پرش به محتوا

دانشنامه زبان و ادب فارسی: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'دایره المعارف' به 'دایرةالمعارف')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۲۶: خط ۲۶:
'''دانشنامه زبان و ادب فارسی'''، اثر جمعی از نویسندگان، به سرپرستی [[سعادت، اسماعیل|اسماعیل سعادت]]، نخستین دانشنامه اختصاصی در معرفی مهم‌ترین اطلاعات مربوط به زبان و ادب فارسی در همه شاخه‌های آن است.
'''دانشنامه زبان و ادب فارسی'''، اثر جمعی از نویسندگان، به سرپرستی [[سعادت، اسماعیل|اسماعیل سعادت]]، نخستین دانشنامه اختصاصی در معرفی مهم‌ترین اطلاعات مربوط به زبان و ادب فارسی در همه شاخه‌های آن است.


هرچند بعضی از مدخل‌های اثر حاضر، مشترک میان این دانشنامه و دانشنامه‌های دیگر، به‌خصوص دانشنامه‌های عمومی است، اما بسیاری از مقالات آن را، به حکم آنکه اختصاصا مربوط به زبان و ادب فارسی است، در هیچ دانشنامه دیگر، به تفصیلی که در این دانشنامه به آنها پرداخته می‌شود، نمی‌توان یافت؛ مثلا در جلد نخست، مدخل‌هایی مانند: ادبیات تطبیقی، ادبیات داستانی، ادبیات عرفانی، ادبیات معاصر ایران، ادبیات نمایشی، ادبیات کودک و نوجوان و نیز موضوعاتی مانند اصطلاحات ادبی و عرفانی از ممیزات این دانشنامه است. مقالات این‌گونه مدخل‌ها عمدتا به قلم مؤلفانی که به تخصص در موضوع آنها شهرت دارند، تألیف شده است<ref>ر.ک: مقدمه، ج1، ص17</ref>.
دانشنامۀ زبان و ادب فارسى، جامع مهم‌ترين اطّلاعات ادبى فارسى، به صورت مقالاتى در موضوعات رجال و كتب ادبى، دستور زبان، اصطلاحات عرفانى و معانى و بيان و عروض و قافيه، قالبهاى شعرى، سبكهاى ادبى، زبانهاى ايرانى، انواع ادبيّات، ادبيّات پيش از اسلام، اسطوره‌هاى ايرانى، اعلام شاهنامۀ فردوسى، و برخى ديگر از اعلام، خاصّه اعلام قرآنى، ادبيّات معاصر و احوال و آثار ايران‌شناسانى كه، چه در داخل و چه در خارج، در حوزۀ زبان و ادب فارسى تحقيق كرده‌اند. مخصوصا ادبيّات دورۀ معاصر از موضوعاتى است كه اين دانشنامه به آن مى‌پردازد و نويسندگان و شاعران اين دوره و آثار آنها را، چه در مقالات كلّى مربوط به آن، و چه جداگانه در مدخلهاى مستقل معرّفى مى‌كند. البتّه، بنابر تصميم شوراى علمى دانشنامه، مدخلهاى مستقلّ را تنها به نويسندگان و شاعران در گذشته و برجسته‌ترين آثارشان اختصاص مى‌دهد.
 
اگر دانشنامه‌ها را، به اعتبار حجم مطالب آنها، به مختصر و مفصّل، و به اعتبار محتوا، به اختصاصى و عمومى، و به اعتبار شيوۀ تنظيم و عرضۀ مقالات آنها، به الفبايى و موضوعى و، به اعتبار سنديّت اقوال مذكور در مقالات، به مبتنى و غير مبتنى بر نظام ارجاعى تقسيم كنيم، دانشنامۀ زبان و ادب فارسى دانشنامه‌اى مختصر، اختصاصى، الفبايى و مبتنى بر نظام ارجاعى است. مختصر است، زيرا، تنها به اهمّ موضوعات مربوط به حوزۀ خود مى‌پردازد؛ اختصاصى است، زيرا، مختصّ به موضوعات متنوّع مربوط به زبان و ادب فارسى است؛ الفبايى است، زيرا مدخلهاى آن، براى سهولت مراجعه به آنها، مانند مدخلهاى فرهنگهاى لغت، به ترتيب حروف الفبا مرتّب شده است؛ و مبتنى بر نظام ارجاعى است، زيرا اقوال و روايات مهمّ مذكور در متن مقالات مستند به اسناد مأخوذ از منابع موثّق و معتبر است.
هرچند بعضی از مدخل‌های اثر حاضر، مشترک میان این دانشنامه و دانشنامه‌های دیگر، به‌خصوص دانشنامه‌های عمومی است، اما بسیاری از مقالات آن را، به حکم آنکه اختصاصا مربوط به زبان و ادب فارسی است، در هیچ دانشنامه دیگر، به تفصیلی که در این دانشنامه به آنها پرداخته می‌شود، نمی‌توان یافت؛ مثلا در جلد نخست، مدخل‌هایی مانند: ادبیات تطبیقی، ادبیات داستانی، ادبیات عرفانی، ادبیات معاصر ایران، ادبیات نمایشی، ادبیات کودک و نوجوان و نیز موضوعاتی مانند اصطلاحات ادبی و عرفانی از ممیزات این دانشنامه است. مقالات این‌گونه مدخل‌ها عمدتا به قلم مؤلفانی که به تخصص در موضوع آنها شهرت دارند، تألیف شده است<ref>ر.ک: مقدمه، ج1، ص16-17</ref>.


در مورد مدخل‌هایی که مشترک میان این دانشنامه و دانشنامه‌های دیگر است، سعی مؤلفان مقالات، بر آن بوده است که در تألیف خود، بیشتر از منظر زبان و ادب فارسی به موضوع آنها نگریسته شود و در نتیجه، مقالات آنها، مستقل و متمایز از مقالات مشابه آنها در دانشنامه‌های دیگر باشد. مثلا در مدخل «ابونواس»، سعی شده است که بیشتر به موضوع تأثر او از فرهنگ ایرانی، خاصه به «فارسیات» او در اشعارش پرداخته شود<ref>ر.ک: همان</ref>.
در مورد مدخل‌هایی که مشترک میان این دانشنامه و دانشنامه‌های دیگر است، سعی مؤلفان مقالات، بر آن بوده است که در تألیف خود، بیشتر از منظر زبان و ادب فارسی به موضوع آنها نگریسته شود و در نتیجه، مقالات آنها، مستقل و متمایز از مقالات مشابه آنها در دانشنامه‌های دیگر باشد. مثلا در مدخل «ابونواس»، سعی شده است که بیشتر به موضوع تأثر او از فرهنگ ایرانی، خاصه به «فارسیات» او در اشعارش پرداخته شود<ref>ر.ک: همان</ref>.
۱٬۵۹۴

ویرایش