صور الکواکب الثمانية و الأربعين: تفاوت میان نسخه‌ها

عبدالرحمان صوفی رازی از بزرگترین منجمان ایرانی است که رساله شاهکار، بی‌بدیل و بی‌نظیر  صور الکواکب را در عرصه نجوم نگاشته است. او صور فلکی را به دقت در این کتاب شرح می‌دهد و اماکن نجوم را در إفرادشان و موقعیتشان در ترتیب کلی ستارگان چهل و هشتگانه آسمان بیان می‌کند.<ref>ر.ک: مقدمه کتاب، صفحه الف</ref> صوفی برجسته‌ترین ستاره‌شناس قرون وسطی بود و اولین منجمی است که سحابی آندرومدا(امراة المسلسلة) را کشف کرد و در صور الکواکب آن را شرح می‌دهد. «صور الکواکب» هم‌اکنون نیز برای مطالعه‌ی حرکات سیارات و ثوابت بـه کار می‌رود. صوفی این اثر را با حمایت و اشاره عضدالدوله دیلمی تألیف کرد.<ref>ر.ک: مرادی، زینب؛ صالحی، علی، ارجوزه ی صور الکواکب صوفی، ص107</ref> این کتاب به همت خواجه نصیرالدین طوسی به پارسی برگردانده شده و به صورت چاپ عکسی منتشر شده و در دسترس است. نمونه‌های متعددی از اصل این اثر به زبن عربی در موزه‌ها و کتابخانه‌های کشور نگهداری می‌شود.<ref>ر.ک: همان، چکیده مقاله</ref>  

ارجوزه‌ی‌‌‌صور‌ الکواکب که در ذیل این کتاب  ذکر شده، کتاب نفیسی است که پسر صوفی، ابو علی بن عـبد الرحـمان صوفی‌ رازی‌ متوفی‌ به تـاریخ 449 ق بـرابر با 436 ش و 1057 م13،آن را به نظم درآورده است. رساله‌ی مذکور در باب علم نجوم است و در آن مواضع ستارگان و اسمای صـور فلکی به نظم و به زبان عربی‌ ذکر‌ شده است.<ref>ر.ک: همان، ص108</ref> ارجوزه صور الکواکب 42 صورت فلکی مصور و منظوم را توصیف کرده. این رساله دارای 44 مجلس است و به نظر می‌رسد که این اثر متعلق به قرون چهارم و پنجم هجری باشد.<ref>ر.ک: همان، چکیده مقاله</ref>