضرب و نوهٔ حاج محمدحسن امین‌الضرب در سال 1287ق (1288 نيز ذكر شده است) در خانواده‌اى متدين در تهران به دنيا آمد.
+== تحصیلات ==
 تحصيلات مقدماتى را در خانه، با معلم‌هاى متعدد گذراند و از آنان خواندن و نوشتن و قرائت قرآن كريم و بعضى از متون فارسى و ساير درس‌هاى ابتدايى و متوسطه را آموخت. در حقيقت چهار سال را در دو سال گذراند.
-از استادان وى مى‌توان بديع‌الزمان فروزان‌فر، ميرزا عبدالعظيم خان قريب، گل گلاب، مسعود كيهان و ميرزا كاظم خان شيمى را نام برد. پس از اخذ ديپلم دارالفنون، تحصيلات خود را در رشته ادبيات و فلسفه در «دارالمعلمين عالى» ادامه داد و بعد از گرفتن ليسانس در سال 1310 براى ادامه تحصيلات عازم فرانسه شد. وى در فرانسه نيز از استادان بزرگى چون آندره لالاند، بوگل پى فاكونت، آبل رى و هنوى والن بهره‌ها گرفت. مهدوى براى اخذ دكترا، دو رساله تاليف كرد: 1. شناسايى در نزد فلاسفه نخستين اسلام؛ 2. فهرست مصنفات [[ابن سینا، حسین بن عبدالله|ابن سينا]]. وى در سال 1320 رسماً به‌عنوان دانشيار فلسفه شروع به كار كرد و تا سال 1352 كه به افتخار بازنشستگى نائل آمد، به‌طور جدى به تدريس و خدمات دانشگاهى كمر همت بست.
+از استادان وى مى‌توان [[فروزانفر، بدیع‌الزمان|بديع‌الزمان فروزان‌فر]]، [[ميرزا عبدالعظيم خان قريب]]، [[گل‌گلاب، حسین|گل‌گلاب]]، [[مسعود كيهان]] و ميرزا كاظم خان شيمى را نام برد. پس از اخذ ديپلم دارالفنون، تحصيلات خود را در رشته ادبيات و فلسفه در «دارالمعلمين عالى» ادامه داد و بعد از گرفتن ليسانس در سال 1310 براى ادامه تحصيلات عازم فرانسه شد. وى در فرانسه نيز از استادان بزرگى چون آندره لالاند، بوگل پى فاكونت، آبل رى و هنوى والن بهره‌ها گرفت. مهدوى براى اخذ دكترا، دو رساله تألیف كرد: 1. شناسايى در نزد فلاسفه نخستين اسلام؛ 2. فهرست مصنفات [[ابن سینا، حسین بن عبدالله|ابن سينا]]. وى در سال 1320 رسماً به‌عنوان دانشيار فلسفه شروع به كار كرد و تا سال 1352 كه به افتخار بازنشستگى نائل آمد، به‌طور جدى به تدريس و خدمات دانشگاهى كمر همت بست.
-دكتر مهدوى از بدو تاسيس دوره دكتراى فلسفه كه به همت خود ايشان بنيان نهاده شد، به تدريس در آن رشته پرداخت. از شاگردان دوره دكتراى فلسفه مى‌توان از آقايان دكتر احمد احمدى، دكتر غلامرضا اعوانى، دكتر نصرالله پورجوادى، دكتر محسن جهان‌گيرى، دكتر غلامعلى حداد عادل، دكتر على‌مراد داوودى، دكتر رضا داورى، دكتر جلال‌الدين مجتبوى، دكتر ميرعبدالحسين نقيب‌زاده و خانم‌ها فاطمه مظاهر تهرانى و مهتاب مستعان نام برد. بعد از ابلاغ حكم بازنشستگى به دكتر مهدوى، گروه فلسفه دانشكده ادبيات و علوم انسانى، استاد ممتازى ايشان را از دانشگاه تقاضا كرد كه با تصويب آن سال‌ها به‌عنوان استاد ممتاز به تدريس در دوره دكترا ادامه داد.
-دكتر يحيى مهدوى در 24 تيرماه 1379 بدرود حيات گفت.
-== آثار:==
-. جامعه‌شناسى يا علم الاجتماع؛
-. شناخت روش علوم يا فلسفه علمى (ترجمه)؛
-. فهرست نسخه‌هاى مصنفات [[ابن سینا، حسین بن عبدالله|ابن سينا]]؛
-. قصص قرآن مجيد (برگرفته از تفسير ابوبكر عتيق نيشابورى، مشهور به سورآبادى)؛
-. فلسفه عمومى يا مابعدالطبيعه؛
+دكتر مهدوى از بدو تاسيس دوره دكتراى فلسفه كه به همت خود ايشان بنيان نهاده شد، به تدريس در آن رشته پرداخت. از شاگردان دوره دكتراى فلسفه مى‌توان از آقايان دكتر [[احمد احمدى]]، دكتر [[اعوانی، غلامرضا|غلامرضا اعوانى]]، دكتر [[پورجوادی، نصرالله|نصرالله پورجوادى]]، دكتر [[محسن جهان‌گيرى]]، دكتر [[حداد عادل، غلامعلی|غلامعلى حداد عادل]]، دكتر [[على‌مراد داوودى]]، دكتر [[رضا داورى]]، دكتر [[مجتبوی، سید جلال‌الدین|جلال‌الدين مجتبوى]]، دكتر [[ميرعبدالحسين نقيب‌زاده]] و خانم‌ها [[فاطمه مظاهر تهرانى]] و [[مهتاب مستعان]] نام برد. بعد از ابلاغ حكم بازنشستگى به دكتر مهدوى، گروه فلسفه دانشكده ادبيات و علوم انسانى، استاد ممتازى ايشان را از دانشگاه تقاضا كرد كه با تصويب آن سال‌ها به‌عنوان استاد ممتاز به تدريس در دوره دكترا ادامه داد.
-. بحث در مابعدالطبيعه (ترجمه)؛
+== وفات ==
+دكتر يحيى مهدوى در 24 تيرماه 1379ش در سن  92 سالگی بدرود حيات گفت و در آرامگاه 337 ، بهشت زهرای تهران به خاک سپرده شد.
-. نگاهى به پديدارشناسى و فلسفه‌هاى هست بودن؛
+== آثار==
-. منادولوژى، لايب نيتس (ترجمه)؛
+# جامعه‌شناسى يا علم الاجتماع؛
+# شناخت روش علوم يا فلسفه علمى (ترجمه)؛
-. هستى‌شناسى، پل فولكيه (ترجمه)؛
+# فهرست نسخه‌هاى مصنفات [[ابن سینا، حسین بن عبدالله|ابن سينا]]؛
+# قصص قرآن مجيد (برگرفته از تفسير ابوبكر عتيق نيشابورى، مشهور به سورآبادى)؛
-. مصنفات افضل‌الدين محمد مرقى كاشانى (تصحيح، با مشاركت [[مینوی، مجتبی|مجتبى مينوى]])؛
+# فلسفه عمومى يا مابعدالطبيعه؛
+# بحث در مابعدالطبيعه (ترجمه)؛
-. شكاكان يونان؛
+# نگاهى به پديدارشناسى و فلسفه‌هاى هست بودن؛
+# منادولوژى، لايب نيتس (ترجمه)؛
-. رساله در اصول علم انسانى و سه گفت‌وشنود، جرج باركلى، منوچهر بزرگمهر و يحيى مهدوى (مترجمان)؛
+# هستى‌شناسى، پل فولكيه (ترجمه)؛
+# مصنفات افضل‌الدين محمد مرقى كاشانى (تصحيح، با مشاركت [[مینوی، مجتبی|مجتبى مينوى]])؛
-. تاريخ فلسفه قرون وسطى و دوره تجدد، اميل بريه، يحيى مهدوى (مترجم)؛
+# شكاكان يونان؛
+# رساله در اصول علم انسانى و سه گفت‌وشنود، جرج باركلى، منوچهر بزرگمهر و يحيى مهدوى (مترجمان)؛
+# تاريخ فلسفه قرون وسطى و دوره تجدد، اميل بريه، يحيى مهدوى (مترجم)؛
 ...
 == منابع مقاله ==
+#[http://www.iptra.ir/article/1299/%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%DB%8C%D8%AD%DB%8C%DB%8C-%D9%85%D9%87%D8%AF%D9%88%DB%8C كانون ايرانى پژوهشگران فلسفه و حكمت]
+#[https://iranicaonline.org/articles/mahdavi-yahya دانشنامه ايرانيكا]
+#[https://beheshtezahra.tehran.ir/default.aspx?tabid=250&ArticleId=1719 سازمان بهشت زهرا]
+==وابسته‌ها==
+{{وابسته‌ها}}
-. كانون ايرانى پژوهشگران فلسفه و حكمت به آدرس http://www. iptra. ir/vdcjvhheuqe.
+[[مصنفات افضل‌الدین محمد مرقی کاشانی]]
-. دانشنامه ايرانيكا به آدرس http://www. iranicaonline. org/articles/mahdavi-yahya.
-. باشگاه انديشه به آدرس http://www. bashgah. net/fa/content/show/14194.
-== وابسته‌ها ==
+[[ترجمه و قصه‌های قرآن از روی نسخه موقوفه بر تربت شیخ جام مبتنی بر تفسیر ابو بکر عتیق نیشابوری]]
-[[مصنفات افضل الدین محمد مرقی كاشانی]] / نوع اثر: کتاب / نقش: مصحح
-[[فلسفه عمومي، يا، ما بعد الطبيعه، بخش تمهيدي: مبحث انتقاد شناسائي]] / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم
+[[فلسفه عمومی، يا، ما بعد الطبيعه، بخش تمهيدي: مبحث انتقاد شناسائي]]
 [[رده:زندگی‌نامه]]
+[[رده:استادان دانشگاه]]
+[[رده:مهر(1400)]]