۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - '== وابستهها ==' به '==وابستهها==') |
جز (جایگزینی متن - 'سيد ' به 'سيد') |
||
خط ۳۷: | خط ۳۷: | ||
}} | }} | ||
'''الشيعه نص الحوار مع المستشرق كوربان''' كتابى است از [[طباطبایی، محمدحسین| | '''الشيعه نص الحوار مع المستشرق كوربان''' كتابى است از [[طباطبایی، محمدحسین|سيدمحمدحسین طباطبايى]] دربارهى پارهاى از مسائل كلامى و اعتقادى شيعه كه به زبان عربى ترجمه شده است. | ||
اصل كتاب در سال 1959 ميلادى نگاشته شده است. آقاى جواد على كسار آن را به زبان عربى درآورده تا مورد استفاده عرب زبانها نيز واقع شود. | اصل كتاب در سال 1959 ميلادى نگاشته شده است. آقاى جواد على كسار آن را به زبان عربى درآورده تا مورد استفاده عرب زبانها نيز واقع شود. | ||
خط ۵۰: | خط ۵۰: | ||
بحث با استاد كوربان تا آنجا پيش میرود كه از ايشان نقل شده مى گويد: به اعتقاد من مذهب شيعه تنها مذهبى است كه توانسته است علاقه هدايت الهى بين الله و خلق را دائما حفظ كند و مفهوم ولايت را بصورت مستمر و ثابت حفظ نمايد. | بحث با استاد كوربان تا آنجا پيش میرود كه از ايشان نقل شده مى گويد: به اعتقاد من مذهب شيعه تنها مذهبى است كه توانسته است علاقه هدايت الهى بين الله و خلق را دائما حفظ كند و مفهوم ولايت را بصورت مستمر و ثابت حفظ نمايد. | ||
از آنجايى كه بسيارى از مطالب كتاب نياز به توضيح دارد آقاى [[خسروشاهی، هادی| | از آنجايى كه بسيارى از مطالب كتاب نياز به توضيح دارد آقاى [[خسروشاهی، هادی|سيدهادى خسروشاهى]] و شيخ على احمدى هواشى بر اين ترجمهى عربى زدهاند. | ||
كتاب حاضر از سه مقدمه تشكيل يافته است. | كتاب حاضر از سه مقدمه تشكيل يافته است. | ||
#مقدمه مترجم كتاب. | #مقدمه مترجم كتاب. | ||
#مقدمهاى از [[خسروشاهی، هادی| | #مقدمهاى از [[خسروشاهی، هادی|سيدهادى خسروشاهى]] در رمضان سال 1397 ميلادى در شهر قم نوشته است. وى در اين مقدمه به ذكر حقانيت ولايت [[امام على(ع)|حضرت علی عليهالسلام]] پرداخته؛ و وظايف شيعيان را در قبال مسئله امامت درا گوشزد كرده است. اين مقدمه در چاپ اول كتاب ذكر نشده است و از چاپ دوم به بعد ضميمه كتاب شده است. | ||
#مقدمهاى از علامه در رابطه با جلساتى است كه با استاد كوربان داشته است و سخنانى كه كوربان دربارهى مذهب به حق شيعه بيان نموده. | #مقدمهاى از علامه در رابطه با جلساتى است كه با استاد كوربان داشته است و سخنانى كه كوربان دربارهى مذهب به حق شيعه بيان نموده. | ||
ویرایش