مونس العشاق: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'ب الدین' به 'ب‌الدین'
جز (جایگزینی متن - 'ب الدین' به 'ب‌الدین')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۳۶: خط ۳۶:
}}
}}
   
   
'''مونس العشاق''' نوشته [[سهروردی، یحیی بن حبش|شهاب الدین یحیی بن حبش سهروردی]](549-587ق) معروف به [[سهروردی، یحیی بن حبش|شیخ اشراق]] است. نام دیگر این  اثر رسالة فی حقیقة العشق است و در موضوع عرفان و فلسفه به نگارش درآمده است. <ref>تهرانی، آقابزرگ، ج 23، ص 283؛ مشار، خان‌بابا، ج4، ص5063 </ref> این اثر توسط [[عربشاه یزدی، عمادالدین|عماد الدین عربشاه يزدى]] از شاعران آشنا به زبان و ادبیات خانقاهی قرن هشتم هجرى به رشته نظم درآمده است. <ref>مقدمه، ص 35؛  صفا، ذبیح الله، ج3، ص 1094 </ref> این اثر همراه با تحقیق [[مایل هروی، نجیب|نجیب مایل هروی]] است.
'''مونس العشاق''' نوشته [[سهروردی، یحیی بن حبش|شهاب‌الدین یحیی بن حبش سهروردی]](549-587ق) معروف به [[سهروردی، یحیی بن حبش|شیخ اشراق]] است. نام دیگر این  اثر رسالة فی حقیقة العشق است و در موضوع عرفان و فلسفه به نگارش درآمده است. <ref>تهرانی، آقابزرگ، ج 23، ص 283؛ مشار، خان‌بابا، ج4، ص5063 </ref> این اثر توسط [[عربشاه یزدی، عمادالدین|عماد الدین عربشاه يزدى]] از شاعران آشنا به زبان و ادبیات خانقاهی قرن هشتم هجرى به رشته نظم درآمده است. <ref>مقدمه، ص 35؛  صفا، ذبیح الله، ج3، ص 1094 </ref> این اثر همراه با تحقیق [[مایل هروی، نجیب|نجیب مایل هروی]] است.


این منظومه که نقلی از رساله فارسی [[سهروردی، یحیی بن حبش|سهروردی]] درباره عشق و كيفيت حدوث و مبادى و مراحل آن بطريق رمز و اشاره می‌باشد، بر وزن ليلى و مجنون [[نظامی، الیاس بن یوسف|نظامى گنجوی]] ساخته شده و در حدود یک‌هزار بیت است. ناظم آن‌ را با مهارتى بسيار و در كلامى استادانه و ممتاز و با آرايش‏‌هاى شاعرانه مقرون به ذوق، و طبعا با بعضى شاخ و برگ‌ها كه هميشه در نقل از نثر به نظم در كار مى‌‏‌آيد، به نظم آورده است. <ref>رک:  صفا، ذبیح الله، ج3، ص 1094 </ref> گفته شده است نگارش این اثر به دستور شاه يحيى بن مظفر بن محمد بوده است. <ref>مقدمه، ص 21 </ref> این اثر از شاهکارهای نثر عرفانی به زبان فارسی است. <ref>رک: همان، ص 40 </ref>
این منظومه که نقلی از رساله فارسی [[سهروردی، یحیی بن حبش|سهروردی]] درباره عشق و كيفيت حدوث و مبادى و مراحل آن بطريق رمز و اشاره می‌باشد، بر وزن ليلى و مجنون [[نظامی، الیاس بن یوسف|نظامى گنجوی]] ساخته شده و در حدود یک‌هزار بیت است. ناظم آن‌ را با مهارتى بسيار و در كلامى استادانه و ممتاز و با آرايش‏‌هاى شاعرانه مقرون به ذوق، و طبعا با بعضى شاخ و برگ‌ها كه هميشه در نقل از نثر به نظم در كار مى‌‏‌آيد، به نظم آورده است. <ref>رک:  صفا، ذبیح الله، ج3، ص 1094 </ref> گفته شده است نگارش این اثر به دستور شاه يحيى بن مظفر بن محمد بوده است. <ref>مقدمه، ص 21 </ref> این اثر از شاهکارهای نثر عرفانی به زبان فارسی است. <ref>رک: همان، ص 40 </ref>