پرش به محتوا

رسائل اخوان الصفا و خلان الوفا: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۸: خط ۲۸:
}}
}}


'''رسائل اخوان الصفا و خلان الوفا''' تألیف گروهی از نویسندگان؛ با مقدمه فارسی اکبر ایرانی و مقدمه انگلیسی عمر علی دی انزاگا؛ این اثر مجموعه‌ای از 51 رساله در علوم مختلف است که توسط گروهی از دانشمندان قرن چهارم هجری تحت عنوان اخوان‌الصفا تألیف شده است. رسائل در چهار بخش ریاضیات، طبیعیات، علوم نفسانی و علوم الهی تنظیم شده و حاوی دیدگاه‌های فلسفی، علمی و عرفانی این جمعیت سری است.
'''رسائل اخوان الصفا و خلان الوفا''' تألیف گروهی از نویسندگان؛ با مقدمه فارسی [[ایرانی قمی، اکبر|اکبر ایرانی]] و مقدمه انگلیسی [[انزاگا، عمر علي دي|عمر علی دی انزاگا]]؛ این اثر مجموعه‌ای از 51 رساله در علوم مختلف است که توسط گروهی از دانشمندان قرن چهارم هجری تحت عنوان اخوان‌ الصفا تألیف شده است. رسائل در چهار بخش ریاضیات، طبیعیات، علوم نفسانی و علوم الهی تنظیم شده و حاوی دیدگاه‌های فلسفی، علمی و عرفانی این جمعیت سری است.


==ساختار==
==ساختار==
خط ۳۴: خط ۳۴:


==گزارش کتاب==
==گزارش کتاب==
رسائل اخوان الصفا و خلان الوفا یکی از مهم‌ترین متون فلسفی-علمی جهان اسلام است که توسط گروهی ناشناس از دانشمندان قرن چهارم هجری تألیف شده است. این اثر جامع، دانش‌های زمان خود را در چهار بخش اصلی دسته‌بندی کرده است: 1. رسائل ریاضیۀ تعلیمیه (14 رساله) شامل مباحث عدد، هندسه، نجوم و موسیقی؛ 2. رسائل جسمانیۀ طبیعیه (17 رساله) درباره‌ی طبیعیات، کیهان‌شناسی و موجودات؛ 3. رسائل نفسانیۀ عقلیه (10 رساله) در مورد نفس و قوای آن؛ 4. رسائل ناموسیۀ الهیه (11 رساله) در الهیات و معارف دینی.
رسائل اخوان الصفا و خلان الوفا یکی از مهم‌ترین متون فلسفی-علمی جهان اسلام است که توسط گروهی ناشناس از دانشمندان قرن چهارم هجری تألیف شده است. این اثر جامع، دانش‌های زمان خود را در چهار بخش اصلی دسته‌بندی کرده است:  
 
1. رسائل ریاضیۀ تعلیمیه (14 رساله) شامل مباحث عدد، هندسه، نجوم و موسیقی؛  
 
2. رسائل جسمانیۀ طبیعیه (17 رساله) درباره‌ی طبیعیات، کیهان‌شناسی و موجودات؛  
 
3. رسائل نفسانیۀ عقلیه (10 رساله) در مورد نفس و قوای آن؛  
 
4. رسائل ناموسیۀ الهیه (11 رساله) در الهیات و معارف دینی.


نسخه حاضر بر اساس دو نسخه خطی متعلق به کتابخانه ملت استانبول (شماره‌های 2130 و 2131) که در سال 703 هـ.ق کتابت شده‌اند، منتشر شده است. این چاپ شامل مقدمه‌های ارزشمندی به زبان‌های فارسی و انگلیسی است که به معرفی اثر و نویسندگان آن می‌پردازد.
نسخه حاضر بر اساس دو نسخه خطی متعلق به کتابخانه ملت استانبول (شماره‌های 2130 و 2131) که در سال 703 هـ.ق کتابت شده‌اند، منتشر شده است. این چاپ شامل مقدمه‌های ارزشمندی به زبان‌های فارسی و انگلیسی است که به معرفی اثر و نویسندگان آن می‌پردازد.


رسائل اخوان الصفا از جنبه‌های مختلف حائز اهمیت است: نخست آنکه نماینده‌ی تفکر فلسفی-علمی دوره‌ی انتقال از فلسفه‌ی یونانی به فلسفه‌ی اسلامی است. دوم آنکه رویکردی تلفیقی میان عقل و دین ارائه می‌دهد. سوم آنکه حاوی اطلاعات ارزشمندی درباره‌ی علوم دوره‌ی اسلامی است. نویسندگان این رسائل با پنهان کردن هویت خود، تأکید ویژه‌ای بر جنبه‌های عملی و اخلاقی دانش داشته‌اند.
رسائل اخوان الصفا از جنبه‌های مختلف حائز اهمیت است: نخست آنکه نماینده‌ی تفکر فلسفی-علمی دوره‌ی انتقال از فلسفه‌ی یونانی به فلسفه‌ی اسلامی است.  
 
دوم آنکه رویکردی تلفیقی میان عقل و دین ارائه می‌دهد. سوم آنکه حاوی اطلاعات ارزشمندی درباره‌ی علوم دوره‌ی اسلامی است. نویسندگان این رسائل با پنهان کردن هویت خود، تأکید ویژه‌ای بر جنبه‌های عملی و اخلاقی دانش داشته‌اند.


این اثر در طول تاریخ مورد توجه متفکران شرق و غرب قرار گرفته و تأثیر عمیقی بر جریان‌های فکری بعد از خود گذاشته است. چاپ حاضر که با همکاری مرکز پژوهشی میراث مکتوب و مؤسسه مطالعات اسماعیلی منتشر شده، از جمله تصحیح‌های معتبر این متن مهم به شمار می‌رود.<ref>[https://literaturelib.com/books/3033 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>
این اثر در طول تاریخ مورد توجه متفکران شرق و غرب قرار گرفته و تأثیر عمیقی بر جریان‌های فکری بعد از خود گذاشته است. چاپ حاضر که با همکاری مرکز پژوهشی میراث مکتوب و مؤسسه مطالعات اسماعیلی منتشر شده، از جمله تصحیح‌های معتبر این متن مهم به شمار می‌رود.<ref>[https://literaturelib.com/books/3033 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>