۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - '==پانویس == <references />' به '==پانویس== <references/>') |
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
||
خط ۱۷: | خط ۱۷: | ||
}} | }} | ||
'''مقالات''' مجموعه مقالاتی است که به قلم [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | '''مقالات''' مجموعه مقالاتی است که به قلم [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و یا تحت نظر و اشراف وی، پیرامون موضوعات مختلف اسلامی نوشته شده است. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
این مجموعه دربردارنده یازده مقاله، به زبان عربی یا فارسی، در موضوعات مختلف علوم اسلامی است. | این مجموعه دربردارنده یازده مقاله، به زبان عربی یا فارسی، در موضوعات مختلف علوم اسلامی است. | ||
شش مقاله عربی «الإتجاه الموضوعي في شعر الكتاب في القرن الرابع العصابيء نموذجاً»، «العناصر المشتركة بين الهجاء الكاريكاتيري في شعر العباسي و الكاريكاتير»، «الفرق بين لغة القرآن الكريم و بين اللغة الحميرية»، «النقد الإجتماعي الساخر عند ابي العلاء المعري و يحيي الغزال»، «الوعد و الوعيد و اساليبهما في القرآن الكريم» و «معاني القرآن الكريم و صوره في شعر ثلاثة من شعراء الصحوة الإسلامية» و پنج مقاله فارسی «تصویر ایرانیان در آثار ابوحیان توحیدی»، «دریچهای بر نقد اجتماعی در قرآن»، «سیر تحولات «توقیعات» و تأثیر آن در ادبیات عربی»، «نزاهت در قرآن کریم» و «نقد مظالم اجتماعی در شعر جواهری» از مقالاتی است که به همت [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | شش مقاله عربی «الإتجاه الموضوعي في شعر الكتاب في القرن الرابع العصابيء نموذجاً»، «العناصر المشتركة بين الهجاء الكاريكاتيري في شعر العباسي و الكاريكاتير»، «الفرق بين لغة القرآن الكريم و بين اللغة الحميرية»، «النقد الإجتماعي الساخر عند ابي العلاء المعري و يحيي الغزال»، «الوعد و الوعيد و اساليبهما في القرآن الكريم» و «معاني القرآن الكريم و صوره في شعر ثلاثة من شعراء الصحوة الإسلامية» و پنج مقاله فارسی «تصویر ایرانیان در آثار ابوحیان توحیدی»، «دریچهای بر نقد اجتماعی در قرآن»، «سیر تحولات «توقیعات» و تأثیر آن در ادبیات عربی»، «نزاهت در قرآن کریم» و «نقد مظالم اجتماعی در شعر جواهری» از مقالاتی است که به همت [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] در مجلات مختلف منتشر شده است. | ||
==گزارش محتوا== | ==گزارش محتوا== | ||
خط ۳۵: | خط ۳۵: | ||
در مقاله «سیر تحولات «توقیعات» و تأثیر آن در ادبیات عربی»، به بررسی سیر تحولات توقیعات و تأثیر آن در ادبیات عربی پرداخته شده است. توقیعات، فن نثری متداول در دورههای گوناگون است که در صدر اسلام، زایش و در عصر اموی، انتشار یافت و در عصر عباسی، به شکوفایی رسید، به اندلس انتقال یافت و سپس در گستره گیتی پراکنده شد و در فرجام کار، پس از تهاجم سراسر خونبار مغول، همچون سایر انواع ادبی، رو به اضمحلال نهاد و اثری از آن باقی نماند؛ اما در زمان حکومت مملوکان و عثمانیها، جامهای نو بر تن کرد و بانام نگارش انشایی، رویشی دوباره یافت. نویسنده معتقد است توقیعات در عصر عباسی، در اسلوب، چندان تفاوتی با توقیعات عصر اموی ندارد؛ چراکه در اسلوب، مبتنی بر تمرکز و وضوح تفکر، ایجاز، کوتاهگویی در شکل و زیبایی تصویر و لطافت اشاره است. باوجود شکوفایی توقیعات در عصر عباسی، اواخر این دوران، نثر فنی به آرایههای ادبی و درازگویی، متمایل شد؛ اگرچه پایه و شالوده توقیعات، ایجاز و تمرکز بود. به اعتقاد نویسنده، دلایلی که به رواج و تداوم این فن در عصر عباسی منجر گردید، بهطور خلاصه، عبارت است از تنوع امور حکومتی و نیاز شدید مردم و درخواستهای آنان از حاکمان و طبیعت تظلمخواهیهایی که متضمن پاسخ سریع و دقت نظر رهبران و گستره فرهنگ آنان بود. این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی، به ارائه تاریخچه مختصری از سیر تحولات توقیعات و میزان تأثیرگذاری آن در پیشرفت و شکوفایی ادب عربی، پرداخته است<ref>ر.ک: همان، ص40</ref>. | در مقاله «سیر تحولات «توقیعات» و تأثیر آن در ادبیات عربی»، به بررسی سیر تحولات توقیعات و تأثیر آن در ادبیات عربی پرداخته شده است. توقیعات، فن نثری متداول در دورههای گوناگون است که در صدر اسلام، زایش و در عصر اموی، انتشار یافت و در عصر عباسی، به شکوفایی رسید، به اندلس انتقال یافت و سپس در گستره گیتی پراکنده شد و در فرجام کار، پس از تهاجم سراسر خونبار مغول، همچون سایر انواع ادبی، رو به اضمحلال نهاد و اثری از آن باقی نماند؛ اما در زمان حکومت مملوکان و عثمانیها، جامهای نو بر تن کرد و بانام نگارش انشایی، رویشی دوباره یافت. نویسنده معتقد است توقیعات در عصر عباسی، در اسلوب، چندان تفاوتی با توقیعات عصر اموی ندارد؛ چراکه در اسلوب، مبتنی بر تمرکز و وضوح تفکر، ایجاز، کوتاهگویی در شکل و زیبایی تصویر و لطافت اشاره است. باوجود شکوفایی توقیعات در عصر عباسی، اواخر این دوران، نثر فنی به آرایههای ادبی و درازگویی، متمایل شد؛ اگرچه پایه و شالوده توقیعات، ایجاز و تمرکز بود. به اعتقاد نویسنده، دلایلی که به رواج و تداوم این فن در عصر عباسی منجر گردید، بهطور خلاصه، عبارت است از تنوع امور حکومتی و نیاز شدید مردم و درخواستهای آنان از حاکمان و طبیعت تظلمخواهیهایی که متضمن پاسخ سریع و دقت نظر رهبران و گستره فرهنگ آنان بود. این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی، به ارائه تاریخچه مختصری از سیر تحولات توقیعات و میزان تأثیرگذاری آن در پیشرفت و شکوفایی ادب عربی، پرداخته است<ref>ر.ک: همان، ص40</ref>. | ||
«معانی القرآن الکریم و صورة في شعر ثلاثة من شعراء الصحوة الإسلامیة» نام مقاله دیگری از این [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | «معانی القرآن الکریم و صورة في شعر ثلاثة من شعراء الصحوة الإسلامیة» نام مقاله دیگری از این [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] است. این مقاله با همکاری ایشان و سید محمد امیری به رشته تحریر درآمده است. به اعتقاد نویسندگان، بدیهی است که قرآن کریم با اسلوب بلاغی و معانی اعتقادی و احکام آسمانیش اعراب را متحیر و متعجب ساخت، ازاینرو برای پاسداری از آن، از هیچ کوششی دریغ نورزیدند. معانی قرآن، ویژه عصر و زمانی خاص نیست چراکه قانون جاویدان الهی و سازنده فرهنگ و تمدن امت اسلامی و بزرگترین منبع و سرچشمه آن است. پیوند و ارتباط زبان عربی با قرآن بدان سبب که کتابی است تشریعی، ادبی و در اوج بلاغت، آن را سرچشمهای برای ادبا، شعرا و نویسندگان و خطبا قرار داده است و آنان زیباترین معانی و دلانگیزترین واژهها را از آن وام میگیرند. این مقاله، تأثیر قرآن کریم را در اسلوب سه تن از شعرای معاصر عرب: معروف الرصافی، محمدمهدی الجواهری و احمد شوقی، مورد بررسی قرار داده است<ref>ر.ک: همان، ص97</ref>. | ||
نویسنده در مقاله «نزاهت در قرآن کریم»، قصد دارد تا از نزاهت در گفتار و بیان پروردگار، پیراسته از هر زشتی و ناراستی، پرده بردارد؛ زیرا بر آن باور است که ایزد پاک، علاوه بر اینکه در جایجای کتاب مقدس خویش، قرآن کریم، بر ادب و احترام به دیگران تأکید خاص دارد، خود نیز عملاً در گفتارش، عفت کلام داشته و قصد آبروریزی و پردهدری از هیچکس را نداشته است. وی همچنین در پی آن است تا چگونگی تعبیر خداوند از زشتیها را هویدا سازد؛ اینکه آن ذات مقدس، به هنگام بیان ناهنجاریها، زشتیها و هر آنچه ممکن است برای بشر، زشت جلوه کند، چگونه عمل و از چه هنری استفاده کرده است. با توجه به اینکه بسامد نزاهت قرآن در کنایه، سخریه و تحکم بیشتر رخ نموده است، نویسنده با ذکر نمونههای فراوان از این منظر، آنها را به بوته نقد و تطبیق کشیده و سعی نموده است نزاهت و عفت کلام را در این مجال در گستره دید مخاطبان قرار دهد<ref>ر.ک: همان، ص91</ref>. | نویسنده در مقاله «نزاهت در قرآن کریم»، قصد دارد تا از نزاهت در گفتار و بیان پروردگار، پیراسته از هر زشتی و ناراستی، پرده بردارد؛ زیرا بر آن باور است که ایزد پاک، علاوه بر اینکه در جایجای کتاب مقدس خویش، قرآن کریم، بر ادب و احترام به دیگران تأکید خاص دارد، خود نیز عملاً در گفتارش، عفت کلام داشته و قصد آبروریزی و پردهدری از هیچکس را نداشته است. وی همچنین در پی آن است تا چگونگی تعبیر خداوند از زشتیها را هویدا سازد؛ اینکه آن ذات مقدس، به هنگام بیان ناهنجاریها، زشتیها و هر آنچه ممکن است برای بشر، زشت جلوه کند، چگونه عمل و از چه هنری استفاده کرده است. با توجه به اینکه بسامد نزاهت قرآن در کنایه، سخریه و تحکم بیشتر رخ نموده است، نویسنده با ذکر نمونههای فراوان از این منظر، آنها را به بوته نقد و تطبیق کشیده و سعی نموده است نزاهت و عفت کلام را در این مجال در گستره دید مخاطبان قرار دهد<ref>ر.ک: همان، ص91</ref>. | ||
خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
==وضعیت مقالات== | ==وضعیت مقالات== | ||
یازده مقاله مذکور در مجلات زیر چاپ شده است: | یازده مقاله مذکور در مجلات زیر چاپ شده است: | ||
# مقاله «الإتجاه الموضوعي في شعر الکتاب في القرن الرابع الصابیء نموذجاً»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | # مقاله «الإتجاه الموضوعي في شعر الکتاب في القرن الرابع الصابیء نموذجاً»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و حسین کیانی، در مجله: العلوم الانسانیه، 2006/1427هق، العدد 13 (4) 19-33. | ||
# مقاله «العناصر المشترکة بین الهجاء الکاریکاتیری في شعر العصر العباسي و الکاریکاتیر» نوشته لیلا جمشیدی، [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | # مقاله «العناصر المشترکة بین الهجاء الکاریکاتیری في شعر العصر العباسي و الکاریکاتیر» نوشته لیلا جمشیدی، [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و نصرالله شاملی، در مجله: اللغة العربیة و آدابها السنة السابعة، العدد الثالث عشر، خریف و شتاء 1432- 1433ه؛ صفحه 5-27. | ||
# مقاله «الفرق بین لغة القرآن الکریم و بین اللغة الحمیریة»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | # مقاله «الفرق بین لغة القرآن الکریم و بین اللغة الحمیریة»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و سید محمد امیری، در مجله: آفاق الحضارة الاسلامیة، اکادیمیة العلوم الانسانیه و الدراسات الثقافیة السنة الثالثة عشرة، العدد الثانی، خریف و شتاء 1431ه.ق، صص43- 53. | ||
# مقاله «النقد الإجتماعی الساخر عند أبی العلاء المعری و یحیی الغزال»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | # مقاله «النقد الإجتماعی الساخر عند أبی العلاء المعری و یحیی الغزال»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و اختر علوی، در مجله: آفاق الحضارة الإسلامیة، العدد الثامن عشر، السنة التاسعة. | ||
# مقاله «الوعد و الوعید و أسالیبهما في القرآن الکریم»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]]، در مجله: آفاق الحضارة الإسلامیة، العدد الرابع و العشرون، السنة الثانیه عشرة. | # مقاله «الوعد و الوعید و أسالیبهما في القرآن الکریم»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]]، در مجله: آفاق الحضارة الإسلامیة، العدد الرابع و العشرون، السنة الثانیه عشرة. | ||
# مقاله «تصویر ایرانیان در آثار ابوحیان توحیدی»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | # مقاله «تصویر ایرانیان در آثار ابوحیان توحیدی»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و مهدی عابدی، در نشریه ادبیات تطبیقی (علمی- پژوهشی)، دانشکده ادبیات و علوم انسانی- دانشگاه شهید باهنر کرمان، دوره جدید، سال دوم، شماره 3، زمستان 1389. | ||
# مقاله «دریچهای بر نقد اجتماعی در قرآن (جامعه جاهلی و بخشش)»، نوشته: حسین ایمانیان و [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]]، در مجله: مطالعات اسلامی: علوم قرآن و حدیث، سال چهلم، شماره پیاپی 3/81، پاییز و زمستان 1387، ص 82-63. | # مقاله «دریچهای بر نقد اجتماعی در قرآن (جامعه جاهلی و بخشش)»، نوشته: حسین ایمانیان و [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]]، در مجله: مطالعات اسلامی: علوم قرآن و حدیث، سال چهلم، شماره پیاپی 3/81، پاییز و زمستان 1387، ص 82-63. | ||
# مقاله «سیر تحولات «توقیعات» و تأثیر آن در ادبیات عربی»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | # مقاله «سیر تحولات «توقیعات» و تأثیر آن در ادبیات عربی»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و مهدی عابدی، در فصلنامه لسان مبین (پژوهش ادب عربی)، (علمی- پژوهشی)، سال سوم، دوره جدید، شماره هشتم، تابستان 1391، ص57-40. | ||
# مقاله «معانی القرآن الکریم و صورة في شعر ثلاثة من شعراء الصحوة الإسلامیه»، نوشته سید محمد امیری و [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]]، در مجله: صحیفه مبین، شماره 39، زمستان و بهار 86-1385. | # مقاله «معانی القرآن الکریم و صورة في شعر ثلاثة من شعراء الصحوة الإسلامیه»، نوشته سید محمد امیری و [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]]، در مجله: صحیفه مبین، شماره 39، زمستان و بهار 86-1385. | ||
# مقاله «نزاهت در قرآن کریم»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | # مقاله «نزاهت در قرآن کریم»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و سید رضا میراحمدی، مجله: تحقیقات و علوم قرآن و حدیث، سال ششم، شماره دوم، 1388. | ||
# مقاله «نقد مظالم اجتماعی در شعر جواهری (علمی- پژوهشی)»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] | # مقاله «نقد مظالم اجتماعی در شعر جواهری (علمی- پژوهشی)»، نوشته [[ایروانیزاده، عبدالغنی|عبدالغنی ایروانیزاده]] و علیاصغر روان شاد، در نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید باهنر کرمان، ادب و زان فارسی، دوره جدید، شماره 26 (پیاپی 23)، زمستان 88. | ||
==پانویس== | ==پانویس== |
ویرایش