فان. اس. یوزف: تفاوت میان نسخه‌ها

۱۰۸ بایت حذف‌شده ،  ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۱
بدون خلاصۀ ویرایش
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات زندگی‌نامه | عنوان = | تصویر = NUR50628.jpg | اندازه تصویر =...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳۹: خط ۳۹:
}}
}}


'''یوزف فان اس''' (1934-2021م)، استاد بازنشسته دانشگاه توبینگن، از مدرسان و پژوهشگران نامدار در اسلام‌شناسی، کتاب کلام و جامعه در قرن دوم و سوم هجری او جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران را دریافت کرد.
'''یوزف فان اس''' (1934-2021م)، استاد بازنشسته دانشگاه توبینگن، از مدرسان و پژوهشگران نامدار در اسلام‌شناسی، کتاب [[کلام و جامعه در قرن دوم و سوم هجری]] او جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران را دریافت کرد.


== ولادت ==
== ولادت ==
خط ۴۶: خط ۴۶:


==تحصیلات==
==تحصیلات==
دوره‌های دبستان و دبیرستان را در زادگاهش و دروس دانشگاهی را در بن و فرانکفورت به‌پایان برد. او از شاگردان [[هلموت ریتر]] بود.
دوره‌های دبستان و دبیرستان را در زادگاهش و دروس دانشگاهی را در بن و فرانکفورت به‌پایان برد. او از شاگردان [[هلموت ریتر]] بود.  
 
او در سال 1959 در شهر بن، دكترای خود را با نگارش رساله‌ای در عرصه عرفان اسلامی اخذ كرد و 5 سال بعد در سال 1964 میلادی در شهر فرانكفورت، رساله استادی خود را با تحقیقی درباره معرفت‌شناسی در حوزه علوم اسلامی به پایان برد.  
او در سال 1959 در شهر بن، دكترای خود را با نگارش رساله‌ای در عرصه عرفان اسلامی اخذ كرد و 5 سال بعد در سال 1964 میلادی در شهر فرانكفورت، رساله استادی خود را با تحقیقی درباره معرفت‌شناسی در حوزه علوم اسلامی به پایان برد.  


فان اس در سال 1967ف استاد مدعو دانشگاه لوس‌آنجلس كالیفرنیا و در سال 1968، استاد مدعو دانشگاه امریكایی بیروت شد. 


فان اس در سال 1967ف استاد مدعو دانشگاه لوس‌آنجلس كالیفرنیا و در سال 1968، استاد مدعو دانشگاه امریكایی بیروت شد. او در همین سال، جانشین رودی پارت (1983-1901)، زبانشناس و اسلام‌شناس نامدار آلمانی در كرسی اسلام‌شناسی و زبان‌های سامی شد كه ترجمه و شرح او از قرآن كریم به زبان آلمانی، تا به امروز از ترجمه‌های دقیق و علمی این كتاب آسمانی در زبان‌های اروپایی به شمار می‌رود.  
او در همین سال، جانشین [[رودی پارت]] (1983-1901)، زبانشناس و اسلام‌شناس نامدار آلمانی در كرسی اسلام‌شناسی و زبان‌های سامی شد كه ترجمه و شرح او از قرآن كریم به زبان آلمانی، تا به امروز از ترجمه‌های دقیق و علمی این كتاب آسمانی در زبان‌های اروپایی به شمار می‌رود.  


او تا زمان بازنشستگی در سال 1999م در دانشگاه توبینگن تدریس کرد.
او تا زمان بازنشستگی در سال 1999م در دانشگاه توبینگن تدریس کرد.
خط ۵۸: خط ۶۰:
فان اس دارای تحقیقات و نوشته‌های متعددی در حوزه كلام اسلامی است كه عمدتا به زبان آلمانی نگاشته شده‌اند.  
فان اس دارای تحقیقات و نوشته‌های متعددی در حوزه كلام اسلامی است كه عمدتا به زبان آلمانی نگاشته شده‌اند.  


در میان این آثار، «كلام و جامعه در سده دوم و سوم هجری؛ تاریخ اندیشه دینی در آغاز اسلام» در شش جلد كه در فاصله سال‌های 1991 تا 1997 منتشر شد، موجب شهرت جهانی این پژوهشگر شد. كلام و جامعه، سال‌هاست كه با سرویراستاری دكتر سید محمدرضا بهشتی در حال ترجمه است و تاكنون جلد نخست آن توسط انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب با ترجمه فرزین بانكی و احمدعلی حیدری منتشر شده است.  
در میان این آثار، «كلام و جامعه در سده دوم و سوم هجری جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران را دریافت کرد، این کتاب سال‌هاست كه با سرویراستاری دكتر [[سید محمدرضا بهشتی]] در حال ترجمه است و تاكنون جلد نخست آن توسط انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب با ترجمه فرزین بانكی و احمدعلی حیدری منتشر شده است.  


== وفات ==
== وفات ==
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش