۱۰۶٬۳۲۴
ویرایش
قانون: دستور معالم الحکم و مأثور مکارم الشيم از سخنان امیرالمؤمنین علی بن ابی‌طالب(ع): تفاوت میان نسخه‌ها
قانون: دستور معالم الحکم و مأثور مکارم الشيم از سخنان امیرالمؤمنین علی بن ابی‌طالب(ع) (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۲۱ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۲۴
، ۲۱ اوت ۲۰۲۳بدون خلاصۀ ویرایش
جز (+رده) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۲: | خط ۳۲: | ||
}} | }} | ||
'''قانون (سخنان اميرالمؤمنين على عليه‌السلام)''' ترجمه فارسى كتاب «[[دستور معالم الحكم و مأثور مكارم الشیم (من كلام أميرالمؤمنين علي بن أبي‌طالب كرم‌الله وجهه)|دستور معالم‌الحكم و مأثور مكارم الشيم]]»، [[قضاعی، محمد بن سلامه|قاضى قضاعى]](متوفى 454ق) است كه به قلم [[حریرچی، فیروز|دكتر فيروز حريرچى]] به انجام رسيده است. در | '''قانون (سخنان اميرالمؤمنين على عليه‌السلام)''' ترجمه فارسى كتاب «[[دستور معالم الحكم و مأثور مكارم الشیم (من كلام أميرالمؤمنين علي بن أبي‌طالب كرم‌الله وجهه)|دستور معالم‌الحكم و مأثور مكارم الشيم]]»، [[قضاعی، محمد بن سلامه|قاضى قضاعى]](متوفى 454ق) است كه به قلم [[حریرچی، فیروز|دكتر فيروز حريرچى]] به انجام رسيده است. مجموعه‌ای از سخنان، حکمت‌ها، وصیت‌ها، دعاها و مناجات‌های امام علی می‌باشد، و قاضی قضاعی آنها را در نه باب به شیوه شریف رضی جمع آوری کرده است. | ||
از ویژگی‌های کتاب می‌توان به جمله‌ها و کلماتی اشاره کرد که در این کتاب گردآوری شده، و در نهج‌البلاغه و غررالحکم نیامده است. مانند: پرسش و پاسخ میان امام علی(ع) و فرزندش امام حسن(ع)، و مناجات آن حضرت، که حتی در کتاب‌های دعاهای معمول هم نقل نشده است. | |||
از دیگر مطالب کتاب، ذکر اشعار منسوب، به امام علی(ع) است که نویسنده آنها را در باب نهم کتاب آورده است. متن عربی کتاب اعراب‌گذاری شده و پس از نقل هر بخشی، ترجمه آن نیز، در پی آمده است. | |||
==ساختار== | ==ساختار== | ||