پرش به محتوا

مینوی، مجتبی: تفاوت میان نسخه‌ها

۲٬۸۹۶ بایت اضافه‌شده ،  چهارشنبهٔ ‏۲۰:۱۶
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:
<div class="wikiInfo">
{{جعبه اطلاعات زندگی‌نامه
[[پرونده:NUR03362.jpg|بندانگشتی|مینوی، مجتبی]]
| عنوان = مجتبی مینوی
{| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
| تصویر = NUR03362.jpg
|-
| اندازه تصویر =
! نام!! data-type="authorName" |مینوی، مجتبی
| توضیح تصویر = مجتبی مینوی
|-
| نام کامل = مجتبی مینوی
|نام‌های دیگر
| نام‌های دیگر = Mojtaba Minovi
| data-type="authorOtherNames" | Mojtaba Minovi
| لقب =
|-
| تخلص =
|نام پدر
| نسب =
| data-type="authorfatherName" |شیخ عیسی شریعت‌مداری 
| نام پدر = شیخ عیسی شریعت‌مداری
|-
| ولادت = ۱۲۸۲ شمسی
|متولد
| محل تولد = تهران
| data-type="authorbirthDate" |1282ش
| کشور تولد = ایران
|-
| محل زندگی = تهران، سامره، پاریس، لندن، استانبول
|محل تولد
| رحلت = ۶ بهمن ۱۳۵۵ شمسی
| data-type="authorBirthPlace" |تهران
| شهادت =
|-
| مدفن =
|رحلت
| طول عمر = ۷۳ سال
| data-type="authorDeathDate" |چهارشنبه 6 بهمن‌ماه 1355ش
| نام همسر =
|-
| فرزندان =
|اساتید
| خویشاوندان =
| data-type="authorTeachers" |
| دین = اسلام
|-
| مذهب = شیعه
|برخی آثار
| پیشه = نویسنده، ادیب، ایران‌شناس، مترجم، مصحح، مورخ
| data-type="authorWritings" |[[ترجمه کلیله و دمنه]]
| درجه علمی =
| دانشگاه = کینگز کالج لندن
| حوزه =
| علایق پژوهشی = ادبیات فارسی، نسخه‌پژوهی، تاریخ ایران باستان، تصحیح متون
| منصب = رایزن فرهنگی ایران در ترکیه، استاد دانشکده ادبیات و الهیات
| پس از =
| پیش از =
| اساتید = {{فهرست جعبه عمودی | والتر برونو هنینگ | سید حسن تقی‌زاده | محمدعلی فروغی}}
| مشایخ =
| معاصرین = صادق هدایت، ایرج افشار، سید حسن تقی‌زاده
| شاگردان =
| اجازه اجتهاد از =
| آثار = {{فهرست جعبه عمودی | [[ترجمه کلیله و دمنه]] (تصحیح) | [[نامه تنسر]] (تصحیح) | [[سیرت جلال‌الدین منکبرنی]] (تصحیح) | [[راحة الصدور و آیة السرور]] (تصحیح) | [[شاهنامه فردوسی]] (تصحیح و مقابله) | [[دیوان ناصرخسرو]] (تصحیح) | [[پانزده گفتار]] | [[عمر دوباره]]}}
| سبک نوشتاری =
| وبگاه =
| امضا =
| کد مؤلف = AUTHORCODE03362AUTHORCODE
}}


[[راحة الصدور و آیة السرور در تاریخ آل سلجوق]]
'''مجتبى مينوى''' (۱۲۸۲-۱۳۵۵ش)، نویسنده، ادیب، ایران‌شناس، مترجم، مصحح برجسته متون فارسی و مورخ معاصر بود. وی دوران کودکی را در سامره (عراق) گذراند و پس از بازگشت به ایران در مدارس تهران از جمله دارالفنون تحصیل کرد. سپس برای تکمیل تحصیلات به پاریس و لندن رفت و در کینگز کالج لندن به فراگیری زبان انگلیسی پرداخت. مینوی از چهره‌های کلیدی در تصحیح و احیای متون کهن فارسی است و آثار ارزشمندی همچون تصحیح «ترجمه کلیله و دمنه»، «نامه تنسر»، «نوروزنامه»، «دیوان ناصرخسرو»، «سیرت جلال‌الدین منکبرنی» و «راحة الصدور» را به یادگار گذاشته است. او با صادق هدایت در نگارش کتاب «مازیار» همکاری داشت و خلاصه شاهنامه را با محمدعلی فروغی تهیه کرد. مینوی مدت شش سال در ترکیه به بررسی و عکس‌برداری از ده‌ها هزار نسخه خطی فارسی در کتابخانه‌های استانبول پرداخت و فهرست نسخه‌های خطی فارسی کتابخانه چستربیتی را تدوین کرد. او همچنین برای رادیو بی‌بی‌سی گفتارهای فرهنگی تهیه می‌کرد که بعدها در کتاب‌های «پانزده گفتار» و «عمر دوباره» گردآوری شد. مینوی در طول زندگی خود صدها مقاله در حوزه ادبیات و تاریخ ایران تألیف کرد و از پیشگامان واژه‌گزینی برای برابرهای فارسی اصطلاحات خارجی بود.
 
[[سیرت جلال‌الدین منکبرنی]]
|- class="articleCode"
|کد مؤلف
| data-type="authorCode" |AUTHORCODE03362AUTHORCODE
|}
</div>
 
'''مجتبى مينوى''' (1282-1355ش)، نویسنده، ادیب، ایران شناس، مترجم، مصحح، مورخ


== ولادت ==
== ولادت ==