۱۰۶٬۳۳۱
ویرایش
کلیدهای ذن: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'ک ها' به 'ک‌ها'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ک ها' به 'ک‌ها') |
||
| خط ۵: | خط ۵: | ||
| پدیدآورندگان | | پدیدآورندگان | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = | ||
[[هان، | [[هان، تیک‌هات]] (مؤلف)، [[پاشایی، ع.]] (مترجم) | ||
|زبان | |زبان | ||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
}} | }} | ||
''' کلیدهای ذن '''، اثر [[ | ''' کلیدهای ذن '''، اثر [[تیک‌هات هان]]، رهرو بودایی و شاعر و مبارز سیاسی ویتنامی است که در جهان غرب بسیار پرآوازه و صاحب چند کتاب مشهور است. [[ع.پاشایی]] که مترجم و مؤلف توانایی در زمینه ادیان خاور دور است، این اثر را از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده است. | ||
نویسنده در این اثر به تعالیم بودایی پرداخته، مانند رهروی که وارد دیری می‌شود به توصیف تعالیم ذن بودیزم به شیوه توصیفی و با هدف قابل فهم بودن برای همگان همت گماشته است. | نویسنده در این اثر به تعالیم بودایی پرداخته، مانند رهروی که وارد دیری می‌شود به توصیف تعالیم ذن بودیزم به شیوه توصیفی و با هدف قابل فهم بودن برای همگان همت گماشته است. | ||
این کتاب، ترجمه پنج فصل از هفت فصل کتاب کلیدهای ذن اثر | این کتاب، ترجمه پنج فصل از هفت فصل کتاب کلیدهای ذن اثر تیک‌هات هان می‌باشد. | ||
فصل نخست به بحث آگاهی و اندیشه در این طریقه می‌پردازد. به نظر مؤلف، آنکه سلوک بودایی را پیش گرفته باید معنای آن را بفهمد وگرنه صرف رعایت قواعد در واقع وسیله را با جای هدف گرفتن است. فردی که طریقه ذن را برمی‌گزیند باید تمام هستی‌اش را ابزار معرفت کند. | فصل نخست به بحث آگاهی و اندیشه در این طریقه می‌پردازد. به نظر مؤلف، آنکه سلوک بودایی را پیش گرفته باید معنای آن را بفهمد وگرنه صرف رعایت قواعد در واقع وسیله را با جای هدف گرفتن است. فردی که طریقه ذن را برمی‌گزیند باید تمام هستی‌اش را ابزار معرفت کند. | ||