مختصر الإتقان في علوم القرآن: تفاوت میان نسخه‌ها

[[ارق‍ه‌دان]] با بیان اینکه امروزه در مشرق و مغرب جهان شاهد بازگشت به قرآن هستیم و برای شناخت آن باید با علوم قرآن آشنا شویم، افزوده است: چون [[الإتقان]] سیوطی، از سودمندترین کتاب‌ها در این زمینه است، تلخیص، ساده‌سازی و تحقیق آن را برگزیدم تا هر جوینده‌ای به‌راحتی مطالبش را دریابد<ref>ر.ک: مقدمه کتاب، ص10</ref>. او چگونگی خلاصه‌نویسی خود را به این ترتیب بیان کرده است:

# فعالیت علمی خودم را در این اثر، به تعریف باب‌های اصلی کتاب محدود کردم، همان گونه که سیوطی آورده است و به شواهد قرآنی و روایی او استشهاد کردم و به مقداری که امکان داشت از عبارات وی بهره گرفتم، ولی ترتیب موضوعات را تغییر دادم تا فهمش برای خوانندگان آسان‌تر شود.

# بیشتر شخصیت‌ها را بر اساس کتاب [[الأعلام]] نوشته [[زِرِکلی]] معرفی کردم و برای شواهد قرآنی [[المعجم المفهرس]] تألیف [[فؤاد عبدالباقی]] را مرجع قرار دادم و واژگان دشوار عربی را بر طبق کتاب [[مختار الصحاح]] نوشته [[رازی]] روشن ساختم<ref>ر.ک: همان، ص11</ref>.