پرش به محتوا

معجم المصطلحات الدينية: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' الدين' به 'الدين')
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴۹: خط ۴۹:




«معجم المصطلحاتالدينية»، اثر عبدالله ابوعشى مالكى و عبداللطيف شيخ ابراهيم، فرهنگ اصطلاحات دينى به دو صورت عربى - انگليسى و انگليسى - عربى است كه در دوران معاصر، نوشته شده است.
'''معجم المصطلحات الدينية'''، اثر عبدالله ابوعشى مالكى و عبداللطيف شيخ ابراهيم، فرهنگ اصطلاحات دينى به دو صورت عربى - انگليسى و انگليسى - عربى است كه در دوران معاصر، نوشته شده است.


== ساختار ==
== ساختار ==
خط ۶۷: خط ۶۷:
برخى از ويژگى‌هاى اين اثر را مى‌توان در امور زير، خلاصه نمود:
برخى از ويژگى‌هاى اين اثر را مى‌توان در امور زير، خلاصه نمود:


1. نويسنده آن، مدت زيادى مشغول تدريس زبان انگليسى بوده و بر اين زبان و لغات آن، تسلط كامل دارد<ref>ر.ك: همان، صفحه ج</ref>
#نويسنده آن، مدت زيادى مشغول تدريس زبان انگليسى بوده و بر اين زبان و لغات آن، تسلط كامل دارد<ref>ر.ك: همان، صفحه ج</ref>
 
#دو كتاب در يك مجلد: به اين معنا كه در اين اثر، فرهنگ لغات عربى به انگليسى و انگليسى به عربى، در يك مجلد عرضه شده و اين امر، يافتن لغات و معادل آن را براى عرب‌زبانان و انگليسى‌زبانان، آسان نموده است<ref>ر.ك: همان، صفحه د</ref>
2. دو كتاب در يك مجلد: به اين معنا كه در اين اثر، فرهنگ لغات عربى به انگليسى و انگليسى به عربى، در يك مجلد عرضه شده و اين امر، يافتن لغات و معادل آن را براى عرب‌زبانان و انگليسى‌زبانان، آسان نموده است<ref>ر.ك: همان، صفحه د</ref>
#شمول و وسعت لغات: در اين كتاب، اصطلاحات فراوانى از قرآن، تفسير و علوم قرآنى، سنت نبوى، حديث و اصطلاحات آن (اصول حديث) و اصطلاحات مربوط به توحيد، عقايد، فقه اسلامى، عبادات، معاملات و اصول فقه، آورده شده است<ref>ر.ك: همان، صفحه د - ه</ref>
 
#توجه به ريشه و اصل لغات و اشتقاقات آن در بخش نخست (عربى به انگليسى)<ref>ر.ك: همان، صفحه ه</ref>
3. شمول و وسعت لغات: در اين كتاب، اصطلاحات فراوانى از قرآن، تفسير و علوم قرآنى، سنت نبوى، حديث و اصطلاحات آن (اصول حديث) و اصطلاحات مربوط به توحيد، عقايد، فقه اسلامى، عبادات، معاملات و اصول فقه، آورده شده است<ref>ر.ك: همان، صفحه د - ه</ref>
 
4. توجه به ريشه و اصل لغات و اشتقاقات آن در بخش نخست (عربى به انگليسى)<ref>ر.ك: همان، صفحه ه</ref>


== وضعيت كتاب ==
== وضعيت كتاب ==
خط ۹۴: خط ۹۱:
[[رده:ادیان، اسطوره شناسی، خردگرایی]]
[[رده:ادیان، اسطوره شناسی، خردگرایی]]
[[رده:دین (کلیات)]]
[[رده:دین (کلیات)]]
[[رده:قدیم 25 تیرالی 24 مرداد]]
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش