پرش به محتوا

ترجمه مسند فاطمه زهرا علیهاالسلام: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۲۷: خط ۲۷:
'''ترجمه مسند فاطمه زهرا(ع)'''، ترجمه فارسی کتاب «[[مسند فاطمة الزهراء عليهاالسلام|مسند فاطمة الزهراء(ع)]]» نوشته [[عطاردی قوچانی، عزیزالله|عزیزالله عطاردی]] (1307-1393ش)، به قلم [[عطایی، محمدرضا|محمدرضا عطایی]]، است.
'''ترجمه مسند فاطمه زهرا(ع)'''، ترجمه فارسی کتاب «[[مسند فاطمة الزهراء عليهاالسلام|مسند فاطمة الزهراء(ع)]]» نوشته [[عطاردی قوچانی، عزیزالله|عزیزالله عطاردی]] (1307-1393ش)، به قلم [[عطایی، محمدرضا|محمدرضا عطایی]]، است.


«[[مسند فاطمة الزهراء عليهاالسلام|مسند فاطمة الزهراء(ع)]]»، گزیده‌اى از زندگى، ویژگى‌ها و فضیلت‌هاى حضرت فاطمه(س)، سخنان نقل‌شده از ایشان و فهرستى از راویان و ناقلان حدیث از آن بزرگوار، همراه با شرح مختصرى از زندگى آنان با استناد به منابع، به‌ترتیب الفبایى و اثرى روایى است که در آن، احادیث به‌صورت مستند و با ذکر منبع - البته بدون شرح و تحلیل - ذکر شده است<ref>[[مسند فاطمة الزهراء(ع)]]</ref>.
«[[مسند فاطمة الزهراء عليهاالسلام|مسند فاطمة الزهراء(ع)]]»، گزیده‌اى از زندگى، ویژگى‌ها و فضیلت‌هاى حضرت فاطمه(س)، سخنان نقل‌شده از ایشان و فهرستى از راویان و ناقلان حدیث از آن بزرگوار، همراه با شرح مختصرى از زندگى آنان با استناد به منابع، به‌ترتیب الفبایى و اثرى روایى است که در آن، احادیث به‌صورت مستند و با ذکر منبع - البته بدون شرح و تحلیل - ذکر شده است<ref>[[مسند فاطمة الزهراء عليهاالسلام]]</ref>.


تاکنون صدها کتاب درباره شخصیت بزرگ بانوی اسلام، نوشته شده است، اما مترجم معتقد است هیچ‌کدام از آثار قدیم و جدید، به جامعیت کتاب پیش‌ رو، نیست؛ زیرا که پیش از تولد تا پس از شهادت، سیره، اخلاق و تمام مطالب مربوط به زندگی آن حضرت و احادیث مأثوره را با اسناد معتبر، از کتاب‌های فریقین، در خود گرد آورده است<ref>ر.ک: پیشگفتار، ص11</ref>.
تاکنون صدها کتاب درباره شخصیت بزرگ بانوی اسلام، نوشته شده است، اما مترجم معتقد است هیچ‌کدام از آثار قدیم و جدید، به جامعیت کتاب پیش‌ رو، نیست؛ زیرا که پیش از تولد تا پس از شهادت، سیره، اخلاق و تمام مطالب مربوط به زندگی آن حضرت و احادیث مأثوره را با اسناد معتبر، از کتاب‌های فریقین، در خود گرد آورده است<ref>ر.ک: پیشگفتار، ص11</ref>.
خط ۴۸: خط ۴۸:
==منابع مقاله==
==منابع مقاله==
# مقدمه و متن کتاب.
# مقدمه و متن کتاب.
# [[ مسند فاطمة الزهراء(ع)]].
# [[مسند فاطمة الزهراء عليهاالسلام]].
# عطاردی، عزیزالله، «مسند فاطمة الزهراء(ع)»، تهران، عطارد، چاپ اول، 1412ق.
# عطاردی، عزیزالله، «مسند فاطمة الزهراء(ع)»، تهران، عطارد، چاپ اول، 1412ق.