۶۱٬۱۸۹
ویرایش
ولايات دارالمرز ايران، گيلان: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - ' ' به ' '
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
|||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
'''ولايات دارالمرز ايران، گيلان'''، نوشته [[رابینو، یاسنت لویی|ياسنت لويى رابينو]] (1950-1877م) است كه به زبان فارسى توسط آقاى [[خمامی زاده، جعفر|جعفر خمامى‌زاده]] | '''ولايات دارالمرز ايران، گيلان'''، نوشته [[رابینو، یاسنت لویی|ياسنت لويى رابينو]] (1950-1877م) است كه به زبان فارسى توسط آقاى [[خمامی زاده، جعفر|جعفر خمامى‌زاده]] ترجمه شده است. | ||
== گزارش محتوا == | == گزارش محتوا == | ||
| خط ۵۲: | خط ۵۲: | ||
در اين مجموعه علاوه بر مباحث تاريخى و جغرافيايى، به ديگر مسائل اين منطقه نيز توجه شده است و بايد اذعان نمود كه اين امر بدون ترديد كتاب گيلان را به صورت اثر نفيس، با ارزش و ممتاز از همه كتاب‌هاى مشابه در آورده است. | در اين مجموعه علاوه بر مباحث تاريخى و جغرافيايى، به ديگر مسائل اين منطقه نيز توجه شده است و بايد اذعان نمود كه اين امر بدون ترديد كتاب گيلان را به صورت اثر نفيس، با ارزش و ممتاز از همه كتاب‌هاى مشابه در آورده است. | ||
[[رابینو، یاسنت لویی|آقاى رابينو]] | [[رابینو، یاسنت لویی|آقاى رابينو]] ضمن سلسله مقالاتى كه واجد ارزش فراوان است، موضوعات كاملا متنوعى از شمال ايران را؛ مانند حيات اجتماعى، مسائل اقتصادى، جغرافيايى، تاريخى، سكه شناسى و غيره براى خوانندگان مجله la revue du mond musulman مورد بررسى قراد داده است. | ||
در طول اقامتى كه در حدود شش سال در گيلان داشته، از تمام اوقاتى كه فرصتى نموده، براى جمع‌آورى اطلاعات در زمينه مسائل مختلف اين ايالت كه خوب شناخته نشده است، استفاده كرده است. اطلاعات اين كتاب علاوه بر مسافران، روستاييان، بازرگانان و كدخداها از مالكان اراضى و كارمندانى كه به سبب علاقه‌مندى به محيط كار خود اطلاعات سودمندى داشتند، جمع آورى شده است. | در طول اقامتى كه در حدود شش سال در گيلان داشته، از تمام اوقاتى كه فرصتى نموده، براى جمع‌آورى اطلاعات در زمينه مسائل مختلف اين ايالت كه خوب شناخته نشده است، استفاده كرده است. اطلاعات اين كتاب علاوه بر مسافران، روستاييان، بازرگانان و كدخداها از مالكان اراضى و كارمندانى كه به سبب علاقه‌مندى به محيط كار خود اطلاعات سودمندى داشتند، جمع آورى شده است. | ||