پرش به محتوا

مهدی(ع) کیست؟: تفاوت میان نسخه‌ها

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است. ،  ‏۲۰ اکتبر ۲۰۱۸
جز
جایگزینی متن - 'مدارك ' به 'مدارک '
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ')
جز (جایگزینی متن - 'مدارك ' به 'مدارک ')
خط ۳۶: خط ۳۶:
'''مهدى كيست؟''' ترجمه كتاب «[[من هو المهدي(ع)]]» اثر آيت‌الله [[تجلیل تبریزی، ابوطالب|ابوطالب تجليل تبريزى]] است كه توسط دكتر [[تجلیل، جلیل|جليل تجليل]]، در سال 1381ش، به فارسى روان و سليس، ترجمه شده است.
'''مهدى كيست؟''' ترجمه كتاب «[[من هو المهدي(ع)]]» اثر آيت‌الله [[تجلیل تبریزی، ابوطالب|ابوطالب تجليل تبريزى]] است كه توسط دكتر [[تجلیل، جلیل|جليل تجليل]]، در سال 1381ش، به فارسى روان و سليس، ترجمه شده است.


ظاهراً اين اثر، قبلاً نيز ترجمه شده بود اما مترجم معتقد است كه اثر حاضر، ترجمه كامل‌ترى از كتاب «من هو المهدى» مى‌باشد؛ چراكه او به اسناد و مدارك معتبرى، افزون بر آن‌چه در چاپ پيشين داشت، دست يافته و در چاپى كه مبناى ترجمه حاضر مى‌باشد، افزوده است. در اين اثر، همه اضافات، مدارك و مضامين الحاقى ترجمه شده است.
ظاهراً اين اثر، قبلاً نيز ترجمه شده بود اما مترجم معتقد است كه اثر حاضر، ترجمه كامل‌ترى از كتاب «من هو المهدى» مى‌باشد؛ چراكه او به اسناد و مدارک معتبرى، افزون بر آن‌چه در چاپ پيشين داشت، دست يافته و در چاپى كه مبناى ترجمه حاضر مى‌باشد، افزوده است. در اين اثر، همه اضافات، مدارک و مضامين الحاقى ترجمه شده است.


هر يك از احاديث از پيامبر(ص) يا ائمه(ع) در متن كتاب، به طور مستند نقل شده كه البته مترجم، براى رعايت اختصار، سند احاديث را حذف كرده است.
هر يك از احاديث از پيامبر(ص) يا ائمه(ع) در متن كتاب، به طور مستند نقل شده كه البته مترجم، براى رعايت اختصار، سند احاديث را حذف كرده است.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش