۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' ،' به '، ') |
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
||
خط ۶۲: | خط ۶۲: | ||
#متن اصلى اين توضيح المسائل، رساله امام خمينى (قدسسره) است و در هر موردى كه عبارت رساله يكى از مراجع (همچون آيات عظام: خوئى، گلپايگانى، اراكى، [[فاضل موحدی لنکرانی، محمد|فاضل لنكرانى]]، بهجت، [[خامنهای، سید علی|خامنهاى]]، | #متن اصلى اين توضيح المسائل، رساله امام خمينى (قدسسره) است و در هر موردى كه عبارت رساله يكى از مراجع (همچون آيات عظام: خوئى، گلپايگانى، اراكى، [[فاضل موحدی لنکرانی، محمد|فاضل لنكرانى]]، بهجت، [[خامنهای، سید علی|خامنهاى]]، تبريزى، [[شبیری زنجانی، موسی|شبيرى زنجانى]]، مكارم شيرازى، نورى همدانى، سيستانى و صافى گلپايگانى)، با رساله امام مغاير باشد، روى همان مورد شمارهاى قرار گرفته و در پاورقى طبق همان شماره، عبارتِ مغاير، با حروف ريزتر ذكر شده است. | ||
#:بنابراين اگر در پاورقى هر مسئله عبارت مغايرى از مراجع تقليد نقل نشده باشد به معناى آن است كه نظر او با متن اصلى موافق بوده است. | #:بنابراين اگر در پاورقى هر مسئله عبارت مغايرى از مراجع تقليد نقل نشده باشد به معناى آن است كه نظر او با متن اصلى موافق بوده است. | ||
#در هر مسئلهاى كه يكى از مراجع معظم، مطلبى اضافه بر متن اصلى يا جملهاى مغاير با آن داشته باشند، در محل مورد نظر، شمارهاى گذاشته شده و مطلب اضافه يا جمله مغاير در پاورقى ذكر شده و سپس نقطهچين شده است؛ يعنى بايد خواننده پس از مطالعه پاورقى، به متن اصلى برگردد. | #در هر مسئلهاى كه يكى از مراجع معظم، مطلبى اضافه بر متن اصلى يا جملهاى مغاير با آن داشته باشند، در محل مورد نظر، شمارهاى گذاشته شده و مطلب اضافه يا جمله مغاير در پاورقى ذكر شده و سپس نقطهچين شده است؛ يعنى بايد خواننده پس از مطالعه پاورقى، به متن اصلى برگردد. | ||
خط ۷۰: | خط ۷۰: | ||
#اگر يكى از مراجع، نظر خود را درباره مسئلهاى، در جاى ديگرى ذكر كرده باشد، نشانى آن داده شده است. | #اگر يكى از مراجع، نظر خود را درباره مسئلهاى، در جاى ديگرى ذكر كرده باشد، نشانى آن داده شده است. | ||
#در هر مسئلهاى كه رساله يكى يا عدهاى از مراجع عظام با متن اصلى آنقدر مغايرت داشته كه قابل تلفيق نبوده، تمام آن مسئله (بعد از پنج ستاره) مطابق رساله يا رسالههاى مغاير آورده شده است، ولى در چنين مواردى حتىالمقدور عبارت رسالههاى مغاير تلفيق شده؛ يعنى اگر قسمتهايى از عبارات آنها مشترك بوده، مسئله مورد نظر از روى رساله مرجعى كه تقدم زمانى داشته، نقل گرديده و هر جا كه عبارت رساله ديگران با آن مغاير بوده، علامت مخصوصى گذاشته شده و پس از پايان آن مسئله با همان علامت در طول سطر كوتاهتر آورده شده است. | #در هر مسئلهاى كه رساله يكى يا عدهاى از مراجع عظام با متن اصلى آنقدر مغايرت داشته كه قابل تلفيق نبوده، تمام آن مسئله (بعد از پنج ستاره) مطابق رساله يا رسالههاى مغاير آورده شده است، ولى در چنين مواردى حتىالمقدور عبارت رسالههاى مغاير تلفيق شده؛ يعنى اگر قسمتهايى از عبارات آنها مشترك بوده، مسئله مورد نظر از روى رساله مرجعى كه تقدم زمانى داشته، نقل گرديده و هر جا كه عبارت رساله ديگران با آن مغاير بوده، علامت مخصوصى گذاشته شده و پس از پايان آن مسئله با همان علامت در طول سطر كوتاهتر آورده شده است. | ||
#چون توضيح المسائل [[خامنهای، سید علی|مقام معظم رهبرى]] | #چون توضيح المسائل [[خامنهای، سید علی|مقام معظم رهبرى]] (مدظله) در دسترس نيست، در پايان هر بخش از اين كتاب، نظرات ايشان از ترجمه فارسى رساله أجوبة الاستفتائات كه مربوط به همان بخش است عيناً درج شده است. | ||
#در بخش پايانى رسالههاى مراجع عظام، مسائل مستحدثهاى (در رابطه با معاملات بانكى، سفته، بيمه، دفاع و غيره) آمده است كه چون با يكديگر قابل تلفيق نبوده بهصورت جداگانه تنظيم گرديده است؛ هرچند سعى شده حتىالمقدور نظراتى كه نزديك به يكديگر است تلفيق شود. | #در بخش پايانى رسالههاى مراجع عظام، مسائل مستحدثهاى (در رابطه با معاملات بانكى، سفته، بيمه، دفاع و غيره) آمده است كه چون با يكديگر قابل تلفيق نبوده بهصورت جداگانه تنظيم گرديده است؛ هرچند سعى شده حتىالمقدور نظراتى كه نزديك به يكديگر است تلفيق شود. | ||
ویرایش