۱۰۶٬۸۲۲
ویرایش
ذخیره خوارزمشاهی(جرجانی، اسماعیل بن حسن): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'ل های ' به 'ل‌های '
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ه ها ' به 'ه‌ها ') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ل های ' به 'ل‌های ') |
||
| خط ۶۵: | خط ۶۵: | ||
تصحیح این اثر بر اساس سه نسخه خطی صورت پذیرفته است. | تصحیح این اثر بر اساس سه نسخه خطی صورت پذیرفته است. | ||
همچنین مصحح برای فهم آسان تر اصطلاحات پزشکی و درک موضوعات علمی مورد بحث، | همچنین مصحح برای فهم آسان تر اصطلاحات پزشکی و درک موضوعات علمی مورد بحث، معادل‌های علمی امروزی هر واژه را در پاورقی درج نموده است و نیز در مورد واژه‌های غیر پزشکی متن ذخیره که نیاز به توضیح و معنی داشته، مصحح با مراجعه به فرهنگ های فارسی وعربی، در پاورقی توضیحات لازم را داده است. | ||
تدوین فهرست موضوعی کار دیگری است که مصحح انجام داده است. | تدوین فهرست موضوعی کار دیگری است که مصحح انجام داده است. | ||