رش هشانا: تفاوت میان نسخه‌ها

→ تفاوت با ویرایش قدیمی‌تر

رش هشانا (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۲۵

۱٬۳۸۸ بایت اضافه‌شده ، ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۲۳

بدون خلاصۀ ویرایش

Hbaghizadeh

دیوان‌سالاران، مدیران

۱۴۶٬۶۱۹

ویرایش

@@ خط ۹: / خط ۹: @@
 |زبان
 | زبان =
-| کد کنگره =‏
+| کد کنگره =‏BM 695.N5
-| موضوع =
+| موضوع =شعا‌ئر و مراسم‌ مذهبی‌ رش‌ هشا‌نا‌,شعا‌ئر و مراسم‌ مذهبی‌ یهودیت‌
 |ناشر
 | ناشر =بی‌نا
@@ خط ۲۷: / خط ۲۷: @@
 }}
-<ref> ر.ک: شرفایی، محسن، ص137</ref>
+'''رُش هَشانا'''، تألیف نویسنده ناشناس، ترجمه [[حکاکیان، هوشنگ|هوشنگ حکاکیان]]، این کتاب گزینده‌ای است از مجموعه دعاهایی که در یکی از مرسم‌های دینی یهود یعنی روش هشانا و در روزهای مختلف آن قرائت می‌شود.
+هدف از ترجمه کتاب، در دسترس قرار دادن این ادعیه برای یهودیان فارسی زبان بوده است.
+شایان ذکر است که علاوه بر ترجمه فارسی، متن عبری ادعیه نیز در کتاب آمده است.
+مترجم تنها به ترجمه و آوردن ادعیه بسنده کرده و تنها به توضیح برخی اصطلاحات و مراسم همانند شوفار و تشلیخ پرداخته است. به طور کلی حدود یازده دعا در این کتاب ذکر گردیده که از جملۀ آن‌ها می‌توان به نمازهای صبح و عصر و شامگاه و دعاهای مربوط به هفطارا و  غیره اشاره کرد. <ref> ر.ک: شرفایی، محسن، ص137</ref>
@@ خط ۳۸: / خط ۴۵: @@
 ==وابسته‌ها==
 {{وابسته‌ها}}
+[[رش هشانا (شوفط)]]
 [[رده:کتاب‌شناسی]]
+[[رده:فلسفه، مذهب و روانشناسی]]
+[[رده:یهودیت]]
 [[رده:مقالات جدید(شهریور) باقی زاده]]
-[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
+[[رده:مقالات بازبینی شده2 شهریور 1402]]