پرش به محتوا

ترجمه نهج‌البلاغه (مبشری): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'ترجمه نهج‌البلاغه (ابهام زدایی)' به 'ترجمه نهج‌البلاغه (ابهام‌زدایی)'
جز (جایگزینی متن - ' | تعداد جلد =' به '| تعداد جلد =')
جز (جایگزینی متن - 'ترجمه نهج‌البلاغه (ابهام زدایی)' به 'ترجمه نهج‌البلاغه (ابهام‌زدایی)')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
 
(۱۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد)
خط ۶: خط ۶:
[[مبشری، اسدالله]] (مترجم)
[[مبشری، اسدالله]] (مترجم)


[[علی بن ابی‎طالب(ع)، امام اول]] (نويسنده)
[[علی بن ابی‎طالب(ع)، امام اول]] (نویسنده)


[[شریف الرضی، محمد بن حسین]] (گردآورنده)
[[شریف الرضی، محمد بن حسین]] (گردآورنده)
خط ۱۲: خط ۱۲:
| کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏38‎‏/‎‏041‎‏ ‎‏1366‎‏ب
| کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏38‎‏/‎‏041‎‏ ‎‏1366‎‏ب
| موضوع =
| موضوع =
علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - خطبه‎ها
علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - خطبه‌ها


علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - نامه‎ها
علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - نامه‌ها


علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - کلمات قصار
علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - کلمات قصار
خط ۲۲: خط ۲۲:
| سال نشر = 1366 ش  
| سال نشر = 1366 ش  


| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE3433AUTOMATIONCODE
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE03433AUTOMATIONCODE
| چاپ =3
| چاپ =3
| تعداد جلد =1
| تعداد جلد =1
| کتابخانۀ دیجیتال نور =03433
| کتابخوان همراه نور =03433
| کد پدیدآور =
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پس از =
خط ۳۰: خط ۳۲:
}}
}}


'''ترجمه نهج‌البلاغه''' از استاد [[مبشری، اسدالله|اسدالله مبشرى]] به زبان فارسى است كه در سه بخش شامل پيش‌گفتار، مقدمه [[شریف الرضی، محمد بن حسین|شريف رضى]] و فهرست مطالب گردآورى شده است.
{{کاربردهای دیگر|ترجمه نهج‌البلاغه (ابهام‌زدایی)}}


در پيش‌گفتار كتاب، از شخصيت امام على و نظام اخلاق، امور اجتماعى و ميدان عمل و كلام حضرت و كتاب نهج‌البلاغه سخن گفته، و جلد اول و دوم كتاب شامل دويست و چهل خطبه و جلد سوم شامل نامه‌ها و سخنان حكمت‌آميز حضرت مى‌باشد.
'''ترجمه نهج‌البلاغه''' از استاد [[مبشری، اسدالله|اسدالله مبشرى]] به زبان فارسى است که در سه بخش شامل پيش‌گفتار، مقدمه [[شریف الرضی، محمد بن حسین|شريف رضى]] و فهرست مطالب گردآورى شده است.
 
در پيش‌گفتار کتاب، از شخصيت امام على و نظام اخلاق، امور اجتماعى و ميدان عمل و کلام حضرت و کتاب نهج‌البلاغه سخن گفته، و جلد اول و دوم کتاب شامل دويست و چهل خطبه و جلد سوم شامل نامه‌ها و سخنان حکمت‌آميز حضرت مى‌باشد.


اين ترجمه بسيار روان و ساده است.
اين ترجمه بسيار روان و ساده است.


فهرست مطالب كتاب در پايان آن به همرا اصلاح نامه متن كتاب، درج شده است.
فهرست مطالب کتاب در پايان آن به همرا اصلاح نامه متن کتاب، درج شده است.


==منابع مقاله==
==منابع مقاله==
متن و مقدمه كتاب
متن و مقدمه کتاب


{{نهج‌البلاغه}}
{{نهج‌البلاغه}}


[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
[[رده:سرگذشت‌نامه‌ها]]
[[رده:سرگذشت‌نامه‌ها]]
[[رده:سرگذشت‌‌نامه‌های فردی]]
[[رده:سرگذشت‌نامه‌های فردی]]
[[رده:ائمه اثنی عشر (دوازده امام)]]
[[رده:ائمه اثنی عشر (دوازده امام)]]
[[رده:حالات فردی]]
[[رده:حالات فردی]]
[[رده:علی بن ابی‌طالب(ع)]]
[[رده:امام علی(ع)]]