پرش به محتوا

ترجمه رسالة الطير: تفاوت میان نسخه‌ها

(لینک درون متنی)
خط ۶۶: خط ۶۶:
پس همراه فرستاده پادشاه برگشتيم دوستان دربارۀ جمال و بهاى پادشاه از من سؤال كردند و من در نهايت زيبايى و جمال وى را توصيف كرده و ستودم ولى متأسفانه دوستان بر من خرده گرفته و زبان به ملامت من گشودند و مرا به معالجۀ طبّى سفارش نمودند افسوس كه سخنان من در نزد اينان ضايع گشت و بى‌اثر ماند و من از خداوند متعال استعانت جسته و از چنين مردم نادانى بيزارى مى‌جويم.
پس همراه فرستاده پادشاه برگشتيم دوستان دربارۀ جمال و بهاى پادشاه از من سؤال كردند و من در نهايت زيبايى و جمال وى را توصيف كرده و ستودم ولى متأسفانه دوستان بر من خرده گرفته و زبان به ملامت من گشودند و مرا به معالجۀ طبّى سفارش نمودند افسوس كه سخنان من در نزد اينان ضايع گشت و بى‌اثر ماند و من از خداوند متعال استعانت جسته و از چنين مردم نادانى بيزارى مى‌جويم.
اين خلاصه داستانى بود كه بوعلى از زبان پرندگان به رشته تحرير درآورده است بعد از بوعلى شارحانى پيدا شدند و نكات حكمى و عرفانى رساله را تأويل و تفسير نمودند
اين خلاصه داستانى بود كه بوعلى از زبان پرندگان به رشته تحرير درآورده است بعد از بوعلى شارحانى پيدا شدند و نكات حكمى و عرفانى رساله را تأويل و تفسير نمودند
==وابسته‌ها==
{{وابسته‌ها}}
[[چهارده رساله]]
[[نفى مکان و جهت]]
[[الهیات و خداشناسی]]
[[اصول‌الدين و تحصيل‌الحق]]
[[جواب نامه تعزیت]]
[[سير نفس]]
[[كتاب الفرق في شرح احوال مذهب المسلمين و المشركين]]
[[در فلاحت و كشاورزى]]
[[مبداء و معاد (ابهری)]] یا کلمات عشره اثیرالدین ابهری
[[شرح رسالة الطير]] یا اشبکة و الطیر
[[داستان سیمرغ و کوه قاف]] (سیاح و باز)
[[پرتونامه شیخ اشراق]]
[[روضة القلوب]]


== پیوندها ==
== پیوندها ==
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش