۵۳٬۳۲۷
ویرایش
مناهج أنوار المعرفة في شرح مصباح الشريعة و مفتاح الحقيقة: تفاوت میان نسخه‌ها
مناهج أنوار المعرفة في شرح مصباح الشريعة و مفتاح الحقيقة (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۲۷ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۵۶
، ۲۷ ژوئن ۲۰۱۸جایگزینی متن - 'ويژگيها' به 'ویژگی‌ها'
جز (جایگزینی متن - 'هـ.ش' به 'ش ') |
جز (جایگزینی متن - 'ويژگيها' به 'ویژگی‌ها') |
||
| خط ۳۷: | خط ۳۷: | ||
شارح در ابتدا متن يك باب از كتاب را به صورت كامل مى‌آورد سپس ترجمه فارسى آن (كه خود به ترجمه اجماليه نامگذارى كرده است) آورده است در ادامه به شرح تفصيلى آن باب مى‌پردازد. ايشان در شرح خود از آيات، روايات، اشعار و كلام بزرگان استمداد طلبيده است. | شارح در ابتدا متن يك باب از كتاب را به صورت كامل مى‌آورد سپس ترجمه فارسى آن (كه خود به ترجمه اجماليه نامگذارى كرده است) آورده است در ادامه به شرح تفصيلى آن باب مى‌پردازد. ايشان در شرح خود از آيات، روايات، اشعار و كلام بزرگان استمداد طلبيده است. | ||
توضيحات جمله‌هاى مشكل عرفانى و ترجمه آيات قرآنى و توضيح بعضى از مطالب از مهمترين | توضيحات جمله‌هاى مشكل عرفانى و ترجمه آيات قرآنى و توضيح بعضى از مطالب از مهمترين ویژگی‌هاى اين كتاب است كه توسط محقق انجام گرفته است. | ||
ايشان در امر تحقيق كتاب خود به اين امور اشاره كرده است: تطبيق متن كتاب با چندين نسخه معتبره همچون بخشهايى از كتاب «محجّة البيضاء» كه مشتمل بر قسمتهايى از متن «مصباح الشّريعة» است، همچنين با آن قسمت از دائرةالمعارف عظيم احاديث اهل بيت يعنى «[[بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم‌السلام|بحار الانوار]]» كه شامل قسمتى از متن «مصباح الشّريعة» است، و نيز مطابقه كامل با متن مصحّح مرحوم، محدّث ارموى، و هم رجوع به مآخذ احاديث وارده در شرح كتاب كه با معاضدت برخى از فضلاء صورت پذيرفته است و همچنين تهيّه و تنظيم فهرست‌هاى مفصّل آيات قرآنى و احاديث و كلمات منقوله و اعلام رجال و اماكن. (ر.ک: پيشگفتار ص5) | ايشان در امر تحقيق كتاب خود به اين امور اشاره كرده است: تطبيق متن كتاب با چندين نسخه معتبره همچون بخشهايى از كتاب «محجّة البيضاء» كه مشتمل بر قسمتهايى از متن «مصباح الشّريعة» است، همچنين با آن قسمت از دائرةالمعارف عظيم احاديث اهل بيت يعنى «[[بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم‌السلام|بحار الانوار]]» كه شامل قسمتى از متن «مصباح الشّريعة» است، و نيز مطابقه كامل با متن مصحّح مرحوم، محدّث ارموى، و هم رجوع به مآخذ احاديث وارده در شرح كتاب كه با معاضدت برخى از فضلاء صورت پذيرفته است و همچنين تهيّه و تنظيم فهرست‌هاى مفصّل آيات قرآنى و احاديث و كلمات منقوله و اعلام رجال و اماكن. (ر.ک: پيشگفتار ص5) | ||