۶۱٬۱۸۹
ویرایش
جز (جایگزینی متن - '</ref>.' به '</ref>') |
جز (جایگزینی متن - ' <ref>' به '<ref>') |
||
خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
از اين مختصر معلوم مىشود كه فضلاى سيستان از تاريخى قديم كه شايد همين تاريخ مانحنفيه، باشد سينهبهسينه خبرى داشتهاند و يا شايد جرواتى از آن در دستشان بوده است، ولى معذلك نمىتوان از روى يقين گفت كه اين كتاب همان است كه ابوعبدالله نامى به زبان عربى به قلم آورده و ابومحمد نامى، آن را فارسى گردانيده است؛ چه هر گاه اين روايت را درست بدانيم بايستى اين كتاب را كه در 725 به پايان رسيده ناقص بشماريم؛ زيرا به قاعده روايت شاه حسين، فارسى آن كتاب در عهد قطبالدين على (842-822) تحرير شده و حال آنكه اين كتاب صد سال قبل از آن تمام مىشود. | از اين مختصر معلوم مىشود كه فضلاى سيستان از تاريخى قديم كه شايد همين تاريخ مانحنفيه، باشد سينهبهسينه خبرى داشتهاند و يا شايد جرواتى از آن در دستشان بوده است، ولى معذلك نمىتوان از روى يقين گفت كه اين كتاب همان است كه ابوعبدالله نامى به زبان عربى به قلم آورده و ابومحمد نامى، آن را فارسى گردانيده است؛ چه هر گاه اين روايت را درست بدانيم بايستى اين كتاب را كه در 725 به پايان رسيده ناقص بشماريم؛ زيرا به قاعده روايت شاه حسين، فارسى آن كتاب در عهد قطبالدين على (842-822) تحرير شده و حال آنكه اين كتاب صد سال قبل از آن تمام مىشود. | ||
علاوه بر اين، مؤلف إحياء الملوك در «ورق ب، 55» در ضمن احوال ملك قطبالدين على گويد: «چون بانى مبانى تاريخ سيستان تا زمان شاه على در ترقيم آورده، تتمه حالات ملوك عظام إنشاءالله تا اين تاريخ كه سال هزاروبيستوهفت است، تحرير و رقم خواهد يافت» و به قول خود او پيداست كه شاه حسين تا اين جاى تاريخ خود را از روى تاريخ ابومحمد نام برداشته و اگر اين تحقيق صحيح باشد، شك نمىماند كه تاريخ ابومحمد نام غير از اين تاريخى است كه در دست ماست؛ زيرا بين اين تاريخ چنانكه بيايد با تاريخ إحياء الملوك در عبارات و مطالب فرق بسيار و در ذكر منابع و مآخذ تفاوت بىشمار موجود مىباشد» <ref>بهار، ملكالشعراء، صفحه ج، د، ه</ref> | علاوه بر اين، مؤلف إحياء الملوك در «ورق ب، 55» در ضمن احوال ملك قطبالدين على گويد: «چون بانى مبانى تاريخ سيستان تا زمان شاه على در ترقيم آورده، تتمه حالات ملوك عظام إنشاءالله تا اين تاريخ كه سال هزاروبيستوهفت است، تحرير و رقم خواهد يافت» و به قول خود او پيداست كه شاه حسين تا اين جاى تاريخ خود را از روى تاريخ ابومحمد نام برداشته و اگر اين تحقيق صحيح باشد، شك نمىماند كه تاريخ ابومحمد نام غير از اين تاريخى است كه در دست ماست؛ زيرا بين اين تاريخ چنانكه بيايد با تاريخ إحياء الملوك در عبارات و مطالب فرق بسيار و در ذكر منابع و مآخذ تفاوت بىشمار موجود مىباشد»<ref>بهار، ملكالشعراء، صفحه ج، د، ه</ref> | ||
==پانويس == | ==پانويس == |
ویرایش