پرش به محتوا

امام علی(ع) صدای عدالت انسانی: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'جرداق، جرج' به 'جرداق، جورج'
جز (Hbaghizadeh صفحهٔ امام علی (ع) صدای عدالت انسانی را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به امام علی(ع) صدای عدالت انسانی منتقل کرد)
جز (جایگزینی متن - 'جرداق، جرج' به 'جرداق، جورج')
 
(۸ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۹: خط ۹:
|زبان
|زبان
| زبان = فارسی
| زبان = فارسی
| کد کنگره =   ‎‏/‎‏ج‎‏4‎‏‎‏الف ‎‏80‎‏41‎‏ ‎‏1379 37/35 BP  
| کد کنگره =/‎‏ج‎‏4‎‏‎‏الف ‎‏80‎‏41‎‏ ‎‏1379 37/35 BP  
| موضوع =اسلام - تاریخ - از آغاز تا 41ق. - علی بن ابی طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق.
| موضوع =اسلام - تاریخ - از آغاز تا 41ق. - علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق.
|ناشر  
|ناشر  
| ناشر = سماط ** کلبه شروق
| ناشر = سماط ** کلبه شروق
خط ۲۶: خط ۲۶:
}}
}}


'''امام علی(ع) صدای عدالت انسانی'''، ترجمه اثرى به زبان عربى تحت عنوان «الإمام عليّ صوت العدالة الإنسانية»، درباره امام علی(ع)، به قلم جرج جرداق (ت 1926م)، نویسنده و ادیب و روزنامه‏نگار معاصر مسیحى لبنانى است<ref>ر.ک: سمیعی، احمد‏، ص316</ref>. این کتاب در موضوع تاریخ و سیره امام علی(ع) به رشته تحریر درآمده و توسط هادی خسروشاهی ترجمه شده است.  
'''امام علی(ع) صدای عدالت انسانی'''، ترجمه اثرى به زبان عربى تحت عنوان «الإمام عليّ صوت العدالة الإنسانية»، درباره [[امام علی علیه‌السلام|امام علی(ع)]]، به قلم [[جرداق، جورج|جرج جرداق]] (متولد 1926م)، نویسنده و ادیب و روزنامه‌‏نگار معاصر مسیحى لبنانى است<ref>ر.ک: سمیعی، احمد‏، ص316</ref>. این کتاب در موضوع تاریخ و سیره امام علی(ع) به رشته تحریر درآمده و توسط [[خسروشاهی، سید هادی|هادی خسروشاهی]] ترجمه شده است.  


کتاب فراروی، دارای دو مقدمه است: یکی درباره امام علی(ع) و نهج‌البلاغه و دیگری پیرامون دیدگاه آیت‌الله بروجری(ره) درباره کتاب مورد بحث همراه با دست‌خط ایشان که در واقع یک سند تاریخی در این زمینه است<ref>ر.ک: یاداشتی بر چاپ دهم، ج1، ص13-14</ref>.  
کتاب فراروی، دارای دو مقدمه است: یکی درباره امام علی(ع) و نهج‌البلاغه و دیگری پیرامون دیدگاه [[بروجردی، سید حسین|آیت‌الله بروجری(ره)]] درباره کتاب مورد بحث همراه با دست‌خط ایشان که در واقع یک سند تاریخی در این زمینه است<ref>ر.ک: یاداشتی بر چاپ دهم، ج1، ص13-14</ref>.  


مترجم در پایان کتاب، مطالبی پیرامون دودمان بنی‌امیه آورده و پس از آن به آنچه درباره کتاب «الإمام علي(ع)» و اهمیت آن گفته شده، پرداخته است<ref>ر.ک: متن کتاب، ج5، ص‌2311-‌2390</ref>.  
مترجم در پایان کتاب، مطالبی پیرامون دودمان بنی‌امیه آورده و پس از آن به آنچه درباره کتاب «الإمام علي(ع)» و اهمیت آن گفته شده، پرداخته است<ref>ر.ک: متن کتاب، ج5، ص‌2311-‌2390</ref>.  
خط ۴۱: خط ۴۱:
#سمیعی، احمد، «فرهنگ آثار ایرانى – اسلامى»، تهران، سروش، 1385ش، چاپ اول.
#سمیعی، احمد، «فرهنگ آثار ایرانى – اسلامى»، تهران، سروش، 1385ش، چاپ اول.


{{امام علی علیه‌السلام}}
==وابسته‌ها==
==وابسته‌ها==
{{وابسته‌ها}}
{{وابسته‌ها}}
[[امام علی(ع) صدای عدالت انسانی (ترجمه سردارنیا و دیگران)]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
[[رده:سرگذشت‌نامه‌ها]]
[[رده:سرگذشت‌نامه‌های فردی]]
[[رده:ائمه اثنی عشر (دوازده امام)]]
[[رده:حالات فردی]]
[[رده:امام علی(ع)]]
[[رده:مقالات مهر 01 گرنه زاده]]
[[رده:مقالات مهر 01 گرنه زاده]]
[[رده:مقالات بارگذاری شده 01 قربانی]]
[[رده:مقالات بارگذاری شده 01 قربانی]]
[[رده:دارای صفحه و جدول 01 قربانی]]
[[رده:دارای صفحه و جدول 01 قربانی]]
[[رده:مقالات بازبینی شده1]]
[[رده:مقالات بازبینی شده1]]
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
[[رده:مقالات بازبینی شده2 آذر 1401]]