۶۱٬۱۸۹
ویرایش
مقالة في نقرس: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - ' ' به ' '
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
|||
| خط ۵۵: | خط ۵۵: | ||
'''مقالة فى نقرس''' تأليف نابغه بى‌نظير پزشكى ايران يعنى [[رازی، محمد بن زکریا|محمد بن زكرياى رازى]] | '''مقالة فى نقرس''' تأليف نابغه بى‌نظير پزشكى ايران يعنى [[رازی، محمد بن زکریا|محمد بن زكرياى رازى]] (251-313ق) است كه آن را به دستور امير ابويعقوب سامانى حاكم رى نگاشته است. از سال نگارش اين اثر چيزى گزارش نشده است و از سويى ديگر نمى‌دانيم چرا رازى كه در كتاب حاوى به مبحث نقرس پرداخته دوباره به اين مبحث پرداخته است؛ البته ممكن است اين مقاله قبل از نگاشتن مبحث نقرس كتاب الحاوى تدوين شده باشد. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
| خط ۷۶: | خط ۷۶: | ||
كتاب حاضر توسط دكتر [[زیدان، یوسف|يوسف زيدان]] | كتاب حاضر توسط دكتر [[زیدان، یوسف|يوسف زيدان]] بازخوانى و تصحيح شده است و به‌طور همزمان به زبان انگليسى توسط خانم امنيه نوح و به زبان فرانسوى توسط خانم دكتر منى فرحات و به آلمانى توسط دكتر محمد سليمان بدر ترجمه و يك‌جا منتشر شده است. پاورقى‌هاى اين اثر گاه به اختلاف نسخ اشاره دارد و گاه متضمن توضيحاتى پيرامون مطالبى است كه در متن كتاب آمده است. | ||
اين كتاب توسط آقای دكتر احسان مقدس به زبان فارسی ترجمه شده و در سال 1394 توسط انتشارات نيلوبرگ در تهران چاپ و منتشر شد. | اين كتاب توسط آقای دكتر احسان مقدس به زبان فارسی ترجمه شده و در سال 1394 توسط انتشارات نيلوبرگ در تهران چاپ و منتشر شد. | ||