مهج الدعوات و منهج العنايات (ترجمه طبسی): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' .' به '.'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' .' به '.')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
 
خط ۴۱: خط ۴۱:
«من به هنگام مطالعه‌هایم که گردش خردها در باغهاست، یادداشتهایی نوشته بودم و از گنجینه‌های نوشته‌های گذشته، از پیامبر و انمه اطهار، حرزها و قنوتها و حجابها و دعاهای گرانبار و توسلات مهم پراكنده در کتابها را گرد آوردم که در اینجا و آنجا پراکنده بود و این گوشه و آن گوشه پنهان.
«من به هنگام مطالعه‌هایم که گردش خردها در باغهاست، یادداشتهایی نوشته بودم و از گنجینه‌های نوشته‌های گذشته، از پیامبر و انمه اطهار، حرزها و قنوتها و حجابها و دعاهای گرانبار و توسلات مهم پراكنده در کتابها را گرد آوردم که در اینجا و آنجا پراکنده بود و این گوشه و آن گوشه پنهان.


به هم آوردن این گریخته‌های پراکند، و صورت دادن به این مجموعه ناآشنا با هم را مورد نظر خداوند بزرگ یافتم ... آنگاە کتاب را مهج الدعوات و منهج العنایات نامیدم و آن را با فصل‌ها و باب‌ها سامان ندادم، بلكه به شكل باغی فراساختم که در برابر دانایان جلوه می‌کند، چونان دری که به مقصد نزدیک است.
به هم آوردن این گریخته‌های پراکند، و صورت دادن به این مجموعه ناآشنا با هم را مورد نظر خداوند بزرگ یافتم... آنگاە کتاب را مهج الدعوات و منهج العنایات نامیدم و آن را با فصل‌ها و باب‌ها سامان ندادم، بلكه به شكل باغی فراساختم که در برابر دانایان جلوه می‌کند، چونان دری که به مقصد نزدیک است.


تاكنون از این کتاب ارزشمند، ترجمه‌ها و چاپهای مختلفی عرضه شده است، اما متأسفانه یا فاقد دقت لازم بودہ یا بر گرفته از چاپهای قبلی بوده است.
تاكنون از این کتاب ارزشمند، ترجمه‌ها و چاپهای مختلفی عرضه شده است، اما متأسفانه یا فاقد دقت لازم بودہ یا بر گرفته از چاپهای قبلی بوده است.
خط ۵۳: خط ۵۳:
فهرست:
فهرست:


سخن مصحح: زندگی‌نامه [[ابن طاووس، علی بن موسی|سیّد بن طاووس]]، شاگردان و راو یان او، آثار [[ابن طاووس، علی بن موسی|ابن طاووس]] و ...؛
سخن مصحح: زندگی‌نامه [[ابن طاووس، علی بن موسی|سیّد بن طاووس]]، شاگردان و راو یان او، آثار [[ابن طاووس، علی بن موسی|ابن طاووس]] و...؛


حرزها: حرزهای پیغمبراكرم، حرز حضرت خدیجه، حرز [[امام علی علیه‌السلام|حضرت على(ع)]]، حرز امام موسى كاظم(ع) و ...؛
حرزها: حرزهای پیغمبراكرم، حرز حضرت خدیجه، حرز [[امام علی علیه‌السلام|حضرت على(ع)]]، حرز امام موسى كاظم(ع) و...؛


قنوتها: قنوتهای امام حسین(ع)، قنوت [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]]، قنوتهای امام باقر(ع) و ...؛
قنوتها: قنوتهای امام حسین(ع)، قنوت [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]]، قنوتهای امام باقر(ع) و...؛


تعویذها: دعاهای رسول خدا(ص) در روزهای جنگ، دعای حرز یمانی، دعايى براى برطرف شدن غم و ...؛
تعویذها: دعاهای رسول خدا(ص) در روزهای جنگ، دعای حرز یمانی، دعايى براى برطرف شدن غم و...؛


ادعيه حجاب: حجاب رسول خدا(ص)، [[امام علی علیه‌السلام|اميرالمؤمنين(ع)]]، امام حسن(ع)، امام حسين(ع) و ...؛
ادعيه حجاب: حجاب رسول خدا(ص)، [[امام علی علیه‌السلام|اميرالمؤمنين(ع)]]، امام حسن(ع)، امام حسين(ع) و...؛


ادعیه پراكنده: دعای حضرت آدم، ادريس، نوح، ابراهيم، يعقوب، موسى و ...؛
ادعیه پراكنده: دعای حضرت آدم، ادريس، نوح، ابراهيم، يعقوب، موسى و...؛


ادعیه سرّ اعظم: بیان روایات‌های مختلف در این خصوص.
ادعیه سرّ اعظم: بیان روایات‌های مختلف در این خصوص.


ادعیه فرج و عافیت: دعا برای سلامتی، بیناشدن، برطرف شدن غم، دعای غريق و ... <ref>باقریان موحد، سید رضا، ص278-280</ref>
ادعیه فرج و عافیت: دعا برای سلامتی، بیناشدن، برطرف شدن غم، دعای غريق و... <ref>باقریان موحد، سید رضا، ص278-280</ref>