۱۴۶٬۵۳۱
ویرایش
دائرةالمعارف الحسينية؛ ديوان الإمام الحسين(ع) (من الشعر المنسوب الیه) (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۰۰
، ۱۷ ژوئیهبدون خلاصۀ ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' (ع)' به '(ع)') برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۴: | خط ۲۴: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''دائرةالمعارف الحسينية؛ ديوان الإمام الحسين(ع)'''، از آثار نویسنده و امامتپژوه معاصر عراقی، [[محمّدصادق کرباسی]] (متولد کربلا ۱۳۲۶ش)، میکوشد اشعار منسوب به [[امام حسین(ع)]] را گردآوری و از نظر ادبی تحلیل و تفسیر کند و چگونگی نسبت آن را روشن سازد. این دیوان که با هدف ارائه تصویری کامل و موثق از میراث شعری منسوب به [[سرور و سالار شهیدان]]، فراهم شده، مرجعی ارزشمند برای پژوهشگران و علاقهمندان به ادبیات و تاریخ اهلبیت(ع) بشمار میرود. اثر حاضر، جلد بیستویکم از | '''دائرةالمعارف الحسينية؛ ديوان الإمام الحسين(ع)'''، از آثار نویسنده و امامتپژوه معاصر عراقی، [[کرباسی، محمد صادق|محمّدصادق کرباسی]] (متولد کربلا ۱۳۲۶ش)، میکوشد اشعار منسوب به [[امام حسین(ع)]] را گردآوری و از نظر ادبی تحلیل و تفسیر کند و چگونگی نسبت آن را روشن سازد. این دیوان که با هدف ارائه تصویری کامل و موثق از میراث شعری منسوب به [[امام حسین علیهالسلام|سرور و سالار شهیدان]]، فراهم شده، مرجعی ارزشمند برای پژوهشگران و علاقهمندان به ادبیات و تاریخ اهلبیت(ع) بشمار میرود. اثر حاضر، جلد بیستویکم از دائرةالمعارف الحسينية است و «مرکز مطالعات حسینی (لندن)»، آن را برای اولین بار در سال 1422ق، منتشر کرده است. | ||
==هدف و روش== | ==هدف و روش== | ||
* ناشر، انگیزه اصلی از نگارش این اثر را گردآوری میراث شعری پراکنده و غنی منسوب به [[امام حسین(ع)]] در مجموعهای مستقلّ و نهتنها صرف جمعآوری اشعار، بلکه راستیآزمایی انتساب آنها و ارائه مرجعی موثق در این زمینه دانسته است<ref>ر.ک: مقدمه ناشر، ج1، ص7-8</ref>. | * ناشر، انگیزه اصلی از نگارش این اثر را گردآوری میراث شعری پراکنده و غنی منسوب به [[امام حسین علیهالسلام|امام حسین(ع)]] در مجموعهای مستقلّ و نهتنها صرف جمعآوری اشعار، بلکه راستیآزمایی انتساب آنها و ارائه مرجعی موثق در این زمینه دانسته است<ref>ر.ک: مقدمه ناشر، ج1، ص7-8</ref>. | ||
* [[محمّدصادق کرباسی]]، کوشیده تا تمامی اشعار منسوب به امام، از منابع مختلف خطی و چاپی، از جمله کتابخانههای هند، یمن، ترکیه، ایران و کشورهای غربی، جمعآوری شود<ref>ر.ک: مقدمه نویسنده، همان، ص102</ref>. | * [[کرباسی، محمد صادق|محمّدصادق کرباسی]]، کوشیده تا تمامی اشعار منسوب به امام، از منابع مختلف خطی و چاپی، از جمله کتابخانههای هند، یمن، ترکیه، ایران و کشورهای غربی، جمعآوری شود<ref>ر.ک: مقدمه نویسنده، همان، ص102</ref>. | ||
* نویسنده در این کتاب هر قطعه شعر را با توضیحات جامع، از جمله شمارهگذاری ابیات، ضبط دقیق متن، انتخاب بهترین نسخه، تحلیل عروضی، ذکر سبب انشا، ارجاع به منابع، بیان عدد ابیات در منابع مختلف، شرح راوی، تثبیت اختلافات نسخ و شرح واژگان مبهم، همراه کرده و همچنین، حواشی مفصلی برای تحقیق و ارجاع به منابع معتبر، جدای از متن اصلی، ارائه داده تا به خواننده در مطالعه عمیقتر یاری رساند<ref>ر.ک: همان، ص102-107</ref>. | * نویسنده در این کتاب هر قطعه شعر را با توضیحات جامع، از جمله شمارهگذاری ابیات، ضبط دقیق متن، انتخاب بهترین نسخه، تحلیل عروضی، ذکر سبب انشا، ارجاع به منابع، بیان عدد ابیات در منابع مختلف، شرح راوی، تثبیت اختلافات نسخ و شرح واژگان مبهم، همراه کرده و همچنین، حواشی مفصلی برای تحقیق و ارجاع به منابع معتبر، جدای از متن اصلی، ارائه داده تا به خواننده در مطالعه عمیقتر یاری رساند<ref>ر.ک: همان، ص102-107</ref>. | ||
| خط ۳۴: | خط ۳۴: | ||
* این دیوان، شامل مطالب ذیل است: | * این دیوان، شامل مطالب ذیل است: | ||
# چند مقدمه، از جمله: | # چند مقدمه، از جمله: | ||
## مقدمه ناشر و نویسنده (توضیحاتی درباره اشعار منسوب به [[امام حسین(ع)]] و معرفی کتاب). | ## مقدمه ناشر و نویسنده (توضیحاتی درباره اشعار منسوب به [[امام حسین علیهالسلام|امام حسین(ع)]] و معرفی کتاب). | ||
## فضای شعری: بررسی زندگی [[امام حسین(ع)]] و عصر ایشان از منظر شعری. | ## فضای شعری: بررسی زندگی [[امام حسین علیهالسلام|امام حسین(ع)]] و عصر ایشان از منظر شعری. | ||
## توجه امام به شعر: بیان علاقه [[امام حسین(ع)]]، به شعر و استشهاد ایشان به ابیات شعری. | ## توجه امام به شعر: بیان علاقه [[امام حسین علیهالسلام|امام حسین(ع)]]، به شعر و استشهاد ایشان به ابیات شعری. | ||
## پژوهشگران شعر امام: بررسی آثار مختلفی که درباره شعر [[امام حسین(ع)]] نوشته شده است. | ## پژوهشگران شعر امام: بررسی آثار مختلفی که درباره شعر [[امام حسین علیهالسلام|امام حسین(ع)]] نوشته شده است. | ||
## درباره مخمسات (پنجتاییها) و نسبت آن به [[امام حسین(ع)]]. | ## درباره مخمسات (پنجتاییها) و نسبت آن به [[امام حسین علیهالسلام|امام حسین(ع)]]. | ||
## فعالیتهای علمی نویسنده در تصحیح و تحقیق دیوان حاضر. | ## فعالیتهای علمی نویسنده در تصحیح و تحقیق دیوان حاضر. | ||
# متن اصلی: شامل 16 مورد از اشعار منسوب به [[امام حسین(ع)]] در قافیههای گوناگون و توضیحات ادبی مختلف در مورد هرکدام از نظر بحر، قافیه، شماره ابیات، سند، راوی، اعراب و لغت، ترسیم هنری، حکمت، نسب و اقتباس. | # متن اصلی: شامل 16 مورد از اشعار منسوب به [[امام حسین علیهالسلام|امام حسین(ع)]] در قافیههای گوناگون و توضیحات ادبی مختلف در مورد هرکدام از نظر بحر، قافیه، شماره ابیات، سند، راوی، اعراب و لغت، ترسیم هنری، حکمت، نسب و اقتباس. | ||
==نمونه مباحث== | ==نمونه مباحث== | ||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
# دلیل سرودن: سبب سرودن این شعر مشخص نیست، همان طور که قبلاً در مقدمه درباره آن صحبت شده است. | # دلیل سرودن: سبب سرودن این شعر مشخص نیست، همان طور که قبلاً در مقدمه درباره آن صحبت شده است. | ||
* توضیحات [[محمّدصادق کرباسی]] درباره این اشعار («أيها المغرور») فراوان و سودمند است و ادامه دارد<ref>ر.ک: همان، ص283-288</ref>. | * توضیحات [[کرباسی، محمد صادق|محمّدصادق کرباسی]] درباره این اشعار («أيها المغرور») فراوان و سودمند است و ادامه دارد<ref>ر.ک: همان، ص283-288</ref>. | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||