۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'حضرت على(ع)' به 'حضرت على(ع) '
جز (جایگزینی متن - 'ابی ' به 'ابی') |
جز (جایگزینی متن - 'حضرت على(ع)' به 'حضرت على(ع) ') |
||
| خط ۴۹: | خط ۴۹: | ||
«رستم نامه» داستان منظوم مسلمان شدن رستم به دست حضرت على(ع) به انضمام معجزنامه حضرت على(ع)، متنى بهجا مانده از قرن يازدهم هجرى از سرايندهاى ناشناس است. سراينده اشعار كتاب را با استفاده از افسانههاى عامه سروده است.==ساختار== | «رستم نامه» داستان منظوم مسلمان شدن رستم به دست [[علی بن ابیطالب(ع)، امام اول|حضرت على(ع)]] به انضمام معجزنامه [[علی بن ابیطالب(ع)، امام اول|حضرت على(ع)]] ، متنى بهجا مانده از قرن يازدهم هجرى از سرايندهاى ناشناس است. سراينده اشعار كتاب را با استفاده از افسانههاى عامه سروده است.==ساختار== | ||
كتاب داراى يك مقدمه مفصل و متن كتاب است. در مقدمه كتاب سجاد آيدنلو محقق كتاب، در چند عنوان به ريشهيابى دقيق گرايش به نقل افسانههايى مانند مسلمان شدن رستم پرداخته است. متن كتاب نيز از دو بخش تشكيل شده است؛ بخش اول داستان عاميانه مسلمان شدن رستم به دست حضرت على(ع) است كه در 385 بيت و در قالب مثنوى سروده شده است. بخش دوم كه «معجزنامه مولاى متّقيان» ناميده شده، داستان يكى از كرامات [[امام على(ع)]] در 281 بيت است. | كتاب داراى يك مقدمه مفصل و متن كتاب است. در مقدمه كتاب سجاد آيدنلو محقق كتاب، در چند عنوان به ريشهيابى دقيق گرايش به نقل افسانههايى مانند مسلمان شدن رستم پرداخته است. متن كتاب نيز از دو بخش تشكيل شده است؛ بخش اول داستان عاميانه مسلمان شدن رستم به دست [[علی بن ابیطالب(ع)، امام اول|حضرت على(ع)]] است كه در 385 بيت و در قالب مثنوى سروده شده است. بخش دوم كه «معجزنامه مولاى متّقيان» ناميده شده، داستان يكى از كرامات [[امام على(ع)]] در 281 بيت است. | ||
==گزارش محتوا== | ==گزارش محتوا== | ||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
1. بخش اول: | 1. بخش اول: | ||
مشتمل بر: 1- مقدمه: شامل ستايش خداوند، نعت پيامبر اسلام، مدح امامان و ابراهيم بن مالك، پسر مالك اشتر، به عنوان يكى از ياران امام زمان، ساقىنامهاى در 25 بيت، وصف حضرت على(ع)، گزارشى از سفر سراينده به نجف و شنيدن داستان منظومه و نظم آن؛ 2- متن داستان (ابيات 104- 363)؛ 3- مؤخره (از بيت 364 تا آخر) درباره فانى بودن جهان با تذكر مرگ شهرياران و يلان بزرگ ايران. | مشتمل بر: 1- مقدمه: شامل ستايش خداوند، نعت پيامبر اسلام، مدح امامان و ابراهيم بن مالك، پسر مالك اشتر، به عنوان يكى از ياران امام زمان، ساقىنامهاى در 25 بيت، وصف [[علی بن ابیطالب(ع)، امام اول|حضرت على(ع)]] ، گزارشى از سفر سراينده به نجف و شنيدن داستان منظومه و نظم آن؛ 2- متن داستان (ابيات 104- 363)؛ 3- مؤخره (از بيت 364 تا آخر) درباره فانى بودن جهان با تذكر مرگ شهرياران و يلان بزرگ ايران. | ||
آيدنلو اهميّت اين منظومه در موضوع بخش نخست را در اين مىداند كه تحليلهاى گوناگون تاريخى، جامعهشناختى و روانشناسانه را برتابيده و براى نخستين بار يكى از گزارشهاى متعدّد روايت مردمى-شفاهى «رويارويى و نبرد رستم و امام على(ع)» را وارد قلمرو ادب رسمى فارسى كرده است. | آيدنلو اهميّت اين منظومه در موضوع بخش نخست را در اين مىداند كه تحليلهاى گوناگون تاريخى، جامعهشناختى و روانشناسانه را برتابيده و براى نخستين بار يكى از گزارشهاى متعدّد روايت مردمى-شفاهى «رويارويى و نبرد رستم و امام على(ع)» را وارد قلمرو ادب رسمى فارسى كرده است. | ||
مأخذ داستان بخش نخست كتاب، شفاهى است و ناظم، آن را در شهر نجف شنيده بوده است. مصحح كتاب در مقدمه كتاب دراين باره چنين مىآورد: «اين موضوع از باورهاى عاميانه است كه به دليل علاقهى مردم به حضرت على(ع) به عنوان شخصيتى مذهبى و رستم به عنوان شخصيتى حماسى، اين روايت در داستانپردازى عامه جاى گرفته و به اين شكل مطرح شده است.» | مأخذ داستان بخش نخست كتاب، شفاهى است و ناظم، آن را در شهر نجف شنيده بوده است. مصحح كتاب در مقدمه كتاب دراين باره چنين مىآورد: «اين موضوع از باورهاى عاميانه است كه به دليل علاقهى مردم به [[علی بن ابیطالب(ع)، امام اول|حضرت على(ع)]] به عنوان شخصيتى مذهبى و رستم به عنوان شخصيتى حماسى، اين روايت در داستانپردازى عامه جاى گرفته و به اين شكل مطرح شده است.» | ||
2-بخش دوم: | 2-بخش دوم: | ||