نقد هرمنوتیک در دیوان و حديقة الحقيقه سنایی غزنوی: تفاوت میان نسخه‌ها

'''نقد هرمنوتیک در دیوان و حدیقة الحدیقۀ سنایی غزنوی''' تألیف فرید شعبانی (متولد ۱۳۴۹ش)، پژوهشگر و نویسنده؛ این کتاب ضمن تفسیر و تبیین نظریه‌های هرمنوتیک، با استناد به معتبرترین تفاسیر موجود از قرآن و آثار سنایی، به نقد هرمنوتیکی مهم‌ترین آثار سنایی (حدیقة الحدیقه، دیوان اشعار و مثنوی طریق التحقیق) پرداخته است. آثار سنایی غزنوی در سبک عراقی افزون بر جایگاه ویژه‌ای که در شعر فارسی دارند، به دلیل حضور گسترده، مستقیم و غیرمستقیم آیات و احادیث و مشرب عرفانی این حکیم، بستر مناسبی برای تأویل به شمار می‌آیند.

کتاب «نقد هرمنوتیک در دیوان و حدیقة الحدیقۀ سنایی غزنوی» تألیف فرید شعبانی، در سال ۱۳۹۲ توسط انتشارات سفیر اردهال در تهران منتشر شده است. این اثر پژوهشی به بررسی و نقد هرمنوتیکی آثار سنایی غزنوی می‌پردازد و با تفسیر و تبیین نظریه‌های هرمنوتیک، مهم‌ترین آثار این شاعر بزرگ فارسی را تحلیل می‌کند.

فصل سوم به اختصار به شرح احوال و آثار سنایی غزنوی پرداخته و برخی از ویژگی‌های سبکی و دشواری‌های موجود در حدیقة الحدیقة و دیوان سنایی را مورد بررسی قرار داده است.

فصل‌های چهارم تا ششم به بررسی هرمنوتیکی سه اثر مهم سنایی می‌پردازد: حدیقة الحدیقه، دیوان سنایی و مثنوی طریق التحقیق. در این فصل‌ها، ارجاعات و اشارات به آیات قرآن و احادیث و روایات گردآوری شده و در قالب هرمنوتیک آیات قرآن، هرمنوتیک روایات و احادیث، هرمنوتیک نقل قول بزرگان و هرمنوتیک قصص، افسانه‌ها و ضرب‌المثل‌ها طبقه‌بندی و تحلیل شده است.

فصل هفتم نیز به بحث و نتیجه‌گیری از مطالب ارائه شده اختصاص یافته است. این کتاب با رویکردی علمی و تحلیلی، گامی مهم در شناخت عمیق‌تر آثار سنایی غزنوی و بررسی ابعاد هرمنوتیکی آنها برداشته است.<ref>[https://literaturelib.com/books/1622 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>